小天狼星狠狠瞪了死对手一眼，顾不得跟他吵架，解释道：“这次保加利亚国家队带来的吉祥物是媚娃……”
他还没说话，媚娃就进场了，于是哈利明白了，媚娃是女人。不过……德拉科与教父是怎么了？他莫名其妙地看着教父神情呆滞地站起来向栏杆走去，似乎要从那儿跳下去。而德拉科似乎也想站起来，却已经被纳西莎和赫敏联手镇压了。
“哼，愚蠢的大狗，还指望他教……”斯内普突然轻声哼了一声，哈利不明白地向他看去，却发现教授似乎心情很好，嘴角微微向上勾起。
斯内普教授竟然笑了……哈利的脑子变得一片空白，心情变得雀跃。他慢慢地开口问道：“教授，这到底是怎么回事？”
“媚娃是一种魔法生物，平时是女人的形态，会不自觉地媚惑人类，尤其在她们跳舞时诱惑性更强，不过如果她们生气了就会变成丑陋的鸟。说到底不过是点小把戏，你那狗教父……”教授心情显然很好，难得地没有讽刺小天狼星。
小天狼星很快就清醒过来，尴尬地回到座位上，脸涨得通红。
媚娃们已经离场了。
接着进场的是爱尔兰队的吉祥物：爱尔兰小矮妖。他们提着灯笼一群群地飞进场内，组成各种图案，最后还像下雨一般地向观众席撒下金币，人们疯了一般地哄抢着。
哈利捡起一个金币看了看，问道：“教授，这金币是假的吧？”
“不错，”卢修斯接口道，“看来救世主就是不一样，比那些血统的叛徒强多了。”他意有所指地看着正争抢金币的红头发们。
哈利对韦斯莱一家并没有恶感，尤其喜欢那对活泼的双胞胎，听到卢修斯这样说不禁有些尴尬，幸好这时整个体育馆乱轰轰的，并没有别人听到他的话。
魁地奇世界杯（下）
比赛开始后，德拉科再也无法安静地坐在座位上了，他站起来兴奋地跳上跳下，不停地挥舞着双臂，完全忘了保持贵族风度。赫敏似乎也想跟着欢呼，但又怕未来的公公婆婆责备，克制着自己安静地坐在座位上。但她很快惊讶地瞪大了眼睛——卢修斯也很没风度地站了起来，神情似乎极为紧张。
她有些惊讶地张大嘴，纳西莎微笑着拍拍她的手臂道：“去吧，今天是特殊的日子。”
赫敏轻松地笑了，跳起来跑到德拉科旁边一起欢呼。德拉科扭头看了她一眼，握住了她的手。
最后比赛以保加利亚的找球手威克多尔?克鲁姆抓住了金色飞贼但爱尔兰队获胜结束，每个人都为此惊讶地张大嘴，然后爱尔兰队的支持者们爆发出喜悦的狂喊。
给爱尔兰队颁发奖杯后，大家慢慢走出体育馆。离开包厢时，哈利看见韦斯莱家的双胞胎拉着卢多?巴格曼在一边谈论着什么，然后巴格曼拿出的袋金币数也不数地递给双胞胎。
德拉科顺着他的视线也看见了那几个正在交易的人，冷笑着道：“韦斯莱家的那对双胞胎倒是他们家的异类，还算会赚钱，只是刚刚爱尔兰小矮妖刚出场过……”
哈利明白过来，惊讶地问：“巴格曼先生不是魔法部官员吗？而且还是成年人，难道还会骗两个孩子的钱？”
他的声音有点大，周围的人都看了过来，巴格曼有些尴尬地道：“我怎么可能骗他们的钱，他们赢的钱我可都给他们了呢。”
哈利没想到背后说人还让他听见，尴尬地涨红了脸，连忙道歉。但双胞胎却警觉起来，打开钱袋仔细看了看道：“巴格曼先生，我想你拿错钱袋了。”
“这不应该是给我们的钱。”
“我想这大概是你捡了拿回去给孩子玩的吧！”
周围都是成年巫师，看见那袋金币后也明白过来，虽然没人说什么，但巴格曼也有些受不了了，连忙收回钱袋说：“啊……我拿钱了……那是给我女儿玩的……你们的钱在这儿。”一边拿出另一个钱袋塞到双胞胎手里，匆匆挤出人群去了。
双胞胎把钱收好后拍拍哈利的肩膀，一人一句地道：“哈利……谢了……你帮了我们一个大忙……以后你需要什么东西尽管找我们……比如肥舌太妃糖……或者变身糖……不过……我们现在只有这个……”
他们把一根魔杖塞到哈利手中，跟着他们的父亲离开了。赫敏看了看他手中的魔杖道：“我知道这个，这是他们做出来的假魔杖。哈利，你挥挥看。”
哈利挥了挥那根魔杖，魔杖呱呱叫了一声，变成了一只橡皮鸭子。几个小巫师都开心地笑了起来。
“好了，你们该回帐蓬去了。”纳西莎说，“哈利，西里斯向来粗手笨脚的，他搭的帐篷也不知道会不会蹋，过来跟德拉科一起睡吧。”
小天狼星抗议地叫了起来，但没有人理会他，德拉科高兴地拉着哈利进了自己家的帐篷。
虽然已经很累了，但德拉科还是兴奋地睡不着，一直谈论着今天的比赛。哈利知道他喜欢魁地奇，但也没想到会喜欢到这个地步，便笑道：“你是不是也想进国家队？”
德拉科摇了摇头，轻叹了一声道：“怎么可能，马尔福家的继承人怎么可能去做专业的找球手？我一毕业就要跟着爸爸去管理马尔福家族的产业了。哈利，你呢？你毕业以后准备做什么？”
哈利摇了摇头：“我也不知道。”他也知道现在离他上辈子至少有几百年过去了，回寺里也找不到师傅和师兄他们……眼前突然闪过一个黑色的身影，他问道，“德拉科，斯内普教授一直在霍格沃茨教书吗？”
“是的，在我记忆中是，已经十多年了。”
在霍格沃茨教书啊？好像也不错的样子。
他们都安静下来，慢慢进入了梦乡。
不知道过了多久，哈利突然被一阵叫喊声惊醒。他睁开眼睛，这才听出是纳西莎的声音，连忙爬起来去开门。
纳西莎似乎有些紧张，探头看了看还在睡梦中的德拉科道：“哈利，我和卢修斯要出去一下，你把德拉科叫起来，你们不要离开帐篷，不管出任何事情都不要离开，尤其是赫敏，千万别让她被人看见，明白吗？”
哈利点了点头，纳西莎摸摸他的脑袋离开了。
回头把德拉科叫起来，自己也换好衣服，这时赫敏已经衣着整齐地坐在客厅了，看见他们出来，脸色凝重地道：“外面有人在闹事，都穿着黑色斗篷……”
原本还在打着呵欠的德拉科也立刻清醒过来：“那是食死徒！”
赫敏与哈利都倒抽了口冷气。
几个孩子站在门后偷偷向外看，一群戴着兜帽蒙着面罩的巫师紧紧挤作一团，每个人都把手里的魔杖向上指着，一起向前推进，一些原本在营地上围着篝火玩乐的人被吓得乱跑起来。
赫敏低低地惊叫起来：“看他们头顶上！”
那些蒙面巫师的头顶上飘浮着四个人，被扭曲成各种怪异的形状，就好像是被地面上这些蒙面巫师用线牵引着的木偶一般。