60年代大佬记事(188)+番外
秦时锦不好意思的笑笑,“说起来惭愧,写文章不是为了爱好,是为稿费,以后想定居在省城,但是没有房子,所以想多挣点钱才来写文章的。”
孙教授听见秦时锦这样说,还抬头打量她,“你一个女同志心还不小,想买房子?”
“以后找个对象不就什么都有了?”
秦时锦摇摇头,“老师作为先进人士,思想竟然这么落后,早就男女平等了,女人当然可以买房子了!”
“要不然以后和对象吵架,张嘴就喊你给我滚,这是我家,我连个去的地方都没有。”
“我对象许昌,老师也应该知道,他和我是同学,在省里也没有房子。”
孙教授听见她这一番话也没有那么惊讶,早就知道秦时锦是个上进的。
“看看,让你厉害的,刚说你一句就有这么多话等着我。”
“我有个办法能让你挣钱,但是会比较辛苦,也不知道你乐不乐意。”
秦时锦当然乐意了,“老师你说来听听!”
孙教授也没有卖关子,“你可以翻译一些书,协会会给钱的,要把一本英语著作翻译成汉语,所花费的心力绝对不少。”
“你看有没有需要,我可以给你做推荐人,给你担保。”
秦时锦以前从来没往这上面想过,英语现在来说就业方面很少。
不过现在想想确实是个办法,不过要好好的选书,万一翻译到禁书,到了特殊年代给打下去,那才是完蛋了。
“可以的老师,不过我想尽量翻译一些正经的文学。”
“或者英译汉也可以。”
秦时锦真是孙教授的得意爱徒,对她的事十分上心,没多久就拿来了几本名著和一些技术类的书籍让她挑选。
她全部认真的看过以后,挑选出两本自己可以胜任的收了起来。
孙教授看秦时锦一下拿了两本还有些担心,“会不会太多了,如果有不会的就拿着来找我!”
秦时锦点点头,视线在剩下的书籍里转了一圈,着重放到了其中一本。
“放心吧,不会关门造车的,有不会的肯定会来找老师的。”
“不过老师还剩下那么多书你打算怎么办!”
在里面看见了禁书,其实就是言情小说,在以后会被认为腐蚀了国人思想,禁止阅读,秦时锦看的心惊胆战,又怕老师自己打算留下翻译。
孙教授面色严肃,“学校里不少学生家境一般,这样我打算挑几本拿给他们翻译看看,也能补贴一下。”
不敢想象,等到以后乱起来了,一个前途光明的大学生,也许会因为学生时代翻译了一本书被打入地狱。
秦时锦赶紧出言劝解:“那还真挺不错的,不过这几本书太过靡靡之音,腐蚀别人心智,还是找一些正统的文学吧!”
孙教授不赞同,“刚才还说我封建,现在你怎么也这个样子,这几本小说哪里不好了,都是我精挑细选的。”
“既然能在西方国家广为流传,肯定是有他的道理和思想,咱们也要好好学习,取其精华弃其糟粕。”
秦时锦只得暗示,“老师你说的是没错,可有时候思想不是我们可以控制的。”
“他这里面传播的核心思想因我国不相符合,咱们作为高校学子,更应该谨言慎行。”
“万一风向变了,到时候……就不好了。”
孙教授虽然觉得秦时锦小题大做,不过还是警惕了一些,他看着秦时锦一脸信誓旦旦,若有所思的低下头。
秦时锦为了她的房子夜以继日,小脸都硬生生的累瘦了。
许昌看见很是心疼,“最近在做什么,功课这么累吗,怎么这么瘦。”
“眼下甚至还出现了黑眼圈,如果兼顾两门功课太累了,不如退掉一个。”
秦时锦摇了摇头,一脸神秘,“我最近在挣钱,给老师翻译资料,收入颇为丰富。”
许昌以为秦时锦不够花了,“我这里有,没有钱花就告诉我,你这样太辛苦,身体受不了的,我最近和老师在研究院学习,是有工资的,你不用给我省着。”
许昌还有点愧疚,自己这段时间工作很忙,已经很久没来看秦时锦了。
秦时锦面无表情,“你才大一哎,就能混进老师的研究院吗?是这么好进的吗?”
许昌面带微笑,略有些得意,“还行吧,不是很难发表几篇论文就行。”
秦时锦不想跟他说话,决定继续刚才的话题,“我打算挣钱买房子,已经和老师说了,让他帮我留意,我的工作也是他给我介绍的。”
第138章 看房子
“最近已经攒了不少钱了,翻译书还真是来钱快,不过就是辛苦了点。”
“但是不怕我还年轻,正是吃苦的时候!”
这一番话感没感动别人不知道,反正是感动到了许昌,“不用那么辛苦,我说过房子我会想办法的。”
秦时锦哼了一声,“那是你的房子,我也要拥有自己的房子。”
趁着两个人得闲,秦时锦就算很累,还是想拉着许昌出去看看。
“老师给我介绍了几个房源,但是因为很忙一直没有去看,不如今天咱们俩一起去看看。”
“我最中意的房子就在政府后面,临近公安局,治安肯定很好,不过要价也很贵。”
许昌看秦时锦兴致勃勃的样子只好同意,“那我们去看看。”
“你上次不是还说想要桐山的房子吗?这么快就改变主意了。”
秦时锦无所谓的说,“现在只是看看,又不去买,再说我的稿费还没有结清。”
许昌看她一头劲,只能跟着她去看房子。