果然，买衣服只是史蒂芬妮和艾玛丽丝说悄悄话的借口。她挽着艾玛丽丝的手，一边挑衣服一边絮絮叨叨：“我觉得你挑的礼物挺好的。”
“它太奇怪了，”艾玛丽丝无奈道，“有谁会给人送这个
？”
“你啊。”史蒂芬妮坦然道。
她拿出一件红色大衣在艾玛丽丝身上比划，衣架后是她闪亮的蓝眼睛：“那件礼物很‘重’，说不定杰森收到的第二天就会逃跑，好心的史蒂芬为你提供义务抓捕服务。”
谢谢你的好意哦，她更没底气了。
艾玛丽丝逛了一下午，在史蒂芬妮的撺掇下买了一件黑色羊绒毛衣裙和酒红色大衣。
她的购物袋里多了一本加缪的《反抗者》，她特意让书店店员帮她用俗气的红绿包书纸包起来。
这是备用选项，以防万一。
夜幕降临之际，所有蝙蝠出动。他们巡视街道、打击罪犯，为流浪汉与流浪儿童寻找过冬的地方。
人们回到家中，庆祝他们平安度过又一个平安夜。而义警们在天台楼宇间穿梭，守护他们团圆的时光。
阿尔弗雷德和艾玛丽丝在庄园里准备平安夜大餐。
老管家起初还指望艾玛丽丝能帮上忙，见识了后者切丝成条、切片成块的刀工后，他嫌弃地打发学生去装饰大厅和花园。
每一只雕像的脖子上都挂着槲寄生、冬青或雪松编织成的圣诞花环，庄园里的猫猫狗狗戴上红色的尖头毛线帽。
艾玛丽丝踩在凳子上，把一大捧槲寄生枝用红绳捆好，挂上门框。
晚上十一点半，夜翼和红罗宾的组合最先回到蝙蝠洞。结束莫里斯别墅的调查后，夜翼顺势在韦恩庄园住下。他和红罗宾负责的区域是新城、奥迪斯堡和伯利莱区。
两人刚跳下车，就被阿尔弗雷德赶去浴室洗澡。他们洗澡时，第二组人嘻嘻哈哈地从地下通道闯进来。
搅局者和她妈妈发了誓，圣诞节晚上一定回家吃圣诞大餐，所以节日的前半部分她可以在韦恩庄园过。
蝙蝠少女也只待到明天上午，三个人里只有遗孤不用两边跑。她们甩掉制服，各自找了房间洗澡换衣。
十二点前，红头罩腋下夹着一个包装花里胡哨的礼盒赶到庄园。蝙蝠侠和罗宾晚了他半分钟，成为倒数第一名。
零点过十分，所有人坐上餐桌，享受阿尔弗雷德的平安夜大餐。
他们的平安夜比哥谭的其他人迟两个小时开始。吃完了饭，一伙人闹哄哄地收拾厨房和餐厅，跑到后山坡
顶的橡树下升起篝火。
平安夜的晚餐结束不超过二十分钟，史蒂芬妮从厨房搜出来一个挎篮。
她把饼干、巧克力和棉花糖藏在挎篮里，从阿尔弗雷德眼皮底下偷渡。
很快，她们一人拿了两块全麦饼干，中间夹着融化的巧克力和棉花糖，在篝火边烤着吃。
迪克提议：“我们要不要玩白象游戏？”
白象游戏各家的规则不同，笼统归纳，就是抽签交换礼物。
迪克用推车装来一车礼物。
达米安针对他的幼稚、孩子气发表了长达三分钟的讲话，然后他抽签，拿到了最后一位。
艾玛丽丝是第七位，她在一队奇形怪状的礼物中犹豫不决。迪克抽到的换装小贴纸历历在目，她狠下心，拿了一个扁扁的礼物盒。
一件印着蝙蝠侠完整脑袋的定制毛衣从她手中抖下来。下巴的轮廓弧度和旁边坐的布鲁斯一模一样。
