“可是后来你是如何发现不是道尔开的枪的？”
“其实结案的时候，那个案子的疑点就没有完全解开。
开枪的角度，证明马丁.迪斯帕内特是躺着的。当时曾以为是在打斗的过程中，被道尔摔到在地。马丁.迪斯帕内特身上确实有一些击打造成的伤痕。
不过这不是这个案子当时最让我困惑的疑点。马丁.迪斯帕内特的血几乎流干了。这才是他真正死亡的原因。
腹腔中弹，要流光血，需要很长的时间。道尔如果有心杀他，不会枪法那么差。如果是无心杀他，又不大可能不报警或叫救护车。当时的验尸官，通过肝脏的温度推断马丁死在当晚。没有人去推敲血流干需要多长时间。这个案子结了很久之后，我才想通。”
“是怎么回事？”
“马丁.迪斯帕内特在那天晚上之前就死了。道尔是警察，他知道验尸官们通过什么判断死亡时间。他用了什么办法升高了肝脏的温度。几年后我找到他求证这件事，他请求我保密。那个时候迪瑟尔经过几年的治疗，精神已经恢复了，他不记得所有事了。”
“所以你……”
“这是我经历过的最让我犹豫的案子。因为凶手不是罪恶的人，相反被害者才是。”
“那么葛丽丝打死威格尔的事，你又是什么时候知道的？”
“我住在李斯特家的隔壁。每一次他打她……我都知道。威格尔在外面道貌岸然，在家里就是一只禽兽。他打葛丽丝，他还……”
“所以你当时就有意忽略了威格尔死亡的真相，不揭穿葛丽丝是凶手的事？”
Gilbert Grissom（老G）摇头：“我怎么会那么做呢？也许是因为我是威格尔虐待葛丽丝的知情者。这影响了我的判断力。
我没有在威格尔死亡的事情怎么琢磨便下了结论。所以说，CSI的那条规定是多么正确，如果是与案子有关系的人就必须要回避。即便是邻居也应该回避。我以为我会公正地判案，可是对葛丽丝的同情，还是影响了我。当我知道我犯了错误的时候，葛丽丝已经进了精神病疗养院。她的生活早已经因此而毁掉了，即使没有法律来惩罚她，善良的人，总是会自己惩罚自己。尽管后来我想通了真相……这个案子也没有再纠正的必要了。”
“也许你对葛丽丝不只是同情吧。”谢雷直截了当地说。
Gilbert Grissom（老G）闭上一只眼睛，双手放在脑后：“已经二十年前的事情了，现在说起来还有什么意义呢……没有人会在乎了。”
“是吗？”谢雷问道，“如果真的没人在乎了，为什么对这个案子感兴趣的人，以及和这个案子有关系的人，突然都死于非命呢？”
Gilbert Grissom（老G）凝视着谢雷的，他的脑子中似乎在思索着什么，缓缓地摇头：“只是巧合吧。”
谢雷一时没有言语，他向Gilbert Grissom（老G）的办公室里扫了一眼。想着Gilbert Grissom（老G）是怎样的一个正直的罪案结终者。
可是现在，
虽然Gilbert Grissom（老G）将当年那个案子的真相向他坦白的讲出来了。但是有一个问题他刻意回避了。
他一直都没有提过葛丽丝的儿子——佟阵！
为什么呢？
难道是在保护他？
“葛丽丝.李斯特给我看了一些照片。”
谢雷喃喃地开口。“其中有一些是她和老邻居们的照片，烤肉野餐时拍的照片，还有朋友们的照片。可是，你知道，她没有威格尔.李斯特的照片。她丈夫的照片她居然连一张也没有。”
“那段婚姻对她来说，是痛苦的回忆。”Gilbert Grissom（老G）说。“你还是觉得这个案子和迪瑟尔的死有关吗？你已经知道了真相。你还能怀疑什么呢？”
“和这个案子有关的两个人都死了。难道这个念头我能轻易就打消掉吗？也许这一切发生的原因是因为迪瑟尔开始想起那些事情了。”谢雷猜测地说，“或者那天晚上的真相，你所讲的——你所告诉我的这些最终真相——依然不是真正的真相。道尔骗过了你一次，也许他也成功地骗了你第二次。
而迪瑟尔终于在这一点上发现了什么——这正是他的死因——我相信是这样的。迪瑟尔虽然死了，但他把这个球打了出去，而接球的就是我，我会继续跟随着他的步伐调查下去的。Grissom，你知道我说这话的意思，如果你确实对我讲了所有实情，我要告诉你，我并不完全相信。我希望大家最好现在都出场吧。一个也不要隐藏着。你，还有佟阵。我已经知道，佟阵是葛丽丝的儿子了。而你，就是在隐藏这一点。”
Gilbert Grissom（老G）盯着谢雷，仿佛要把他看穿：“你这样说，让我觉得，我似乎是做错了很多事的人。”他硬邦邦地说，“我不提起的，不是要帮助谁隐藏罪恶。道尔用了二十年，用他的老命换年青人的新生。这是父亲会做的事。而他最后却面对着迪瑟尔先他离去的境地。难道你以为我愿意再看到无谓的牺牲吗？”
“我想，至少已经有两个人为此而送了命。”谢雷说，“这就不能再说是为了不想有无谓的牺牲什么的。已经不是沉默的时候了。”
Gilbert Grissom（老G）紧紧地闭着嘴巴，他看起来什么也不想再说了。
“父亲的爱。”谢雷喃喃地重复着。“我想当年和葛丽丝有关系的，不是道尔，而是……她的邻居吧。你说过她是‘那么美丽而优雅的女人’，却有那么不幸的遭遇。同情与欣赏就是爱情的温床吧……所以你也会视她的儿子为自己的儿子吗？”
谢雷向门口走去，伸出一只手抓住了门把手，回头看了一眼目无所视的Gilbert Grissom（老G）。这个人，他崇拜过，感激过。所以此时内心中，无法控制地对他升出愧疚来。
“都是因为爱。”谢雷静静地说，走出办公室。
……
他是那么的疲倦……
又到了下班的时间。
可是佟阵不想回去。他还呆在办公室里，仿佛就是为了躲藏在这里，以免被突如其来的那些事纠缠。
他关了灯，只留下办公桌上的台灯，这样静静地坐着，让寂静包围着自己。
他只想这样安安静静地呆着，这样凝视着几年前自己亲手拍摄的照片，该是怎样的慰藉？照片上都是冬天的风景。
这就是他为什么拍风景而不拍人物的原因——他在寻找宁静。
如果能在自己周围找到宁静，就有希望让内心深处得到安宁……哪怕只是一小会儿。哪怕只是在他沉湎于这些照片的凄美之中的时候。
在这短暂的时刻，他可以成功的缓解内心深处颤动着的紧张。
这种紧张，只是一种习惯。
可是今天晚上，他无法找到哪怕片刻的安宁。
刺耳的声音在他的脑海里回荡。枪声，尖叫声，哭泣的声音，要求、下达指示的声音……
所有这一切，再加上从[榛树之家]打来的语音电话的声音，交织在一起。破坏了他的安宁。让他是那样疲倦。