----------------------

翻译汇总~~

————

梁叔诶完一嗓子后陈君颢说的是：梁叔还是这么有气势。

梁家耀嘟囔：阿爸别这么大声……

梁叔拍他脑袋说的：什么大声！这个叫气势！没气势哪会有人来帮衬你生意！说这么多废话，搞快点！别叫人家久等。

梁家耀举着菜刀冲向陈君颢时，陈君颢说的：我草你！梁家耀你要谋杀啊你！放下你把刀！

然后梁家耀又吼了一嗓子之后陈君颢说的：你撞鬼了啊，一大清早搁这哭坟。

梁家耀抱怨：我真的受不了了！刚才华哥又打电话来，说我再不回去店里他就要追杀我！我老爸又不让我走！

陈君颢把他顶回去后说的是：你可闭嘴吧。一会儿搞定了这件事再借我的车给你。

后面陈君颢跟梁叔打招呼：梁叔，喝个水。这个就是我给你找来的散工。他叫姜乃，是我朋友，刚来到广州找工作。

陈君颢给梁叔和姜乃拉了凳子后说的是：那你们就先聊着，我和梁家耀看着档口。

梁叔回应：行，行！梁家耀，那些玉米一会儿阿婶会回来拿，记得拿给人家！

梁家耀：诶呀知道啦！

后面阿婶来拿玉米时候：诶？颢仔！好久不见喔！你阿婆最近身体怎样？

陈君颢：好着呢！这两天还跟我阿公爬山去了呢。

阿婶拒绝篮子后说的：不用啦，已经买过啦，我来拿我的玉米粒！阿耀！我的玉米搞定没！

梁家耀：诶！阿婶！搞定啦，还有帮你切好的玉米芯，

阿婶：辛苦啦！诶呀这刀工比你老爸的都要厉害喔！正好适合我拿回去磨成玉米汁给我儿媳妇喝-，下次带点来请你们也试一下！

梁家耀等阿婶走掉后跟陈君颢说的：喂，那个就是你昨天跟我说的外地仔啊？

打量完姜乃后梁家耀说的：这细胳膊细腿的，能行吗？

陈君颢：看这里。

梁家耀：干嘛？

看到淤青后的梁家耀：我靠！你干嘛了你？还被人一剑封喉啊？他弄的？

陈君颢：还是用的手掌。

梁家耀：哇嗨！陈大少，你也有今天，

陈君颢：梁叔看着还挺喜欢他啊。

梁家耀：所以你昨天中午干嘛无端端突然说要带个人来。那家伙什么来头？居然还要你陈大少亲自带。

陈君颢：就是我的租客而已，没什么来头。人家刚好在这找工作，我就顺便带他来试一下咯。

梁家耀：哇，你现在为了个五星好评，还要给租客就业包分配啊？

最后陈君颢把客人的菜塞给梁家耀时说的是：干活！

————

以上！

菜市场打称兼职的灵感来自我亲爱的舍友，感谢她（笑）

第10章

姜乃被吓了一跳。

他只是说了句“愿意试一试这个工作”，梁叔就直接一拍大腿蹦了起来。

“诶呀！乃仔啊！就是喜欢你们年轻人的干脆利落！”梁叔一把握住姜乃的双手，可劲儿上下晃了两下。

姜乃只感觉自己更像只被人捏住前爪的猫，生生被提溜着在空中晃了两遭。

“呃……哈哈……”他也不知道该作何反应，只得干笑了两声。

梁叔又拉着他的手说了一串的掏心窝子话。什么一个人拉货的辛苦啊，照顾家里的辛酸啊，有你在这一定能帮上很多忙啊。

姜乃听得直发愣，只能不时点头应和一下。

梁叔的热情实在太猛烈，姜乃觉着自己都快被这股热乎劲儿烧个对穿了。

今天的这场面试和以往的都不太一样。

以往大多都是姜乃刚说完自我介绍，对面就开始各种叽里呱啦展望宏图大志未来可期的慷慨演讲。

只要他一提到工资薪酬方面的东西，对面直接甩起脸子，什么“年轻人不能这么物质”，各种官话打得一套一套的。

梁叔完全是反着来。

跟竹筒倒豆子似的，梁叔恨不得要把家里的老底都掏出来给姜乃数上一数。从工资薪酬到待遇福利，桩桩件件都实实在在，每个字都精准无误地敲在了姜乃的心坎上，不掺半点虚浮。

加上他说话时声音平稳有力，身体微微前倾，目光平和坦然，让人打心底里觉得踏实，不自觉地就对他生出几分信任。

虽然是被陈君颢软磨硬泡“坑”来面试的，但不得不说，姜乃确实心动了。

他确实需要一份稳定且空闲时间充裕的工作。

虽说要早起，也要费点体力，但仔细想想这都算不上什么大问题，反倒是能借此机会调整一下自己的阴间作息，还能锻炼锻炼身体。

又能赚钱，又能养生的工作，何乐而不为？

只是……

梁叔能不能别晃了啊！

姜乃欲哭无泪，感觉自己的手腕都快被梁叔甩麻了。

“乃仔现在有空吧？”梁叔兴奋地说。

“呃……嗯。”姜乃有些不知所措，只得点了点头。

“那好啊！”梁叔一下笑得开怀，“那现在就来试试工吧！我先给你讲一下档口的布置……”

梁叔说着，拉着姜乃就开始对着蔬菜大军们一通介绍。

姜乃看着左一个瓜，右一个菜的，有些甚至自己都叫不出名字来，顿时感觉一个头比两个大。

“诶！梁叔！倾完啦？”

姜乃应声回头。

陈君颢扬着笑就走了过来，在姜乃眼里，他的形象莫名的就变得伟大。

就像从天而降的救世主……

浑身散发着圣光……

姜乃目光不明显地一晃，猛地回过神，用力眨了眨眼。