快穿:恶毒女配抢走了金手指(405)
数据流到处乱窜的开心,下一秒,系统检测到了瞿婉然那张讨人嫌的脸!
“你怎么会在这里?”
蓦然遇见了棠情,瞿婉然脸上的表情明显僵硬了一下。
尤其是看清棠情那张脸,瞿婉然更是觉得被噎住了……
有那么一瞬间,瞿婉然甚至觉得,自己今天出门前照镜子那么多遍,毫无意义。
十分努力也比不过棠情三分颜色。
“婉然,你认识她?”围在瞿婉然身边的,是几位世家小姐。
看见棠情这张脸,也均是呆了呆。
天底下竟还有这般姿容?
“她……”瞿婉然愣了愣,还是介绍了棠情的身份,“是方卓师兄的夫人。”
“什么?”
“竟是她?”
“她是棠情?”
几位姑娘差点没给叫出声来!
都说方卓的这位妻子古板传统,无甚趣味。怎么也没想到,棠情居然生成了这般……
一时间,几位小姐面面相觑,这么一位大美人,方卓竟还要休妻?
确实是……
有些不识好歹了。
“棠情,你这是?”瞿婉然眼尖,一下子看见了棠情手上的那本书。
封面的英文有些晦涩,瞿婉然还是大概看出来了棠情手上的这本,应当是讲经济学的……
“你是想学英文?”
自顾自猜出棠情手上这本书的意图,瞿婉然看似关切,主动道:“你选的这本书不好,经济学语法晦涩,很多专业术语。”
“语言也是一门学问,你这样急功近利肯定是学不成的。”
“你若是真的想要学英文,不如从一些简单的诗歌句法学起。”
“我这里有一些入门的书,要不你换这些看看?”
瞿婉然说完,棠情这才注意到,眼前的这几位世家小姐,人手一本英文诗集。
看样子,瞿婉然这是搞起了英文诗批发?
“不用。”
直白的拒绝了瞿婉然这番指教,棠情挪了挪脚步,正准备绕开瞿婉然。
没想到的是,瞿婉然压根不愿放棠情走,棠情侧身的第一步,就被瞿婉然拦了下来!
“棠小姐!”
“你没必要这样……”
脚步被拦住,棠情皱眉,“我怎样?”
瞿婉然道:“就算……你对我有成见……”
“你也不应当同知识过不去。”
“我刚才所说,都是为你好,你手上的这本书根本就不适合英文学习……”
“我知道,你一定也想要进步,我明明都告诉你方法了……”
“照着我的方法做,才是正途。”
棠情闻言,唇角轻轻勾起一抹笑容。
果然,自己之前的感觉没有错。
瞿婉然的确是有着一股天然的高高在上,觉得自己懂点英文,就能指教一二,恨不得告诉所有人,她去过国外,知晓双语……
棠情开口,“我不学英文。”
瞿婉然压根不信,“那你为什么手上拿着这本书?”
“你根本看不懂!”
“棠小姐……”
瞿婉然说话的语气顿了顿,又一次站在棠情角度考量道:“我知道,你肯定是嫉妒我和方卓师兄留学海外,我们俩之间有共同参与的话题。
“可是……就算你嫉妒我,想像我一样优秀,拿着这本书牛嚼牡丹,一点效果也没有。”
这般好为人师的模样,好听点叫多管闲事,难听点就是满口爹味,逢人便想着指点迷津。
静静的和面前的瞿婉然对视,棠情语气平静,“井蛙不可语海,夏虫不可语冰。”
什么意思!
她居然嘲讽我井底之蛙!
瞿婉然都要被棠情给气笑了!
到底谁才是井底之蛙,分明是这位深闺大院的棠小姐没见过外面的世界!
胸脯气息难定,瞿婉然打定主意要和棠情争辩一二!
就在这时,棠情再次开口了!
“Well frogs can't talk about the sea, summer insects can't talk about ice.”
一连串英文砸下来,瞿婉然到了嘴巴的话顿时噎了回去!
怎么可能!
她怎么会说英文!
还这么流利?
恍然中,瞿婉然只觉得一定是自己做梦!还没来得及掐自己一把,耳边再次传开了小姐妹的声音:
“咦?婉然,刚才棠情说的是洋文?”
民国文中的呆板妻子(8)
跟在瞿婉然身边的这几位小姐都没去过海外,对于瞿婉然描述的洋人世界自是新鲜的很,白皮肤,黄头发,蓝眼睛,满大街都是这样的人种,那该是多奇妙的画面?
瞿婉然回国的这几天,这群小姐们围着瞿婉然不停追问,这种受人崇拜的滋味,瞿婉然正是乐在其中的时候,怎么也没想到,棠情也会洋文?
而且……
更可怕的是,棠情好像说得比自己流利。
这怎么可能!
自己在海外呆了三年,才换来如今和洋人正常交流的水平,她棠情何德何能!
“婉然?”
“怎么了?你还没告诉我呢,棠情说的也是洋文吗?”旁边的姑娘还在问话,垂眸的眼神看来,满是好奇。
刚才棠情好像是说了句话,绕来绕去的,也听不明白。
“嘉禾,想什么呢!”
瞿婉然还没来得及开口,另外一位姑娘直接打断了这份猜想,“洋文哪是这么好学的!”
“婉然去国外呆了整整三年!棠情一直深居闺中,怎么可能学得会?”
“就是!约莫是什么地方的方言吧……”
不是方言。
是俚语。
而且,还是最正宗的口音。
瞿婉然站在一旁,好几次张口欲言,想着解释一二,也不知道是什么原因……突然间一句话都说不出。