简昕站在相框前，对写着花体英文的金属标签感到疑惑：“这上面写的是papilio ulysses？”
林昱橦也跟着看了一眼：“天堂凤蝶，也叫英雄翠凤蝶。”
简昕有点难以理解。
之前，她在鲁教授的书房里看到过一本外文版的鳞翅目手绘图鉴，《ICONTYPES》。
里面记录了这种蝴蝶的手绘形象。她看过，除了同是黑蓝配色，和标本里的蝴蝶相差甚远。
简介里说过，那本书是根据大名鼎鼎的《琼斯图谱》整理出版的。
作者William Jones作为启蒙时代的博物学家，不可能会犯这样明显的错误......
是翻译的问题？
还是蝴蝶亚科不同？
简昕找身边的林昱橦求证：“标本上的名字没错么？”
林昱橦说：“没有。”
她脸上的疑惑太明显，他盯着她看了几秒钟，忽然眯了下眼睛。
他问：“最近看过《ICONOTYPES》？”
真是什么事情都瞒不过这个人。
她点头：“我记得图谱上的天堂凤蝶，不是这个样子的。”
简昕对翅膀上有眼斑（类似眼睛图案）的蝴蝶格外感兴趣，比如上次在跳蚤市场挑的孔雀蛱蝶贴纸。
因此，在翻阅那本书时，格外留意过天堂凤蝶的翅膀。
她
很清楚地记得，它的前翅上有一对黑色圆斑，眼前的天堂凤蝶标本却没有。
林昱橦说：“图片上记录的是雌蝶的形象，雄蝶翅背面蓝色部分面积更大、更显眼，所以市面上售卖的标本大多数是雄蝶，长得不太一样，但没标错。”
和林昱橦出门，简直像带着蝴蝶百科。
简昕说：“你见没见过真的天堂凤蝶？”
林昱橦说：“见过。”
简昕有点激动：“山里有吗？”
林昱橦说：“国内没有，它是澳洲的国蝶，我是在那边遇见的。”
天堂凤蝶真的很优雅，配色和花纹都像贵族家的小姐。
简昕又看了几眼。
真蝴蝶见不到，她就惦记起图谱：“鲁教授那本书是不是很难买到？”
那本书是林昱橦买的。
前几年书籍刚出版时，他正好在国外，买回来送给鲁教授。
他说：“不难买，我记得已经有中文版了。”
简昕在书店的索引机器尝试搜索，果然在生物科学的书架里看到中文版本的书籍。
这本书的插图精美，她爱不释手。
找到天堂凤蝶那里，下面果然有小字标注过是雌蝶。
简昕这边还在翻看，林昱橦已经提着印了书店logo的帆布袋回来：“走吧。”
“等等，我要买一本这个......”
林昱橦把手里的帆布袋递过来：“买完了。”
简昕打开袋子看了看。
那本被译名为《蝴蝶圣经》的书，静静躺着袋子里。
这是......送给她的？
简昕跟在林昱橦身边：“林昱橦，我有预感，跟着你做助手会非常幸福。”
林昱橦淡淡一句：“算是参考书。”
他还说，以后她整理文稿需要用到什么书籍，买完可以找他报销。
林昱橦敢直接和她爸妈谈助理的事情，肯定不会开太差的条件。
简昕美滋滋地在旁边盘算：“那你一个月打算给我多少工钱？”
“现在才问，不觉得晚了？”
正值暑假期间，在书店里乘凉看书的孩子不在少数。
三、四个拿着儿童图书的孩子，从书架与书架间的狭窄过道跑过来。
孩子们路过他们身边。
林昱橦下意识把简昕往身后挡了一下，简昕环抱着书店的布袋，触碰到林昱橦的手臂。
商场里充斥着冷气，再炎热的天气躲进来，都能被吹的手脚冰凉。
林昱橦手臂是温热的，一个呼吸间，又安静地分离。
今天他的金蝴蝶胸针别在短袖袖口，在灯光下轻轻一闪。
待那几个孩子一个个跑过去，林昱橦才吐了个数字：“1500。”
简昕不可思议地压低声音：“林昱橦你怎么这么抠门？成沐都比你给的多！”
一直到走出书店，她还在叨叨，说他这样太没有诚意了，去她家里要是这样谈，得被她爸爸用扫院子的大扫把给轰出去的。
简昕倒是不担心薪资：“到时候谈不拢怎么办？”
林昱橦说：“换个助理。”
出了书店，商场里人来人往。
简昕被其他顾客挡住了去路，有某个片刻落后在林昱橦斜后方。
他驻足等她。
她追上来，越想越生气，用帆布包包裹着的、和词典差不多厚度的书撞他的背：“叫你换助理！”
被打的人不痛不痒，气死人不偿命，不咸不淡地说：“哦，打你林老师。”
林昱橦回眸，简昕正挂着满脸忿忿的表情。
然后她抬眼，眼睛一亮，惊喜地欢呼：“就是这家店，很火的，待会儿估计就要开始排队了，我们快走。”