为此，周六下午他接到母亲的电话时，直接诚实地说明自己还在律所以后被母亲数落了一通。
牟云笙懵了两秒，问：“有什么事吗？”
“今天是小年夜，要回家里吃饭的呀！”母亲在那头叹气唏嘘，“赶快回来吧！钰博都来啦！”
“哦，这件事啊。”牟云笙把刚刚拿到手的资料还给Brandon，捂住听筒又在吩咐他“就用这个，拿去归档”的时候，听到母亲喋喋不休地责备。
“什么叫‘这件事’呀？还不回来吗？给资本家打工这么积极做什么？看你已经一副要步你爸后尘的架势了。赶快回来了啊，菜都让刘妈和Joy做好了，就等你呢！”
牟云笙敷衍搪塞了两句，挂断电话以后发现Brandon还没走，起身扣起扣子，对他笑了一笑。“弄好这个就可以下班了，如果你没有别的事的话。”他说完又想起一件事，从抽屉里取出另一份文件递给Brandon，“这个也放到一起。”
Brandon眼睛一亮，接过去翻看了两下，激动的神色瞬时出现在还显稚嫩的脸上：“这个……”
他拍了拍他的肩膀，离开了办公室。
牟云笙的母亲和他的继父一起，住在法拉盛。他们在牟云笙小学二年级的时候结婚，之后三人一直住在一起。牟云笙中考那年，母亲决定和继父一起移民到美国来。当时她征询了儿子的意见，但牟云笙还是宁可自己在国内。
他从小要做什么事就没人能拧得过他，深知儿子秉性，做母亲的也只好随着他，房子留给他，车留给他，并且还和前夫商量了孩子成年以前的抚养问题。
考大学那会儿，远在美国的母亲还在给儿子做工作，让他到美国来。当时牟云笙人在国内，这工作岂是打越洋电话就能做成的？
后来发生的事情也讽刺，导致牟云笙刚到美国那年，到学校给他打点一切的母亲还在讽刺挖苦，一边给牟云笙挂窗帘一边说：“早来晚来，到底还不是来了？”
当时牟云笙还在倒时差，坐在床上迷迷糊糊的，回答的是什么，都不记得了。
“哟，那是什么呀？这么一大箱子！”雷艳萍一直在花园里等儿子，看到他把车倒进车库，下了车，打开后备箱拿高尔夫球包，正巧见到一个磕碰严重的大纸箱，不禁好奇地叫道。
牟云笙把高尔夫球包放到地上，不着痕迹地推开凑近去看的母亲，说：“没什么，托同学寄来的一些东西。”
“北京寄来的？”她还没来得及看清楚，后备箱已经关上了。
其实牟云笙跟家里人相处的时间并不多，隔着太平洋分居的情况自不必说，后来到了美国，也是东西海岸。除非圣诞节、感恩节、春节这样的节日，长辈会主动负责机票，否则作为学生的牟云笙根本不会没事飞过来求几天的团圆——要申请法学院的奖学金难于登天，他的生活几乎是用“清贫”来形容。
虽然来了纽约工作，不久以后又被派往新加坡，牟云笙这些年堪于浮萍，漂浮不定，家的概念完全是没有的。但好在每次见到继父和母亲，他们对他还是一如儿时那样亲切。
高尔夫球具是上个月牟云笙跟继父借的，当时他要和Theodore一起跟当地一位法官打球。他没必要购置这种几乎不用的昂贵球具，所以特意回来跟继父借了。
“云笙，你终于回来啦！”刘妈看到牟云笙进屋，笑眯眯地往围裙上擦手，“刘妈给你做了玉米糖水呢！温在炉子上，吃完饭就能吃。”
牟云笙笑着把手里的球具交给家里的佣人，弯腰下来抱了抱她，赞道：“我都闻到玉米的香气了。”
“刚才我们都吃啦！等你回来，饿得慌！”一个稚嫩的声音从休息厅传来。
牟云笙听到这不熟练的中文就知道是继父和母亲的儿子，踱步过去，看到他正在跟单钰博玩桌面足球。
“回来了？”单钰博直起身，微笑道。
对这样的笑容，因为太熟悉，牟云笙也不反感。他走过去，抱着臂问道：“怎么样？几比几？”
“他犯规好几次了。”混血男孩儿跟他们说话的时候还是喜欢说英语。
谁知单钰博却不以为意，完全厚着脸皮说：“跟我玩这个，就有看我犯规的觉悟才是啊！”
看到这个黑发灰眸的小男生瞪圆了眼睛，牟云笙也笑道：“这个我倒是可以作证。”
晚餐可以说是中西合璧，但为了大家都方便，用的还是西餐餐具，佐餐酒则是单钰博带来的。最后的汤是传说中的玉米甜汤。刘妈把口味调成了更为粘稠的质感，淡淡的鹅黄色糊状物，点缀着几点洋葱末。
继父和弟弟没有吃过这个样子的玉米甜汤，都感到十分新鲜，还把刘妈叫来问询了一遍是怎么做的。
“怎么一颗玉米都没有？”小孩儿嘴边还留着玉米糊，好奇地用蹩脚的中文问。
刘妈笑眯眯地回答说：“这个，是把玉米磨成粉，然后再煮的。所以没有玉米粒。”
见他还是似懂非懂的模样，单钰博在旁边用英语翻译给他听。小孩儿听罢眨了眨眼，又吃了一口，称赞好吃。
“不过这个做法挺新鲜的，在国内也没吃过。”单钰博也觉得很特别。
牟云笙好笑道：“这有什么新鲜的。”
“你吃过？”连雷艳萍都惊讶。
他顿了顿，漫不经心地回答：“吃过。”
这顿饭吃得也算是和乐融融，说话最多的还是雷艳萍，这边打探单钰博来美国的原因，又问他有没有女友，那边仍在抱怨自家儿子到现在都没个定性。
正巧心情好，牟云笙时而还会反讽几句，弄得母亲一张俏脸额头冒烟，又拉上单钰博一道数落牟云笙。末了她用餐巾擦了擦嘴巴，做决定似的说了句：“既然人也够了，斗地主吧！”
“妈……”牟云笙就知道会这样。
“怎么啦？翅膀硬了，连陪妈妈打牌都不愿意了？”她站起来，手放在单钰博背上推了推他作为催促，“钰博也快来。”
雷艳萍还没有遇到现任丈夫那会儿，刚离婚，无聊得很，而单钰博又常常到家里来找牟云笙玩。看到两个小男孩玩得那么开心，做母亲的怎么着也得参一脚，索性就教他们斗地主。
牟云笙的脑子好是好，牌技却不行，对于自己的身份总没有觉悟。
这毛病好像过多少年都改不了，一晚上下来，情况跟儿时几乎完全一样：他几次弄不清自己是地主还是贫农，封住身为同党的下家，或者放过地主，搞得一起打牌的雷艳萍和单钰博都哭笑不得。
尤其是雷艳萍运气十分好，所以单钰博每每都会成为摊上猪一样的队友的那一个。
时间一晚，单钰博便主动提出先回去了。
“住家里就是了，多的是房间，云笙今晚也住这儿。你们也好久没见了吧？”雷艳萍挽留道，“你们住一屋就是了，让刘妈收拾一下。”
闻言牟云笙和单钰博的神情都是一顿，单钰博摇头笑道：“算了，下次吧。”