(综英美同人)[综]我们全家都是公务员(148)
柯罗诺斯听着楼下汽车发动的动静,他好意提醒,“我们不去找她吗?”
“有人不是去了吗?”莫里亚蒂转身坐到柔软的椅子里,用手指支撑着脸庞,他眼神里透露的漠然决绝,熟悉得让柯罗诺斯感到心颤。
毫无道德观念,漠视一切生命,没有感情也没有任何信念。康斯坦斯抬起头,她看着对面的女人。她突然意识到,距离上次跟丽贝卡见面已经快过去十年了。
十年的时间,终究会让一切真相浮出水面。
餐厅的环境优美,侍者分别为两位女士开了一瓶上好的香槟。像是约定好的一样,不远处的大提琴音乐家开始演奏柴可夫斯基的洛可可大提琴协奏曲。
“你以前告诉我,这个世界充斥着人类恶劣的本质,爱毫无意义。面对这样真实、残酷无情且充满着抉择的世界,我这样的普通人根本就没有反击的能力。”
丽贝卡安静地听着康斯坦斯回忆过去,她的视线正好面对着餐厅的那扇旋转门。
“但丽贝卡,这个世界其实是由普通人构成的。”康斯坦斯的手指紧紧地捏着酒杯,她的声音不自觉地变得压抑起来,“我知道你看不见他们,我也知道你并非是——”
“康斯坦斯,”丽贝卡冷漠地打断道,“我来这里,不是为了听你这毫无意义的自我剖析跟无聊劝诫。”
康斯坦斯蓦地闭上了嘴。
“我警告过你不要对任何人抱以无用的同情。”丽贝卡吐露着冰冷的字句,她仿佛站在上帝的肩膀上,居高临下,将所有人都看作是毫无价值的蝼蚁,可供她谋篇布局,达到最终的目的。
“包括对我。”
康斯坦斯僵硬地抬起头,她看着丽贝卡,思绪回到了多年前她们第一次见面的场景。
那是一个秋天的日子。阴霾许久的伦敦难得放晴,天空澄澈得连大本钟停留的寒鸦都看得一清二楚。泰晤士河畔飞过的白鸽,无比潇洒地降落在特拉法尔加广场,其中有一只鸽子恰好落在一个黑发女人的脚边。
她坐在长凳上,穿着普通的墨绿色针织衫跟格子长裙,膝盖上放着一本绿皮书籍,右手夹着一支细长的香烟,左手则时不时地翻动书页。此时的风不大,白色的烟雾渐渐被吹散,露出了一张漂亮到足以获得路人注目礼的面孔。
阳光微露,人群渐渐集中在广场中央耸立的纪念碑跟铜像。花形喷水池的北端台阶上站着许多慕名而来的游客,他们举着相机纷纷合影留念。
女人随意地抬头一瞥,注意到了远处形迹可疑的男人。利比亚裔男性,大概三十岁左右,穿着黑色外套,神色慌张,看上去似乎是携带了什么危险装置。
广场东南角有一个警察局。此时正在广场游行示威的人群缓缓从这头走过,他们举着牌子,高喊着反对政府支援美国的伊拉克计划。一名正在巡逻的警官正好被游行人群挡住了视线。
没有人注意到那名可疑男人。除了——
“自杀式炸弹背心?”女人突然出现在他的身后。
“你是谁!”
男人被她近似乎幽灵一般的声音吓得不轻,他试图用那粗鄙跟粗暴的语气来掩盖自己的恐慌。
“快滚开,你这个臭婊子!”
女人皱着眉。除去影视作品,现实生活中她从来没有听到过这么不得体的语言。原本还存着几分的善意也荡然无存,她阴沉着脸。但尽量还是用一种平静的口吻对他说道。
“这位先生,我提醒你一下——伦敦现在是一座名副其实的「监控之城」。英国的人口还不到世界人口的1%。但监控摄像头的数量却达到了世界总数的20%,你左前方的摄像头可以监控15个人。而伦敦市民每个人每天至少要走过300个监控摄像头的监控范围。你怎么会想到这么愚蠢的方式来表达你的政治诉求?”
男人惊恐地盯着她。
“你——你是怎么知道的!”
话音刚落,他就发现自己的身体就像是被定在了原地,一动也不能动。他想高呼求救,但喉咙不知为何却发不出任何声音。他感觉浑身的血液都被冻结了。
只有眼珠子正狠狠地瞪着这个莫名其妙出现的女人。
“我一点都不在意你对卡扎菲,对布什,对萨达姆还有布莱尔什么态度。”
“我也不在意你的想法,你的思考以及你这种行为背后的原因。
“事实上,我更在意的是——”
她的手指猛地扯开他的外套,瘦削的躯体捆绑着制作精密的炸弹背心,女人漠然地瞥了一眼,仿佛习以为常,“陪葬的人群里有孩子。”
男人听出了她的弦外之意。
所以,如果没有孩子在的话?
女人盯着他的眼睛,倏然笑了笑,“那就不关我的事了。”
她说得极为坦荡,视线落定在正缓缓走来的示威群体。他们大多数是年轻人,脸上涂着鲜艳夺目的油彩,手持一块块显眼的示威板子,看上去肆无忌惮但同时眼神却又流露出一丝深深的不安感。
她说:“我可不是什么救世主。”
意图制造恐怖袭击的男人被及时赶到的警官逮捕归案。眼见时间还早,女人随意伸了一个懒腰,准备回到长椅上继续阅读温尼科特的《人类本性》。
但谁来告诉她,为什么会有一个陌生女人坐在她的位置上,翻阅着她的书?
“你也认为攻击性、嫉妒、恨和施虐是新生儿与生俱来的吗?”
不请自来的陌生人合上书,她微笑地望着女人,突兀地提出了一个疑问。