希尔维娅叹了口气，她明白了，所有的事情到最后都会变成赤裸裸的利益：“你的意思是，美国不会对帮助纳粹进行战争和在战争中雇佣奴隶工人的德国企业进行制裁了——你们只会拆分它，在管理层加入一堆美国人，是这样吗？”

“如果人人都像你这么聪明，凯瑟琳，事情就无法进行了。”艾伦·杜勒斯笑了笑，他没有对此感到羞愧或者惊讶：“这么告诉你吧，我在这里的一切工作，都是没有报酬的，给我支付工资的还是我在美国的公司——但是，我有其他的办法酬劳自己，我也可以用同样的办法来酬劳你。这些企业都是好企业，他们的股票和股份也都是好股份，相信我。”

“但是，如果你实在是不识抬举......我也有别的办法对付你，是的，这是在瑞士，您的国家，但您总不能保证一辈子都呆在这个地方吧？我在华盛顿帮了你的忙，凯瑟琳，埃德加·胡佛可不是一个好惹的角色。”

希尔维娅点了点头，她知道自己被艾伦·杜勒斯架在了一个不得不做的位置上——他当然有借刀杀人的手段，埃德加·胡佛本来就够对她看不过眼的了：“你好像没有给我不同意的权力，杜勒斯先生。”

艾伦·杜勒斯点了点头，他还没说话，电话铃不合时宜地响了起来，他听了几句，放下了电话：“墨索里尼被绞死了。”

希尔维娅一下子站了起来，她意识到，“日出行动”已经失去了意义：“意大利要重归国王统治了。”

“是的，‘日出行动’也可以继续了。”艾伦·杜勒斯站起身，“我们最终还是能够成功，凯瑟琳。”

4月26日，贝纳多特伯爵正式启程去见希姆莱，他携带着希姆莱的投降条件去见同盟国。但英美国家拒绝了他的要求。自此之后，希姆莱开始了他的逃亡之路。

4月30日，在苏军离元首地堡寸步之遥的时候，希特勒和爱娃·布劳恩一起喝下了毒药。

5月2日，意大利卡塞塔总部的亚历山大元帅宣布意大利德军无条件投降。

5月8日，第二次世界大战欧洲战场的战争结束了。莫斯科、伦敦、华盛顿......当同盟国的领导人们向民众宣布战争结束的消息时，几乎没有人注意到他们接下来说了什么，人们聚集在大街上和广场上，欢呼着胜利。

商店、学校、军工厂、学校......只要有地方，就有欢呼舞蹈的人们。有时候，即使没有地方也能跳舞。比如电梯和电话亭。男男女女们脸上都洋溢着幸福的笑容。

在这样的时间里，他们暂时地忘记了在大洋彼岸还有一个国家，那个地方天皇依旧高高在上，整个民族都甘愿为他卖命——他们决定要在日本岛与敌人死战到底。

伯尔尼也没有免俗，伯尔尼教堂的钟声整整持续了一天。道路上到处都是欢庆的人们，希尔维娅和路德维希、布克哈特博士以及其他红十字会的工作人员们一起开了香槟，不仅为了世界，也为了德国。

希尔维娅和路德维希一起启程回日内瓦，火车上到处都是醉醺醺的人，还有人在车厢里跳起了舞。所有人都处于一种狂欢里。

威廷根施坦因家的庆祝就没有那么狂欢的气质，对于德国的战败，他们多少有些彷徨。可一想到德国能摆脱希特勒和纳粹党的统治，也让人高兴——只是，在战争中失去的亲人，永远都回不来了。

他们在一起缅怀早逝的海因里希，直到凌晨，仪式才结束。

希尔维娅没有准备休息，她在第二天返回伯尔尼，跟随斯文森·杨去德国。在出发之前，她抓着路德维希的袖子，叮嘱了一遍又一遍：“如果施季里茨来找我，一定把他留下来——求你了，大哥。”

第209章

===================

“别担忧，希娅。”路德维希安慰自己的妹妹，“战争已经结束了。”

是的，战争已经结束了，但欧战胜利日并不意味着暴力的终结，很多饱受蹂躏的欧洲地区陷入了无政府状态，旧有的机构被摧毁、政府和政府职员四散奔逃、边界不复存在、银行关闭，更不要说法律和秩序了。

“有时候我觉得我走进了中世纪。”斯文森·杨和希尔维娅抱怨道，他们跟随美国大兵一起穿过奥地利山区追寻古德斯密特教授的分队。不过，比起搜寻纳粹科学家，他们做得最多的工作是翻译、和当地人聊天、给随军医生当助手、处理文件和行政工作，希尔维娅还得和军人们一一谈话，了解宣传对他们的作用……总而言之，这份报酬并不好拿。

希尔维娅叹了口气：“现在还是在奥地利境内，在德国情况会更糟糕——在德国的集中营里有大量做苦役的劳工。”

“比起远方，想想眼前如何？”带领这支部队的约翰中校走过来，拍了拍他们俩的肩膀，“我需要你们的帮助，伙计们，这群俘虏不会说英语。”

斯文森·杨和希尔维娅各自叹了口气，只得投入到忙碌的工作中去。像往常一样，她负责用德语发问，斯文森·杨负责补充，问题大同小异：“您是谁？您属于哪个部队？您的上司是谁？……”

希尔维娅听得出其中有好几个人带着很浓重的奥地利口音，于是她也用奥地利口音和他们说话，好几个人都用好奇但不甚友善的目光看着她，好像不明白她为什么会出现在这里。

倒数第二个人穿着中尉的军装，头上包着纱布，身材高大，肩很宽。希尔维娅的目光和他撞在一起，她下意识地扯了一下斯文森·杨的衣服。