关灯
护眼
字体:

(综英美同人)[综]我们全家都是公务员(151)

作者: 寡人无兵 阅读记录

麦考夫没有应答。他平静地看了她一眼,“ 但是六年前,境外的行动是由你负责的。驻格鲁吉亚的英国大使是怎么死的,我想你比我更清楚不是吗?”

“是AGRA。”斯莫伍德夫人的太阳穴直跳,她再次强调道:“他们被背叛了,但这不是我做的。”

居于高位的人确实擅长推卸罪责。他们都有这样的毛病。麦考夫想着,他转身面朝着会议室的大门。

门被推开了。

被特工带上来的薇薇安·诺伯里夫人没有露出任何惊慌的表情。她老练地打量着四周。这是他们的私人审讯室——用于制定跟保护有关这个政府、国家以及境外那些阴暗不可说的决策跟秘密以及保护那些懦弱无能却又不得不保护的达官贵人。

日复一日,她坐在角落里记录或者旁听着那些无聊透顶的会议。看着自以为是的人类不断重复着自己的错误。诺伯里夫人厌倦了这一切,她抬眼看着对面坐着的一排人,嘴角微不可察地上扬了一个弧度。

“我认罪。我承认在六年前AGRA前往第比利斯营救英国大使时,由于我传递了错误的情报,导致大使夫妇不幸遇难。”

站在门外的柯罗诺斯听着这毫无诚意的认罪,突然笑了笑。

“但Amo才是真正的罪魁祸首。”

话音刚落,麦考夫的脸色瞬间变得凝重起来。他转过身,视线越过夏洛克的鼻尖,定住在发抖的斯莫伍德夫人的脸上,似乎在等着她的解释。

这时,一直默不作声的康斯坦斯突然重复着这个单词,“Amo”

麦考夫的呼吸停顿了半秒。

诺伯里夫人注意到了麦考夫脸色的不自然,她笑着望向对面这位有史以来最年轻的领班文官。尽管心里充满着嫉妒,但她仍然遵守着约定,耐心地说:“我有必要为阿普比小姐解释一下,Amo,拉丁文,意思是——”

“Love。”就在夏洛克话音刚落的瞬间,斯莫伍德夫人突然起身,她失去以往的优雅从容,愤怒地盯着同自己工作十年之久的秘书,“薇薇安,你这是污蔑跟诽谤!我绝对不会承认这些我从未做过的事情。”

“斯莫伍德夫人,”诺伯里夫人的声调充满着愉悦,“你不得不承认,人在情绪失控的情况下总会做出意想不到的决定。我想,有关你丈夫的出轨或许早就让你对生活充满了失望。人生这么枯燥,你想寻找刺激也不是一件错事。哦——对了,我还怀疑你是不是对福尔摩斯大人——”

“够了!”麦考夫厉声打断道。这是他真正感到惊慌的时刻。左手边坐着的人,他看见她的嘴角的弧度缓缓地往下掉,越掉越深。直到他感到她的视线变得冰冷而漠然。

该死的,她不会信了吧!

诺伯里夫人微笑地闭上了嘴。

“证据呢?”逐渐恢复冷静的斯莫伍德夫人侧过身,隔着不断打着哈欠的夏洛克,隔着隐约忍耐着怒火的麦考夫,一道审视又愤怒的视线落在康斯坦斯身上,她竭力维持着自己的体面,“阿普比小姐,你指控我的证据呢?”

“我?”康斯坦斯再次为这走向感到疑惑。她跟这位斯莫伍德夫人既谈不上是同事,又称不上是敌人。除了在唐宁街或许碰过几面,但大部分时间里,她们没有任何交集。所以,这种毫无道理的控诉为什么会冲着她来?

“这跟她没有关系。”麦考夫开口道。他看着康斯坦斯,似乎是有话要说,但她只留给他一个漠然的侧脸。

“你——”斯莫伍德夫人震惊地望着麦考夫的侧脸。她的视线不停地在两人之间来回逡巡。就在刚刚的那一瞬间,她想起了过去的一些片段:五年前他们第一次审讯康斯坦斯时。作为主审官之一的麦考夫却意外地保持沉默;还有那一次在内阁办公室指挥所,面对外相设计的圈套,麦考夫出现了难得一见的失误。就好像只要有康斯坦斯·阿普比在的场合,他的视线总是会偏离几分——连带着心也偏了几分。

这太不公平了。她心里想道。他们才认识多久?可她跟麦考夫已经快共事二十余年了。她以为自己足够了解这个男人。但没想到,今天这一出审讯给了她这么一个沉重的打击。

“斯莫伍德夫人,”薇薇安·诺伯里从自己的手袋拿出了一个微型记忆存储卡,她堆满皱纹的脸此刻变得轻松起来,“我们还是不要耽误各位大人的时间了。”

记忆存储卡插进了麦考夫面前的笔记本电脑。有关斯莫伍德夫人跟薇薇安·诺伯里的录音以及当年行动的档案都被详细地记录在屏幕正中央的一个文件夹里。看上去这整条证据链完美到让人找不出任何差错。

“尘埃落定,我先走一步。”夏洛克不慌不忙地伸了一个懒腰,他甚至都没有去看这所谓的「证据」。在他看来,只要确认玛丽·华生不会再受到威胁就已经足够了。至于其他的恩怨——夏洛克·福尔摩斯又不是一个充满正义感的侦探。

“还有什么问题吗?”薇薇安·诺伯里姿态从容地望着居于首位的麦考夫。她在等他的判决。

“这可真是出乎我意料。”麦考夫将视线从屏幕里收回,他微微抬起下巴,语气充满着嘲讽的意味。

“不!麦考夫,这不是我做的!”斯莫伍德夫人的情绪突然变得激动起来。

康斯坦斯面无表情地盯着薇薇安·诺伯里。这位前一秒还坦坦荡荡认罪的秘书,下一秒却一直有意地躲避着她的目光。就在夏洛克起身准备离开之际,他听到了康斯坦斯突然变得异常冷酷的语调。