(综英美同人)[综]我们全家都是公务员(62)
天色渐晚,余晖殆尽,巴黎的盛夏晚风吹得他们每个人心里发凉,生怕这位阴晴不定的咨询罪犯会突然发火。
上帝保佑阿普比小姐。他们在暗处悄悄祈祷。
“身在罗马,就像罗马人一样行事,吉姆。”康斯坦斯笑眯眯地看着他,眼睛弯弯如月牙,红唇吐露的法语温柔缱绻。
莫里亚蒂伸出手摸了摸脑袋上毛茸茸的「耳朵」,那双清透的眼睛透着一丝噼里啪啦的火光。
“康妮,我想找的乐子可不是这个。”他同样用法语说道,语气难掩急躁。就算不照镜子,莫里亚蒂也知道自己现在是个什么蠢样子:一身昂贵的西服,梳得一丝不苟的头发上戴着这个傻得要命的老鼠耳朵。
更见鬼的是,莫里亚蒂发现自己除了言语威胁她,其余的什么都做不了。
康斯坦斯才没有理会他什么炸掉整座游乐场的威胁。她环顾四周,视线落定在一位脖子上挂着相机的女士,她小跑过去,跟这位女士小声说了什么。莫里亚蒂就见到那位女士点了点头,两个人携伴而来,他心里生出不太好的预感。
女士举着数码相机对准他们,「咔嚓——咔嚓——咔嚓」快门的声音此起彼伏。还没等莫里亚蒂反应过来,康斯坦斯整个身子就往他胳膊靠,她的脑袋支在他左肩,沉沉的仿若千斤,那个该死的米老鼠耳朵挠在他的后脖颈上,毛茸茸的,痒得他想抬臂推开她。
不经意间,他闻到了她身上淡淡的散发着清新辛辣、馥郁香甜的豆蔻味,甜柔之外又裹挟着坚硬厚重的烟草味,这是专属潘海利根的木质调香水味。
但这样的场景似曾相识。莫里亚蒂被对面的闪光灯刺到视线,眯了眯眼。
“伊恩,你怎么还在看书,我们都在楼下等你呢。”靠在门槛上,一头金发的美丽女人,用她那双冰蓝色的温柔眼眸看着自己,语气很无奈。
而他坐在壁炉旁的大沙发里,厚重的毛毯盖到胸前,听到女人的声音,他慢吞吞地放下手里的书。
空气里有木头被燃烧的微焦味道。
这时从女人后面冒出一个小脑袋,黑色柔软的卷发,白皙的脸蛋上点缀着一双耀眼如宝石的绿眼。小家伙穿着很笨重繁琐的华丽裙装,她撇了撇嘴,朝他走来,身子晃晃悠悠的,后面干脆不走了,直接扑进他怀里。
他下意识地伸手接住——小家伙身上有股香软奶甜的味道,松软的像女人烤的红丝绒蛋糕。
她一字一顿,奶声奶气地将他手里的书名念了出来:“恒——星——系——与——现——代——天——文——学。”
「伊恩,你以后也要去看星星吗」她那双大眼睛好奇地看着他。
他迟疑一瞬,似乎在掂量怀里小家伙的重量。“康妮,你是不是又重了?”
如果他没错的话,她重了足足六磅。
“你!”年幼的康斯坦斯鼓起肉肉的两颊,她气得撇过头,不想再搭理他。
“伊恩,这么对待一位淑女很不礼貌哦。”
女人瞪了他一眼,然后从他手里抽出那本书,手指摩挲着烫金封面,目光在作者那里时停了一瞬。他从她眼里看出了一丝怀念与失落。
“妈咪——”他小心翼翼地看着女人,似乎想说点什么安慰她的话。
“走吧,我可不想再听汉弗莱唠叨了。”女人随意将书放在一边。她牵着他的手,而他牵着小家伙的手,三个人缓缓地走出书房。
那个时候,他的两只手都很温暖,他的内心还依旧有丝微弱的光,就是那点微不足道的情感压制了他天生自我意识的极度膨胀。
人前总是习惯伪装自己,但最终也会蒙骗自己。
骤然,肩膀上的重量消失了。莫里亚蒂抬眼,康斯坦斯蹦蹦跳跳、逐渐远去。这一瞬倒是将她与记忆里那个叽叽喳喳的小家伙重叠起来。
这与白厅所展现的形象不同。她低头看着相机里的照片,笑得前俯后仰,乐不可支。
莫里亚蒂视线落在照片上:康斯坦斯笑呵呵地靠在他肩膀上,而他,感觉就像四肢僵硬的病人,脑袋上还戴了个蠢得不能直视的玩意儿,皮笑肉不笑地看着镜头。他们背后就是那座粉红色的城堡与绚丽多彩的火烧云。
画面东拼西凑,毫无美感。
莫里亚蒂忍着将她扔出去的冲动。他甚至还听到她在拜托照相的女士回家之后将照片发给她。
“哈哈哈!”康斯坦斯发誓回家之后就把这张照片设为手机屏保。
莫里亚蒂的目光在远去的那位女士身上停了半秒。随即移开,他逼近笑得快已经毫无形象的康斯坦斯,“康妮,我没有允诺过你——陪你来这种地方。”
“你不记得了,”她的笑意减淡了不少,“你明明答应过我的。”
“对了,我刚才就想说了,吉姆你怎么挑了潘海利根的Roaring Radcliff(咆哮的拉德克利夫),”康斯坦斯凑上去,秀气的鼻子一耸一耸的,“光辉亮丽,颓废而调皮?”
莫里亚蒂用中指顶了顶她的脑门,颇为嫌弃地退了一步,像是想到什么,他又微笑说道:“康妮,你用了那么多年的Changing Constance(善变的康斯坦斯),难道只是因为跟你共享一个名字?”
康斯坦斯挑了挑眉。
下意识的,她突然握住他还未收回的手指,在他略带惊愕的目光下,笑着说:“走吧走吧,我们去看星星吧。”
莫里亚蒂的手被她牢牢的握住,就像小时候那样,他脸上的虚伪笑容突然散掉,如同拨开云雾的乞力马扎罗山脉,露出原本的真实模样:被冒犯到的不知所措,内心阴暗涌上后的狠毒狡诈,竭力保持的优雅天真,一闪而过的孤寂冷漠。