“不会的，翻译是按字数算，时间可以自己安排，很自由的。而且这是我喜欢的事，不觉得累。”

黎建国支持：“想做就做，年轻多尝试是好事。”

吃完饭，黎悠悠回自己房间，手机响了，是陈悦打来的。

“悠悠，实习报告你开始写了吗？”陈悦问。

“还没，准备这周末写。怎么了？”

“李姐说最好早点写，她有时间帮我们修改。我打算明天开始写，你要不要一起？来图书馆？”

“好啊，明天下午我没课。”

“那就说定了，明天下午两点，老位置。”

挂了电话，黎悠悠开始准备翻译课的预习材料。

下周要讲的是文学翻译中的文化差异处理，她找了几篇相关论文，看得入迷。

九点多，时景墨发来消息：“加班结束了。你还在学习？”

“嗯，预习下周的课。你吃饭了吗？”

“吃了，吃的外卖。别学太晚，早点休息。”

“知道了，你也是。”

放下手机，黎悠悠继续看论文。窗外的夜色渐深，周围都安静了下来。

她听到父母在楼下看电视的声音，隐约的对话声，还有电视里播放的戏曲声。

这就是她想要的生活，不用为生活奔波，家人健康平安，自己有事可做，有目标可追，有爱人相伴。

忙碌而充实，平淡而温暖。

周末去看新房，下周写实习报告，下个月参加时阿姨公司的酒会，还有那个文学翻译的兼职……未来几个月排得满满的。

但黎悠悠不觉得累，相反，她喜欢这种有方向、有事做的状态。

现在做这些都是她的兴趣爱好，不为挣钱。

毕竟系统奖励的钱足够她们一家好好的富贵生活了，银行卡的余额一直在上涨，她也没有仔细的去关注了。

现在所有这些努力，都是在让她成为更好的自己，也在为她想要的未来打下基础。

夜深了，黎悠悠关掉台灯，准备休息。

她闭上眼睛，很快睡着了。

梦里，她在翻译那本Y国小说，文字在指尖流淌，故事在笔下生花。

窗外的秋月很亮，照亮了她前行的路。

周五下午，会展中心的实习正式结束。办公室里，王翻译和李姐给几个实习生开了个简单的总结会。

“这两个月大家都辛苦了。”王翻译看着手里的评估表，“你们表现都不错，特别是最后几场大型活动，你们协助得很好。”

李姐接着说：“实习报告下周发到我的邮箱，我会根据报告和你们平时的表现写推荐信，有需要推荐信的提前跟我说。”

陈悦小声问黎悠悠：“你要推荐信吗？”

“要，以后遇到心仪的工作可能会用得上。”黎悠悠点头。

散会后，李姐单独叫住黎悠悠：“悠悠，你留一下。”

等其他人都走了，李姐才说：“王翻译和我商量了一下，想推荐你参加下个月的‘青年翻译人才培优计划’，你感兴趣吗？”

黎悠悠一愣：“培优计划？”

“嗯，市外办和几家高校合办的项目，选拔有潜力的年轻翻译进行为期半年的培训。”

李姐继续解释，“培训结束后有机会参与一些重要外事活动的翻译工作。我们每年都有两个推荐名额，今年想推荐你。”

黎悠悠心跳加快了：“我……可以吗？我还是在校生。”

“没关系，培训是周末和晚上，不耽误什么。而且你这两个月的表现我们都看在眼里，反应快，学习能力很强，口语也好。

怎么样，考虑一下？”

“我会好好考虑的！谢谢李姐，谢谢王翻译！”黎悠悠知道这个机会很难得。

“不用谢，是你自己优秀。”李姐笑了，“具体信息我发你邮箱，下周给我答复就行。”

离开会展中心，黎悠悠的脚步都轻快了不少。

陈悦在门口等她：“李姐找你什么事？神神秘秘的。”

黎悠悠把培优计划的事说了。陈悦睁大眼睛：“我的天，这么好的机会！你肯定要去啊！”

“我还没决定，得跟导师和我爸妈商量一下。而且培训半年，时间还挺长的。”

“再长也得去啊，这种机会多难得，我想要还没有呢。”陈悦挽住她的手臂，“不过悠悠，你是真的太厉害了，实习两个月就能被推荐这种项目。”

“运气好而已。”黎悠悠谦虚地说。

第127章 实习结束

“什么运气，这是你的实力。”陈悦认真地说，“你看你每次准备资料都那么充分，论坛上的反应又快，记忆力也超好，这些李姐她们可都是看在眼里的。”

“你这夸得我都有些不好意思了。”

两人在门口分开，各自回家。

黎悠悠回到家时，苏文慧正在厨房准备晚饭。

“回来了？实习结束了？”苏文慧探头问。

“嗯，结束了。”黎悠悠放下包，“妈，有件事跟您商量。”

听完整件事，苏文慧第一反应是担心：“培训半年？会不会太累？你还要继续上课……”

“培训是周末和晚上，时间上能安排得开。而且这个机会真的很好，李姐说培训结束可能有机会参与外事活动翻译。”

黎建国从后院进来，听了这个事儿也表示支持：“去，当然去。年轻人有机会就要抓住。”

“可是……”苏文慧还是犹豫。

“妈，您放心，我不会让自己太累的。”黎悠悠握住她的手，“而且这对我以后发展很有帮助。”

苏文慧看着女儿坚定的眼神，松了口气：“……好吧。不过悠悠，如果太累了一定要说，不要硬撑。”