关灯
护眼
字体:

(综英美同人)[综]我们全家都是公务员(145)

作者: 寡人无兵 阅读记录

赫敏·格兰杰。

2012年的圣诞节,赫敏看望了自己的父母格兰杰夫妇后,如约来到位于南肯辛顿区的阿普比老宅。康斯坦斯出门迎接,两个人来到了书房,开始毫无目的地闲聊。

其实并不是毫无目的。

“赫敏,”康斯坦斯目不转睛地盯着赫敏,但她的口吻依旧漫不经心,“你能帮我一个忙吗?”

原本以为赫敏会先问问是什么内容,但没想到她却直截了当地答应了。“好呀。”她回答得极快,大脑的运转可能还没有一秒钟。赫敏真的很信任康斯坦斯。

“不是什么很费劲的事。”

“是什么?”

“我想,如果有一天……我发生了什么意外,你能不能帮我修改一个人的记忆,为了让他不起疑心。如果有必要,你可能还需要多使用几次这样的咒语。”

赫敏难以置信地看着康斯坦斯,她欲言又止,“你这是在……”

胡说八道什么呀。

但康斯坦斯不愿过多解释。她已经连着几天晚上梦到自己的死亡了。如果这不是征兆或者预示,那她也要提前做好准备。

她一点都不想看到麦考夫在梦里的表情,而她也不可能告诉任何人关于这个梦的信息。

所以她说:“这只是假设。”

听到这段对话的柯罗诺斯脑子里一片空白,他想到无数个可能,却偏偏没想是母亲主导了这失忆的戏码。太讽刺了。柯罗诺斯苦笑起来,原来一直在抹杀她存在的人,是她自己。

第三十六个时空,这是一个最特殊的世界。

康斯坦斯跟麦考夫在她三十岁之前毫无交集。她没有去咖啡馆,也没有偶遇正在执行任务的麦考夫,她不认识丽贝卡跟克雷斯,也没有遭遇车祸跟死亡。

在手指没有受伤的前提下,康斯坦斯依旧选择成为大英政府的一名公务员,而那时的麦考夫已经是军情六处的负责人,他的升职速度比柯罗诺斯预料得还要快。

但他们却没有见过面,一次都没有。就好像冥冥之中,有堵看不见的墙彻底截断了两个人相识的所有可能性。

这一次,为了接近母亲,柯罗诺斯定居在阿普比老宅附近,他给自己弄了一张假身份,顺利通过特工审查后,他也到白厅当了一个不起眼的秘书。巧合的是,上班的第一天,他正好就被分配到康斯坦斯的办公室。

在柯罗诺斯的回忆里,这是一段非常美妙的时光。

年轻时的母亲,精明能干同时又不乏强硬手腕,在形式主义根深蒂固的文官系统里,她几乎是最特殊的存在。因为女性文官把控着政府部门的情况极其少见,而她当时不仅深得内阁秘书的提携,同时也跟各部门的大臣、秘书私交甚好。在柯罗诺斯的目睹下,康斯坦斯在幕后不知道为这群人解决了多少麻烦。但同时又通过这样的政治交换,为自己换取了更稳固的升职之路。

康斯坦斯成为外交部常务次官的这一天,也是她第一次跟麦考夫见面。作为她最信任的私人秘书,柯罗诺斯也在现场。觥筹交错的大厅,冷若冰霜、身着华服的康斯坦斯只是微微朝远处的麦考夫点了点头,然后转身离开,他们再无任何视线交流。但麦考夫的目光却整晚都没有离开过她。

柯罗诺斯以为他们的故事终于要开始了。但没想到那其实是一场悄无声息的告别。

伦敦白金汉郡切尼耶斯的圣迈克尔教堂,教堂外是世代贝德福德公爵家族的私人陵墓。前不久,陵墓又添了一座新的白色墓碑,没有墓志铭。墓碑的主人是一名叫伊恩·罗素·阿普比的男人。但很少有人知道,他还有另一层身份——吉姆·莫里亚蒂,一个彻头彻尾的罪犯跟疯子。他前几天在医院天台自杀身亡,惊动了时任国防部长前去料理后事。

在车里等待康斯坦斯的柯罗诺斯通过窃听器,听到了她跟威廉姆斯的对话。

威廉姆斯的声音时远时近、忽轻忽重,就像头顶那块不可捉摸的乌云,你永远都不知道它什么时候会落雨。但他讲的很慢,伴着清冽的寒风。纳德酒店的爆炸案、赌注之刃的纠葛、汉弗莱的无情决断还有吉姆的身世跟死因。最让人吃惊的是,这其中还牵扯出福尔摩斯家族的往事,阴暗的谢林福特交换,所有人心照不宣的隐瞒与欺骗。

这些本该陪着威廉姆斯一起坠入棺材的秘密连带着回忆都太磨人,让他的声音带着经年累月的疲惫。到了最后,他突然问她,“你最近还在跟军情六处的那位大人见面吗?”

康斯坦斯蹲了下来,她伸手摸了摸孤零零的墓碑,真的好冷,她在想,他会不会也觉得冷。因为吉姆小时候一点都不喜欢冬天,每年到了这个时候,在大人们都外出赴宴的时间,康斯坦斯都会乖乖地跟吉姆坐在烧得正旺盛的壁炉前,膝盖上披着南希新买的温暖的鸭绒被,耳边传来噼里啪啦的木头燃烧声,而他们的视线则牢牢盯着最爱的《星球大战》。

还有德雷克准备的热牛奶。每次她不想喝的时候,都会跟吉姆撒娇,“伊恩,伊恩,你帮我喝掉啦!你最好啦,我保证以后绝对不打扰你看书。”听到这里,吉姆也总是装出一副凶狠的模样,一边瞪着她,一边把她的牛奶抢过来喝光。

他确实是不善言辞的人。康斯坦斯抬头看了一眼阴云密布的天空,似乎有电闪雷鸣的迹象,小时候遇到这样的天气,烦躁不安的她总是睡不着,也只有吉姆会坐在她的床边,为她轻声念着阿赫玛托娃的诗,直到她入睡,他才会离开。