这是一段略有些年代的录音，电流的白噪音过后，是一个青涩但熟悉的声音——

许知韵有些惊讶地看向严聿。

“这是我正式职业生涯里的第一场翻译。那天是DIT和商务部协作，我作为临时协助的译员参加。”

真刀真枪的较量和博弈，让当时还是个新人的严聿招

架不住，会议不过进行了二十分钟，他的翻译已经开始磕绊。

最后随着一声微颤的“对不起”，另一个年迈沉稳的声音接过任务，完成了后面的翻译。

许知韵眨眨眼，难以想象如今在任何场合都游刃有余、镇定自若的严聿，竟然也有那么一段不堪回首的新人时光。

“后来帮我做完整场翻译的人就是卢卡斯洛克，那时候他还没有入内阁，是我的直属上司。”

“所以许知韵，”他转过头来看她，目光很深，“哪怕是在新人时期，你也已经比我做得好太多，放轻松，给自己多一点宽容，好吗？”

许知韵抿抿嘴，狐疑，“你不是为了哄我，才编出这段来宽我的心吧？”

严聿笑了，“午宴上你会见到卢卡斯，不信的话，宴后你可以自己问他。”

“哦……”许知韵移开目光，忐忑的心却霎时有了一种被托住的稳定感。

“那……你想说什么？”她问。

“我想说，”严聿顿了顿，重而缓地道：“我想说的是十二年前，有个女孩在黑暗刺骨的河里拉了我一把，告诉我要走出去。”

“但她不知道的是，从那之后的每一步，其实我都只是跟着她的脚步，我想谢谢她把我带到这里。”

他握住她的手，望进她湿润的眼睛。

“现在，我想把这个女孩带回到你的身边。”

格林威治公园，时间开始的地方。

而她直到这一刻，才看清故事真正的起点。

暖意漫涌，许知韵没有说话，只抬头望向天上的月亮。

真奇怪。

分明是十二年后的月亮，怎么照见的，仍是十二年前的人。

*

三日后，白金汉宫的私人午宴。

许知韵提前半小时跟着联络官进了会场，确认服务内容和自己所在会场区域。

已经是有些冷的时节，许知韵穿着羊绒连衣裙，长发利落盘起，干练成熟。

因为会场服务的分工不同，TROSOL的三名译员不一定会被分在一处，许知韵在会场前的台阶上和严聿告别。

“许知韵。”

转身的时候，严聿忽然叫住她。

他有些散漫地往她脑后扫一眼，说：“你头发散了。”

“啊？”许知韵伸手去摸，却被他把住肩膀，转了过去。

温热的呼吸扫过后颈，头发被人仔细地整理了一遍，然后，一个猝不及防的吻，就这样落在了她的后颈。

“你！……”

许知韵惊讶得说不出话，好在午宴并未开始，大家都在外面的接待处忙碌，没人注意到这里。

“你干什么呀？”

许知韵捂着脖子，一张脸烧成柿子。

那个罪魁祸首却露出个轻松的笑，对她说：“我会像以前的每一次一样，在下面看着你。”

轻飘飘的一句话，像一颗带着热源的种子，落进心里，让许知韵有些浮躁的情绪，也跟着定下来。

她瞪一眼严聿，转身走了。

午宴进行得很顺利，客人抵达白金汉宫，欢迎仪式后，进入宴会场。

庄严肃穆的场合，因为双方友好和热情变得亲切，按照流程顺下来，就到了互赠礼物的环节。

有工作人员从身后碰了碰许知韵，提醒她准备上去。

许知韵点头应下，起身整理衣裙的时候，往远处望了一眼。

黑压压的人头，无数注视的眼睛，时空变幻，她忽然看见那个在阳台、在过道、在任何可以读书的地方，大声背书的自己。

她是那个父母眼中永远不够好的小孩，因此格外要强，浑身带刺，却也战战兢兢。

过往的每一次登台和翻译，许知韵望下去的时候，总是两眼空空。

没有人为她鼓掌，也没有人心疼她的付出。

没有人知道她上场前，独自熬过的深夜，和那些辗转反侧、难以成眠的焦虑。

没有人懂她这一路走来都经历过什么，所以那些赞美和祝贺，在许知韵看来，永远都是轻飘飘的。

可是从今天开始，许知韵知道，人群之中，她也终于有了那样的一双眼睛。

那双眼睛注视着她一路成长，从低谷到高峰，从最远的过去，到现在的每一步。

心里突然就变得很安定。

因为她知道，自己不必再做父母眼中，那个永远都不够完美的女儿。

这世上也有人懂她的全部。

在他的眼中，她是无可替代的。

聚光灯下、人群之中，许知韵忽然笑了一下。

那笑容恬淡自信，像静湖映月，波澜不惊，却自有光影。

“Zinnia准备。”

工作人员在叫她的名字。

许知韵点点头，走上前去。

<正文完>