蝙蝠侠脑袋边上有一行小字：“吾即复仇，吾即黑夜，吾即蝙蝠侠。”
全场寂静，布鲁斯如寒冬般冰冷刺骨的目光扫过在场每一张憋笑的脸。
当然没人站出来承认。布鲁斯只得作罢，他在艾玛丽丝后一位，精心挑选了一个小盒子。
他抽中一沓彩票。接下来其他人抽礼物的时候，布鲁斯忙着刮彩票。
全哥谭全新泽西最有钱的男人，一美分都没中。
“我不需要彩票。”他如此强硬地宣称。
迪克说这是他挽回尊严的一种方式，大家别拆穿。
今夜的哥谭夜空晴朗，一线弯月挂在树梢。树下篝火熊熊，橡树枝在火中燃烧，溅出细小的火星。
冬日、树林、夜晚、篝火，所有气味混合，成为一段记忆。
史蒂芬妮左右看看，忽然坏心眼地提议：“现在是凌晨一点半，圣诞节到了，我们是不是该交换礼物了！”
白象游戏中乱七八糟的礼物炒热了气氛。迪克灵活地翻过充当长椅的树干：“先到的人先拆礼物！”
匪徒们一哄而起，冲下山坡。
艾玛丽丝的礼物还没来得及放在圣诞树下，她像一颗子弹冲上楼，从购物袋里拿出包好的书，趁所有人在树下哄抢礼物时偷偷放进礼物堆。
各色各样的包
装纸拆了一地，艾玛丽丝侧眼望去，杰森刚拆到她的礼物。他沿封口用小刀拆开包装纸，看了看书的封面，又翻过去看背后的节选。
艾玛丽丝手里的礼物标签上写着杰森的名字。她拆开看，也是一本书，是伍尔芙的《到灯塔去》。
史蒂芬妮悄悄绕到她背后，从她的肩膀后探头。她对艾玛丽丝收到的书很失望：“只有一本书啊。”
艾玛丽丝戳了戳她通红的脸颊：“我也只送了一本书。”
金发女郎唉声叹气，幽幽怨怨地背手离开。
他们闹到凌晨三点半，阿福忍无可忍，把所有人赶回房间睡觉。
艾玛丽丝躺进沙发，《到灯塔去》看了一个开头。她的头折过沙发扶手，窗帘没拉上，弯月的微光穿过玻璃，落进她眼底。
她披上大衣，偷摸推门。拖鞋踩在毛绒地毯上，声音细得像野兔在草丛中躲藏奔跑，草枝晃动。
圣诞树镀上月光，那些蝙蝠与小天使的装饰安静地守护黎明前的夜色。一个人影在圣诞树下直起身。
艾玛丽丝站在楼梯上，费力地辨认：“杰森？”
“不是我。”杰森否认，“在这里的是彼得·杰森。”
“哦，好吧，彼得。”艾玛丽丝道，“你在干什么？”
杰森支支吾吾几声，艾玛丽丝眼尖看到他手上的东西。她想看清那是什么，于是向前走了几步。
她走来的这一小段距离给予了杰森某种决心。他大步走来，把艾玛丽丝拦在圣诞树前。
一样东西塞到艾玛丽丝手心。
“打开看看吧，”他说得含糊，“是助理送给你的圣诞礼物。”
“刚好我也有东西要给你。”艾玛丽丝从大衣里掏出一个圣诞彩纸包好的文件袋。
他们默契地在黑暗中互换礼物，无话可说。
艾玛丽丝掂着第二份礼物，她提议：“后门的光亮些，我们去后门拆礼物吧。”
杰森轻轻应声：“听你的。”
两个人的脚步声从客厅转到后门。杰森打开后门，月光落在门上悬挂的槲寄生枝上，红色的浆果似一盏盏小灯，藏在稀疏的枝叶间。