(综英美同人)[综]我们全家都是公务员(88)
“在来英格兰之前,您就读于爱丁堡艺术学院,我想,准确而言,您收到的学位应该是由赫瑞瓦特大学颁发的。不过,您的画风跟另一位苏格兰肖像画家艾伦·拉姆齐倒是极为相像。梅斯神父,请别误会,我刚才看了一眼挂在角落里的一幅油画,它与收藏在爱丁堡苏格兰国家美术馆里艾伦的那副《夫人画像》的笔触色调很相仿,所以我才如此推断。”
“小姐,”梅斯神父厉声打断她,“这已经属于隐私问题了。”
女人俏皮地眨了眨眼。“梅斯神父,请您原谅我,我忘了您具有凯尔特民族的敏感性。不过,希望您能告诉我,我刚才的推测有没有不符合事实的地方?”
“不,小姐,我想你都说对了。”
“好了,康斯坦斯,我愿赌服输。”男人适时地说道,他那双深邃的灰眼正毫无感情地盯着梅斯神父,“拉姆齐先生,请您原谅普林斯小姐刚才的冒犯。毕竟有时候连好人荷马也会打瞌睡。”
他肯定看到了!梅斯神父骇然地回望着这个言辞之间隐约透露着威胁的男人。
这太糟糕了。他嘴唇微动,双手颤抖,情绪看起来十分紧张。“这位先生,您刚才叫我什么?”他怀疑刚才那声拉姆齐先生是幻听。
“梅斯神父,”女人想了想,她两眼炯炯有神地看着他,嘴角挂起一抹神秘的微笑,“我猜普林斯先生应该是这么称呼您的。”
“普林斯先生!”男人的注意力很快被这个称谓所吸引,他瞳孔放大,露出了难以置信的表情,放在那张严肃不苟言笑的脸上颇为滑稽。
梅斯神父从男人的眼睛里读出了「你在胡说八道什么」这句话。
“是的,普林斯先生。”她笑了笑,看起来光彩夺目,“我认为男人冠女人的姓氏,也不是什么丢脸的事。”
“咳咳咳——”
一阵清脆的咳嗽声打断了梅斯神父的回想。他的视线顺着动静往门口望,一对璧人缓缓进入教堂,犹如多年前那个阴暗的暴雨天。
“普林斯夫人,真的好久不见。”梅斯神父一开口,就把康斯坦斯吓到愣在原地,她挽着麦考夫的胳膊,低声在他耳畔问道,“我是不是听错了?”
麦考夫安抚地捏了捏康斯坦斯的手心,却被她瞪了一眼,他侧过头,笑着跟白发苍苍的老人打招呼,“梅斯神父,好久不见。”
梅斯神父微微颔首,他戴上了褐色的老花眼镜,一道沉稳的视线定在康斯坦斯脸上,“普林斯夫人,这些年好像没怎么变过。”
他的背佝偻着,声音沧桑而缓慢,犹如老电影里沉闷的旁白。
“神父,抱歉打扰一下,”康斯坦斯指了指自己,问道,“我是普林斯夫人?”她又指了指旁边的麦考夫,“他是普林斯先生?”
“是的,夫人。”梅斯神父毕恭毕敬地回答。
康斯坦斯清楚地知道,这位神父并没有撒谎,他也没有撒谎的必要。但她成为普林斯夫人,这又是什么时候的事?
她转过头,用目光询问麦考夫。
“梅斯神父,我在电话里跟您解释过了,”麦考夫提醒道,他顿了顿继续说,“康斯——我夫人她确实忘了一些事情。”
梅斯神父闻言,若有所悟地点了点头,他叫来一个年轻男人,低头跟男人说了几句话,男人匆匆离去。过了片刻,年轻男人从教堂旁门像阵风一样地吹到麦考夫他们面前,他小心翼翼地抱着一副鎏金雕花相框。梅斯神父朝他点了点头,年轻男人将油画相框翻了过来。
普通的赭黄色的背景里,男人依旧是那套笔挺复古的黑色格纹三件套,微微翘起的下巴,浓密、整齐的黑色短发,他那双锋利又平和的眼神,好像能够看穿一切;他那微红、紧闭、漫不经心的双唇,似乎显示了他自信、果断和严谨的机巧。他身边站着一名女人,她穿着一身墨绿色的长裙,白皙的肌肤似乎在发光,精致的五官、清冷潇洒的气质,她望向男人的目光温柔而深情。
是她跟麦考夫。
天呐,画里的他右手无名指上还戴了一枚银色戒指。
康斯坦斯倒吸一口凉气,她的大脑已经跟不上事情发展的速度。
“普林斯夫人,这是多年前您花费了一千英镑让在下为您和普林斯先生绘画的肖像。现在,终于物归原主。”梅斯神父笑得很温和,他淡蓝色的眼睛眨了眨。“您说,您会回来取这幅画。”
麦考夫当然也记得这句话。他跟梅斯神父对视了一眼,然后迅速撇开。
其实在他的计划里,这幅油画本不该出现在任何人的眼前。
闷热的暴雨天,逼仄的小教堂,背负罪恶的神父,对未来感到无趣、试图逼迫他吐露真心的神秘女人还有他这个隐姓埋名、始终不敢正视自己情感的特工以及后来酒店里笨拙的亲吻,这一切的一切来得突如其来,成为他记忆里最深刻的一场大雨。
而命运却从来不会提前跟人类打声招呼。
“神父,我感到十二万分抱歉,”康斯坦斯有点慌乱,她再次解释道,“我是说,我确实忘了这件事。”
麦考夫看出了她此刻心烦意乱,完全不在状态,于是伸手代她接过那张画像。
梅斯神父接下来说的话,康斯坦斯一点都没有听进去。她有一种不知如何是好的慌张。
就好像年轻时做的那些蠢事的报应,都在这一刻灵验。
此刻脑海里有个声音提醒她,现在立刻离开!只要离开了,就能装作对这件事毫不知情。
她的脚正要往另一个方向转。