关灯
护眼
字体:

好吓人,厂长老婆又在骂厂长(239)+番外

作者: 回梦人 阅读记录

闵学东接过书看了看,笑着温声夸赞道:“小曼真了不起,那么艰涩的外文资料,你能顺畅地翻译,你的外语水平已经超过了很多教授水平。”

顾小曼不敢居功:“都是秦教授和孙教授带的好。”

闵学东笑道:“真不错,我以前都不知道你的外语居然这么好。”

谢云舟在一边打岔:“闵大哥,给我看看。”

他从闵学东手里抢过样本书:“小曼,你还要继续翻译资料吗?”

顾小曼点头:“要啊,秦教授那里一堆的活儿呢。孙教授前儿又找我,说明年有个出国计划,想带我一起呢。”

谢云舟有些吃惊:“带你出国?”

顾小曼笑道:“对呀,我是工作人员嘛,职业翻译。”

谢云舟哦一声,又问道:“去哪个学校?”

“不知道啊,还不知道行不行呢,反正我做好准备。”

闵学东插话道:“小曼,你毕业了真要回龙湖镇上班吗?我觉得你适合做学问。”

顾小曼笑道:“闵叔,我都是装的,我才不喜欢做学问,我喜欢在家里吃饱喝足一躺,整日无事闲着,那才舒服呢。”

闵学东哈哈笑:“这样说来,你果然是你爸的女儿。”

顾小曼也哈哈笑:“闵叔,基因的力量是很强大的,我还喜欢玩游戏,大概是继承了我爸的好赌基因。”

闵学东又鼓励她:“有了这个开门红,以后可能会有越来越多的机会,你有什么忙不过来的,记得找我和云舟。”

顾小曼笑眯眯收起书:“好,那我去吃饭了。”

闵学东微笑点头:“去吧。”

顾小曼像只欢乐的小燕子一样飞走了。

第208章 小心眼的神经病

秦教授果然没骗顾小曼,没过多久,顾小曼分到了一笔润笔费。

钱不多,只有一百五十块钱。

但是对顾小曼来说,这已经是一笔巨款啦!她给张老太太洗屎洗尿,一个月才二十块钱工资。

顾小曼看着手里的钱,心里十分感慨:“秦教授,谢谢您。”

秦教授笑眯眯道:“不用谢我,是你自已辛苦得来的。说真的,我刚开始真没指望你能翻译,我以为你就是能整理一下资料,没想到你居然能啃这块硬骨头。既然你有这本事,实验室那些外文文献都交给你了。”

顾小曼有些发愁:“秦教授,好多内容国内没有先例,有时候我也不知道怎么翻译。”

秦教授笑着瞥她一眼:“姑娘,没有先例,第一个就是先例。没有标准,第一个就是标准。看你平日怪机灵的,怎么是个实心眼子。”

顾小曼笑起来:“秦教授,主要是我的科研水平不够,所以不敢妄下断论。”

秦教授想了想:“是这个道理,这样,老孙那里项目比我多,你一边看我这边的资料,一边还去他那里学一学吧。也不用学太深,了解一些,这样你翻译的时候不至于摸不着头脑。”

顾小曼连连点头:“您放心,我肯定好好干。”

秦教授摆摆手:“去吧。”

就这样,顾小曼又回到了文海军手底下。

文海军看到顾小曼后只略微点点头,一个字都没有。

顾小曼已经习惯了他的作风,面带笑容客气道:“文师兄好,我能不能问您借一下我们这边的项目计划表和推进表看看?”

文海军推推眼镜:“我可以给你,但你只能在这里看,不能拿出去。”

顾小曼点头:“行,那我能做笔记吧?”

文海军点头:“可以。”

顾小曼笑眯眯回道:“多谢文师兄。”

文海军一句话没说,然后给了顾小曼一些资料,自已忙活自已的。

顾小曼中途有两次想找文海军,文海军一直低头忙碌。

顾小曼很客气道:“文师兄,我有个问题想请教您。”

文海军一直低头:“你等我把这个忙完。”

顾小曼只能等。

旁边有另外一个博士生看到了,此人姓钟名玉文。

顾小曼不懂,但钟玉文知道,文海军手里那东西根本不赶时间,他完全可以放下手里的事情先解答顾小曼的问题。

他隐隐感觉到,文海军在故意为难顾小曼。

顾小曼是秦教授推荐来的,在孙教授的实验室里算是半个客人。

钟玉文主动道:“顾师妹,什么问题,给我看看。”

顾小曼一喜:“多谢钟师兄,就这个问题,对您来说肯定是比较简单的问题。”

钟玉文看了一眼后笑道:“你没接触过,可能不了解,你跟我来。”

钟玉文带顾小曼去看了整个项目的立项原因、研究过程和试验结果,讲解的非常详细。

顾小曼连声道谢:“钟师兄,您这样一讲我就明白了,谢谢钟师兄。”

钟玉文把东西还给她:“不是多大的事儿,海军比较忙,他不得空的时候,你想问谁都行。”

顾小曼很客气:“多谢钟师兄,那我就不打扰您了。”

顾小曼继续看资料,钟玉文继续自已的研究。

文海军看了钟玉文一眼,钟玉文年龄比他年龄大,资历也比他老。

钟玉文开玩笑道:“海军,我帮你带徒弟,你可得请我吃饭。”

文海军低下头:“钟师兄要是喜欢,我跟孙教授说一声,把她转给你吧。”

钟玉文愣了一下,然后犹豫着道:“她是秦教授的徒弟,我们这样换人不太好吧。”

文海军继续在纸上记东西:“没事,我去跟孙教授说。”

就这样,在顾小曼不知道的情况下,文海军毫不犹豫地把她扔给了钟玉文。