（综英美同人）[综]我们全家都是公务员(158)

麦格纳森挑了挑眉深深地盯着她。

与此同时，嗓子眼快要跳出喉咙的约翰·华生对坐在驾驶座位上的男人说：“天呐，为什么我们还不降落？”

“因为我不想让那个人赢。”男人攥着操纵杆，视线落在草坪上的阿普尔多，安静美丽，仿佛是另一个世界。

第62章 童年与秘密（上）

约翰由守在门口的保镖引路到二楼走廊处的尽头，他疑惑地望着保镖离开的背影：三天前在贝克街，这位人高马大的黑衣男人可没有刚才那么好说话。所以，这期间到底发生了什么？

尽管忐忑不安，但他仍然用力地推开了这扇仿若不能逾越的大门。

“麦格纳森先生，”坐在暗红色扶手椅上的康斯坦斯听到吱呀的声响，她微笑着，脸上的肌肉恰到好处；但奇怪的是，她今天穿得十分庄重，从头到脚都是肃穆的黑色。麦格纳森就在她的右手边，一身熨烫得笔直的灰色西装，一道冷冰冰的目光打在约翰身上。约翰脚步一顿，他站在康斯坦斯的后方，没有吭声。

康斯坦斯没有回头，她的声音比约翰在窃听器上所听到的要柔和：“俄方那边的条件，我过几天再给你答复。”

麦格纳森起身，他浅笑道，“当然，这毕竟是涉及到俄英美三方的敏感信息。”

“什么！俄方？阿普比小姐，我以为你来这里是——”他的话还没说完就被康斯坦斯迅速打断，她的语调瞬间变得冰冷，冒着寒气，“约翰，这是国家大事。”

她从扶手椅上缓缓起身，说出的话让约翰难以维持脸上的平静。“跟你没有任何关系。”

约翰愣在原地。他的脸就像是被扇了一耳光，震惊的目光时不时在康斯坦斯跟麦格纳森两人之间逡巡着。他的眉毛跟嘴角冻住了，笔直得就像是用直尺画出来的一样，但约翰不可能放弃他此行目的。

他转过头，对麦格纳森一字一句，口吻强硬道：“我的妻子玛丽，她在哪里？”

麦格纳森摇了摇头，一脸遗憾：“抱歉，华生先生，我并不认识您的妻子，也不知道她的具体下落。”

如此敷衍的语气让约翰感到愤怒。“你这个无耻之徒。”他握紧拳头，牙齿咬得咯咯响，怒火所到之处，是麦格纳森面带疑惑的目光，而这道目光却下意识地投向康斯坦斯。

等等，这是什么意思？约翰那一双浅蓝色的眼睛，朝康斯坦斯眨了眨。

康斯坦斯露出一副好笑还有点无奈的表情。“玛丽没有跟你说吗？她今天跟汉弗莱去看板球比赛了。”她解释道：“你不知道他们之前就认识吗？玛丽之前在汉弗莱做手术的那家医院工作，她是他的护士，之一。”

你又在胡说什么！约翰的眼珠震惊得快要跳出来了，他欲脱口而出的疑问通通都卡在喉咙，发不出声，讲不了话。随着一股清新馥郁的豆蔻香味涌进鼻腔，他的肩膀突然变沉，是康斯坦斯的手掌覆了上去。

她随即一瞥的眼神仿佛在说：闭嘴，跟我走。

约翰不确定自己是否看懂了阿普比小姐的眼神。但她随即而来的举动却验证此推测的准确度。她小声向麦格纳森道谢，两个人握了握手，麦格纳森收回手的一瞬间，好像有什么东西在眨眼间一闪而过，但康斯坦斯的脸却没有任何变化。

直到走出阿普尔多的大门，约翰就像一条濒死的鱼久违地呼吸到海洋的气息，“赫——”他狠狠地喘了口气，胸腔鼓起，声带抖动。该死的，他终于可以说话了。

“你刚才对我做了什么？”

康斯坦斯回过头，望了一眼坐落在碧绿草坪上极具现代感的白色建筑物，目光复杂。约翰见状，也回过头，顺着她的视线，他问道：“你在看什么？”

上帝，约翰简直就像个捧着大英百科全书，不停问东问西的小男孩。康斯坦斯深呼吸，她反问道：“是夏洛克告诉你麦格纳森绑架了玛丽？”

约翰一脸惊奇：“你怎么知道？”

「砰砰」清脆的敲击声，停在离他们不到十英尺的直升飞机的挡风玻璃，它利落及时地打断了他们的对话。

约翰扭头看了一眼坐在驾驶座上的人，又看了看康斯坦斯。他举起手来，表情微妙：“事实上，我还有个问题。”

康斯坦斯微笑地看着他，“闭嘴。”

直升飞机在麦格纳森的视线里越走越远，蓝灰色的天空漂浮着的一条长长的白色尾巴。他站在巨大的落地窗边，回想着二十分钟前他们的谈话。她威胁他，他也同样如此。只不过，他没有料到她会说出这么一番话。

“有时候，遗忘比起死亡更痛苦。但或许，你能选择另一条道路，活着的、有那么一点价值的路。”

驶向大西洋的直升飞机的空速表不断攀升。他们的视线穿过逐渐灰暗的天空，落在飘渺不定的远方，无线电耳机里传来的是即将到来的暴风雨预警，操纵杆平滑地拨动。狭小的机舱，巨大的噪音围绕着他们，无处不在。还有四个小时，莫里亚蒂侧过头，陷入沉思的康斯坦斯没有注意到他的视线。

莫里亚蒂有时真的希望能回到小时候。准确来说，是回到他错失她成长的那些年。他离开的那年，她的个子还没有书桌高，每次不想喝牛奶的时候，她总会抱着他的腿撒娇；最初也是他教会她下棋，并且还称赞过她的天赋；每年阿普比家的圣诞节保留节目，是他跟她合奏的《Amazing Grace》；他的家中至今还保留着一套Palitoy在1970年推出的《星球大战》全套手办，那是他为她准备的成年礼物。