臣服斯文(88)CP
容臣两点半上班,来回就得花一个小时车程,所以中午没剩多少时间午休,他在铺了防摔垫的地板上小憩了十多分钟后,闹钟一响就起来去上班了。
出门前,他也没忘警告贺庭别试图乱跑,警告完又问:“*晚上想吃什么。”
“吃牢饭。”贺庭不乐意道。
“……”容臣想了想,“那等我下班再去拘留所给你打包吧。”
下午贺庭依旧什么也没干,就坐在茶厅里看了几个小时的电视,容臣这种目的明确的圈养霸占在他看来其实有一点幼稚低龄,不过确实很符合容臣的机灵程度。
容臣晚上回来有点晚,贺庭在二楼楼梯口往下看,只见下面人提着大包小包的,估计是去购物耽误了时间,否则容臣不应该这么晚回来的,用餐时两人也还算和气,贺庭没有因为现状就产生过什么绝食或是厌食心理,该吃吃该喝喝都是流程之中。
可能是怕贺庭太无聊,容臣去买了一套手柄游戏机来,花大半天安装好后,他邀请贺庭一起来玩,不过贺庭没赏脸。
他自己玩了两局都没通关后就撂下手柄去做家务了,看起来也不太高兴。
洗个衣服回来的功夫,容臣好像自己想通了什么,他又跟贺庭商量说:“我二四六会带你出去放放风。”
“那一三五呢。”贺庭坐在沙发上翘着二郎腿问。
“一三五我全天都要上班,周二周四我下午有休息。”
“……”
容臣以为贺庭还不满意,于是又追加一个他认为挺有诱惑力的条件:“一三五你可以自己睡,我不打扰你。”
“你觉得我这是占便宜了?”贺庭觉得有点幽默。
“*f还是认清一下自己的情况吧,我已经对你很宽容了。”容臣稍稍板了脸色让自己看起来严肃一些,“我本来就不是什么有定力的人。”
贺庭扶额,妥协说行。
今天刚好是周三,贺庭想看看容臣到底有没有自觉性,于是他早早就洗澡躺下了。
躺下后没半小时,容臣还是闯进卧室里来了。
“不是说今天让我自己睡?”贺庭一脸唏嘘的质问说。
“我知道,我是……有事找你而已。”
“什么事。”
容臣两只手负在身后,他踱步过去跪到贺庭床边,然后从身后拿出了一本书。
贺庭定睛一看,竟然是本英语练习题册,他看了容臣一眼,又接过题册翻到封面,看到封面左上角几个大字后,他不禁诧异:“你要参加成人高考?”
容臣老实点头。
“你是闹着玩的还是?”
“我已经报名了。”容臣手里还有支按动水性笔,他说着有些不好意思的按了两下笔头。
贺庭摸着题册,“你连高中毕业证都没有怎么报的名?”
“我回泰兰让他们给我补了一个毕业证。”
贺庭随便翻了两页题册看看,容臣已经做了两页了,不过选择题一半都是错的,最基本的冠词都不会用,而且每个语段下的大部分单词都手写标注上了中文,显然容臣压根没有什么词汇量,他想了想,又语重心长问:“你想去上学?还是说你考这个有其他目的?”
“没有什么目的……就是,想考试试。”容臣垂眸,“也不是一定要考上。”
“你有心仪的学校的话,**可以直接帮你安排入学……”
“不用。”容臣打断对方,倔强不行:“我不用安排。”
贺庭这会儿已经不自觉把所有不情愿抛之脑后了,他摸了摸容臣的脑袋,没控制住怜爱无比问为什么。
“自己学会穿衣服了才不怕冷。”容臣言简意赅道。
贺庭明白了对方的意思,也理解容臣的心境,他觉得这是好事,于是又细问:“什么时候报名的名?”
“去年从小姨家回来就报了。”容臣回答,“但是我只能报专科。”
果然当时话还是说得太重了,容臣真把自己当文盲听进去了,贺庭心想。
“专科也很好。”贺庭说,“考哪些科目?”
“我报的计算机专业,只考语数英,今年十月考试。”
贺庭心想还有八个月恐怕有点赶,“现在复习到哪了。”
“有一段时间了。”
“那慢慢来吧。”贺庭点点头,“那你刚刚有什么问题。”
容臣把题册拿回去,然后翻到了其中一页,指着一篇已经标注了很多中文的阅读短文说:“我想自己翻译给你听,**帮我看我翻译得对不对。”
“可以。”
贺庭坐到床边上,两人并排坐着,容臣拿着笔指着册子上的语句开始翻译说:“我是一个旅行爱好者,当我还是个儿童时,我的父母使用我去探索大自然,我第一次……”
“等一下。”
贺庭打断对方,他接过对方手中的笔,在第一行上把“used to”给圈了出来,又问:“这个短语是什么意思。”
“使用?……”
贺庭看着对方的眼睛,突然庆幸成考没有年龄上限,就容臣的基础,一次过估计是天方夜谭。
“不是吗。”容臣不太自信了。
“你先整体翻译一遍完吧。”
“哦。”
容臣通篇翻译得很认真,看得出来他之前肯定提前翻译过了,不过丝毫不影响他错误百出。
不过贺庭也没有明着指出来,他选择自己也对照着字句翻译了一遍,让容臣自己找问题。
不仅如此,贺庭还帮他把前面的单选题都批改了,“这些语法填空都是初中的知识点了吧,你中学的时候一点也没听吗。”
“听了,只是太久了才忘记的。”