警惕闺蜜唇友谊陷阱(165)

褚微月忍不住多说两句：“昨天还有个学生家长给我打电话，‘老师，我家孩子挺聪明的，就是不爱背单词，有没有什么不背单词，把英语成绩搞上去的办法’。老师也不是神仙啊，基础不牢，地动山摇，难道我不讲单词每天带着大家学怎么蒙题吗？”

江以秋露出无奈微笑。

“褚老师辛苦了。”轻抚她的发顶。

褚微月也就是随口吐槽两句，叹了口气：“学生水平差得多也常见，能拉一把就拉一把吧，初三再努力可就来不及了。”

“你尽力了就好。”江以秋安慰。

聊到英语的话题了，江以秋一手支着下巴，歪靠在床上笑眯眯说道：“褚老师，其实我的英语也不太好。”

褚微月莫名其妙看了她一眼，明明前段时间还帮自己写英语计划书，而且大学的时候她的四六级都是600＋，怎么又突然英语不好了？

褚微月：“你英语不好？那你让我们这些普通老百姓怎么办？”

江以秋义正辞严：“毕业太久了，我都忘了。褚老师帮我回忆回忆，怎么样？”

褚微月有些无奈，但笑着点点头：“那行吧，你想回忆哪些？”

“嗯……”江以秋露出思考的神色，沉默片刻问道，“‘晚安’怎么说？”

褚微月挑起一边眉毛，心说这不是小学就会学的内容吗，什么回忆啊，就是逗她玩。但还是认真解答：“Goodnight.”

“早上好呢？”

“Goodmorning.”

江以秋接连问了好几个，每一个都是这样，过分简单，不用英语老师，去问幼儿园的小朋友也能答对。

褚微月觉得她又变成了幼教老师。

要是蒲桃这样逗她玩，褚微月早就不耐烦了，直接把人掀翻到一旁，让她自己一边玩去，别浪费她宝贵的时间。但因为是江以秋，褚微月非常好脾气的，认认真真帮她翻译。

最后，褚微月好笑问道：“可以了吧？江同学，你觉得这位老师的英语水平如何？过关了没？”

江以秋认真点头：“褚老师的英语水平特别好，我跟着学到了很多，谢谢老师。”

“好，那我们睡觉吧。”

“别急，我还想问最后一个。”江以秋说着摸出手机，在上面敲字，“这个有一点难，褚老师可要想好再说。”

“来吧，再难的单词我也没问题。”这点信心褚微月还是有的，要是被江以秋难住，她可对不起自己的职业。

江以秋笑眯眯把手机举到她面前：“老师，这个要怎么翻译？”

褚微月看到上面的句子，愣了一下。

Iloveyou.

这么简单的一句话，有什么难的？难道暗藏什么玄机？褚微月想不出，老老实实按着它最原始的翻译开口。

“我爱你。”

褚微月还没反应过来怎么回事，江以秋扬起嘴角，眼睛里是诡计得逞的狡黠笑容，她在她唇上落下一吻：“知道了。”

褚微月顿了好几秒才反应过来她知道了什么，扑过去把人搂紧怀里，挠她痒痒，嘴上不肯放过她：“你占我便宜！”

虽然嘴角的笑压都压不住。

她就说，江以秋那么多心眼子，怎么会毫无理由的突然问她英语。

又是一次早有预谋。

江以秋被她弄得痒得不行，求饶半天才让她住手。

江以秋笑得眼里都泛起了泪花，她揉了揉眼，把褚微月拉到跟前，声音有点委屈：“怎么了，难道你不是这么想的吗？”

自从她们在一起之后，江以秋说话越来越直白，褚微月不自觉红了脸，还有点不好意思：“我……”

后面的声音小了下去：“当然是这么想的。”

她声音小，但江以秋就凑在她唇边，听得清楚，无声露出微笑。

江以秋还不满足于此，接着道：“刚才是我骗你说的。”

褚微月没意识到她话里的意思，哼哼两声：“你知道就好，准备怎么补偿我？”

见她没明白自己的意思，江以秋补上后半句：“现在想再听你真心说一遍。”

褚微月脸上红色更甚，她不好意思说第二遍，就要当缩头乌龟：“刚才已经说过了嘛，这种话不能一天说太多遍，我……”

话没说完，要溜回自己被窝的褚微月被江以秋轻而易举揪着衣领拽回来。

还没来得及说话，就被江以秋按着脖子，四目相对：“不愿意说吗？”

褚微月期期艾艾说不出话来，江以秋瞧她实在不好意思，笑眯眯放她一马，提了另一个要求：“这样吧，我问你个词组，你答对就不用说了。”

这可简单多了，褚微月松了口气，连连点头：“好，你问。”

江以秋：“‘Goodnight’怎么翻译？”

褚微月大喜过望，刚才她不是刚说过吗，而且这么简单。她就知道，湫湫果然还是心软，不会故意欺负她。

褚微月几乎要感动落泪，说出答案：“是‘晚安’的意思。”

本以为这事就这么结束，不想江以秋笑着摇了摇头：“不对。”

“不对？那是什么？”褚微月一脸茫然，“这还有别的意思？”

江以秋眼神狡猾得像只狐狸，凑到她耳边，语气轻柔但坚定：“意思是……”

“我爱你。”

温热气流拂过耳际，褚微月耳朵抖了抖，敏感地红了。

她有些结巴：“你……你这个翻译不对，你耍赖。”

江以秋笑眯眯说：“这个翻译是我自创的，你不喜欢吗？”

在她过分认真的眼神注视下，褚微月再说不出别的。

她没办法拒绝这样的翻译：“喜欢。”