关灯
护眼
字体:

(综英美同人)[综]我们全家都是公务员(82)

作者: 寡人无兵 阅读记录

浅棕细木地板发出的嘎吱声被电视里悠扬的庆典音乐所掩盖。汉弗莱慢悠悠地走在电视面前,屏幕播放着英国皇家天文学会本年度的颁奖典礼。现任会长大卫·索斯伍德爵士穿着一身黑色燕尾服,浓密的灰眉毛,与树皮毫无差别的脸上褶出层层波浪,他正站在领奖台上致辞。

汉弗莱与他同年,但外貌看起来却比他要年轻。

从厨房走出来的德雷克看到一家之主特意打扮的模样,略微一怔,随即毕恭毕敬地问道,“您这是要出门吗?”

“是的,跟麦格纳森先生约好在丽兹餐厅见面。”汉弗莱的头发笔直地梳在脑后,他穿着暗灰色羊毛大衣,袖口处用亮绿色线绣着名字缩写。他见餐厅空无一人,皱着眉问德雷克:“康妮还没有回来吗?”

“小姐在一个小时前就回来了,现在正在房间休息。”德雷克回答。

“那他呢?”汉弗莱喊不出小儿子现在的名字,他思忖了片刻,觉得只能用一个代词来称呼。

“Sorry,汉弗莱爵士?”

“德雷克!”

“哦,您指的是莫里亚蒂先生呀,”德雷克一副恍然大悟的模样,“他有事出门了。”

汉弗莱翻了个白眼,“德雷克,别以为我不知道你在打什么主意。就算要表达不满,也不要用这种愚蠢的方式。”

德雷克无辜地摆了摆手,“汉弗莱爵士,我不知道您在说什么?”

汉弗莱懒得跟他较劲,他接过德雷克递来的围巾,走到门廊时,视线在客厅墙上高高挂着的照片上停留了几秒。淡黄色的墙壁上钉着一副刻着繁琐花纹的木质相框。除了康斯坦斯早逝的母亲安娜,阿普比一家都在这张老照片中悉数到场,包括站在南希旁边的清秀男孩。

他有一双张扬至极的眼睛,琥珀色的瞳孔里毫无笑意,正神色漠然地看着在老宅进进出出的所有人。

汉弗莱伫立在原地,他如今就像风中的蜡烛,初雪后的阳光从门廊照进来,微光的尘埃里,一个棕发少年缓缓走到门口,他个头不高,穿着妥帖合身的黑色制服,白皙的脸上闪过一丝不耐烦。这是少年从温斯切特公学结束第一年课程回到家的日子。

满头黑色卷发的小女孩背对着他,坐在门口,她打了一个长长的哈欠,汉弗莱听到小女孩喃喃自语,“伊恩怎么还没有回来呀?我都快饿死了。”

“康妮,你是不是又背着我偷吃了零食?你看看你又胖了。”少年清亮的声音在记忆里清晰无比。

“伊恩,你闭嘴!”她娇声呵斥。

仿佛是被惊醒了一般,汉弗莱的身子微微颤抖,他好像听到了南希特有的温柔有力的低语,“汉弗莱,你最好不要在餐桌上,当着孩子们的面谈论你的那些国家大事。”

“哦,南希,你没看到康妮那兴奋的表情吗?她喜欢听这些!”

“帕特已经瞪了你好几回,伊恩就差没把康妮的耳朵给捂住,汉弗莱,你是不是一定要跟我们对着干?”

话音刚落,南希那张秀美的面容隐约出现一丝怒意,这让汉弗莱不舍眨眼,他恍惚之中伸出了自己干枯的手,试图抚摸她年轻、美丽的脸庞,周围所有的一切都变成了黑白随着时光流逝,只有南希,她拥有着最美好的色彩。

还有最温柔的心肠。

她说,我从来没有怪过你。甚至在她闭上眼睛前,她也是这么跟他说的。

那双漂亮的眼睛仿佛看透了生死之门。

汉弗莱深呼吸,他听到远处有汽车鸣喇叭的声响,大宅的铁门缓缓打开,记忆中的少年缓缓地蜕变成向他走来的男人,脚步沉稳,平静傲慢的视线不偏不倚地望向站在门廊处的他。

两个人的视线匆匆交汇,又匆匆分离。

“做得很好。”

擦肩而过的时候,伴着呼啸的寒风刮过他的脸庞,莫里亚蒂听到了汉弗莱这声语调极轻的称赞。

不过是一句迟到的称赞罢了。

他没有回头,也没有看见汉弗莱投来的那抹复杂的目光。

莫里亚蒂穿过门廊,走进餐厅,他看到独自用餐的康斯坦斯。

偌大的长形餐桌上只有她一个人的身影。

其实说起来,阿普比家的分崩离析,按理讲应该从帕特里克落葬的那一天开始算起。

就是他记忆里的那个哥哥,不是现在顶着跟他一个姓的列车长詹姆斯,也不是那个阴沉寡言,处处谋划的威廉姆斯,而是那个天性幽默,智慧绝伦的帕特里克。

一个渴望自由但却被束缚终生的男人。

伊恩,帕特里克叫他名字时尾音永远上扬,宽厚的手掌摸了摸了他头,那张俊朗的脸上泛起动人的笑容,帕特里克跟他说,伊恩,你永远都可以做你自己想做的事。

这位善良的兄长为自己的家族,为自己的兄弟和子女都规划了一个美好的前景——“让我想想,威廉姆斯性格坚韧,头脑清醒,不用我说,他在任何领域都会成功;伊恩呢,他是我们三兄弟中最聪明的那个。尤其在数学和天文上,他简直天赋过人;我的小康妮,她跟安娜一样,有着一副好皮囊和聪慧的头脑,再加上她那一堆叔叔舅舅哥哥,想必没有人会让她不开心。”

“那你呢?”

“我?我当然是去白厅做个小小公务员,照常拿着薪水上下班,让这个腐朽的官僚齿轮继续运转。”

过了许久,等着脑海里的声音逐渐消失。

莫里亚蒂才听到对面带着一丝不确定的疑问。“汉弗莱呢?”

他落座在她手边,德雷克端来了一杯煮好的咖啡,按照他以前的习惯,加了两块糖。