他们从飞跃地平线出来，正值暮色四合之际，雨有了停下的迹象，梁嘉元走到一旁去接电话，柴露萌小碎步跟上他，帮他举伞。

“我陣间就返去，唔好等我，我呢边仲有个friend呀...” 湿润的微风把她头发的香气往他这边带，他对电话说着，看了柴露萌一眼。

柴露萌歪头看他，只听一通他叽里呱啦，完全不懂他在说什么。

“累不累。”他挂了电话，问她。

身后是天际线淡弱的光芒，柴露萌的瞳仁显得亮亮的，说不累。

但她猜出了他八成是有事，便主动提道，“不过我不想看烟花了，挺晚了，我们回吧。”

他转头，遥遥看了一眼远处掩映在重重烟雨里的城堡，回过头看她时，一副欲言又止的样子，但最终也只是笑着说好，很自然地从她手里接过雨伞。

回到停车场，坐上他的车，迪士尼开始向后倒退，一点点剥离她的视野。

柴露萌摆弄起中控台，调频到一个歌曲电台。她听了一会儿，不是中文，不是粤语，当然也不是英文，最后艰难辨认出，这好像是法语。

驾驶座的男人握住方向盘，已经跟着调子小声哼起来。

“你还会说法语？”

“在学校学过，但已经忘掉了很多。”

“你还会说什么语？”柴露萌侧过身子，对这个话题表现出很大的兴趣。

他打开转向灯，拐进环岛，“Spanish，一点点，我中学的好朋友是…呃...西班牙人。”

“这样啊，”路途有些无聊，柴露萌指尖无意识地一下一下点着嘴唇，想找点乐子，“能不能用你会的语言说一句话，我猜是什么意思。”

“好，先是法语。”

他沉默两秒，开口，“Tu me plais.”

完全没头绪啊，和英语一点也不像，她挠挠头，“听不懂，西班牙语呢。”

“Me encantas, hermosa seorita.”

“哇塞，还是一个词都听不懂诶，粤语呢。”

他舔了舔嘴唇，这次足足等了一个红灯，车子起步加速时，才听他声音低低地说。

“我好鍾意你。”

在接下来沉默的几秒钟里，他清楚地听到自己沉重的心跳声好响亮，已经大过发动机的声浪。

人对非母语的敏感度没有那么强，柴露萌专注地低头摆弄着手机，压根没听清他在说什么，不过她已经打开了翻译app。

他说完，屏幕中央的小圆圈转了一会儿，结果翻译结果是一片空白。

应该是因为离太远了，根本收不到他的声音。

她从手机里抬头看他，抱歉笑笑，鼻子上挤出小褶皱，“唔知你在讲什么，阿sir，还是翻译一下吧。”

下一个路口还是红灯，红灯将车子截停。倒计时四十秒，他解开安全带，倾身靠过来时，身上的气息也朝她扑过来。

他用虎口轻轻卡住她的下巴，目光在她的嘴唇和眼睛之间上下晃动几下，最终选择凝住她的眼睛，低声提醒道，“你可以推开我，柴小姐。”

“三。”

“二。”

“一。”

他的倒数结束，柴露萌从始至终睁着眼。

她看见了他的犹豫，也看见他在犹豫中选择靠近。

时间仿佛在缓慢地呼吸，而他们的呼吸已经缠绕在一起。

他的眼睫扫过她的眼睑，在她心里抖落下一滩湿湿凉凉的水，胸腔仅剩一丝稀薄的氧气。

很短暂的一瞬，翻译结束。

他闭着眼，轻吻了她的唇角。

第27章

男人垂眸轻瞥，她的手正抓着他撑在坐椅旁的手腕。

“看来柴小姐也不是那样憎我。”

刚说完，柴露萌一下就松开了手。

天空劈下来几道雷鸣电闪，紧锣密鼓的心跳声化作一场急雨，落在面前的挡风玻璃上，被雨刮器齐刷刷推开，圆润饱满的水珠一下子薄了，像层层蝉翼一般，印在了她的视网膜上。

一路上再没有人说话，风雨作配，时间飞驰向前，车好像才刚开不久，就停在一个码头处。

入了夜，一切变得美丽又罪恶。

稀薄的海雾，发光的三层游艇，船首桅杆上的美洲豹标志，通体深黑色，在一众浅白色的船中过分惹眼。

有几人还未上船，正端着透明玻璃酒杯站在码头聊天，不知是谁提醒了一句，今晚的主人公来了，他们瞬间齐刷刷往柴露萌这边看。

“Lucas，生日快乐。” 一个瘦高个戴金丝眼镜的男人率先迎上来，露出一排整齐的烤瓷牙，“Nice new yacht，现在泊位不好搞定喔。”

实话讲，梁嘉元前一阵还在头痛这件事。这船是他二十岁生日礼物，可好死不死，风水师早先叮嘱他爸，说以他家的相位，凡是门前泊船俱是妖船，兴风作浪，不得安宁。

政府今年又开始限制购买，游艇会也泊位不足，着实费了他一番功夫。

梁嘉元终于回到了自己熟悉的环境，寒暄都变得更如鱼得水，他左手给柴露萌撑伞，右手拍了一下男人手臂，“先一年冇見，點解咁生分呀。向你们介绍，这位是我朋友，柴露萌，柴小姐。”

一一握手打过招呼，柴露萌搭住梁嘉元的手去踩甲板，跟随进入船舱。

一层二层是客厅，镀金天花板，大理石壁炉，墙壁上已经装饰满生日元素。

上到三楼是按摩泳池，当然也少不了穿比基尼的女生，楼下是cigar lounge，男士们在听音乐抽水烟，女生在这里靠着池边聊天喝酒，见柴露萌从楼梯处上来，热情地和她打招呼。

显然这不是比基尼派对，泳衣统一由船上提供，有三款，都是简约不暴露的浅色样式，只是尺码不同。