身为职场牛马,我邂逅了顶配人生(145)+番外
〔这是我女朋友,不是什么妹妹,SO NO Way!〕
陆行深的话音清晰而平静,不带一丝火气,却带着不容置疑的绝对权威。他甚至连眉头都没动一下,只是陈述事实般地宣示主权。
道格·拉维尔被这句直白的拒绝噎了一下,但年轻人的冲动和对“东方白雪公主”的惊艳让他不甘心就此放弃。
在他看来,女朋友而已,又不是妻子,公平竞争有何不可?他挺了挺胸膛,努力让自己的语气听起来更有说服力,但配上他那张过于阳光甚至有些天真的脸,反而显得有几分固执的傻气:
“Girlfriend doesn't mean married yet!”(女朋友而已,又没结婚!)他振振有词,目光灼热地看向林伊雪,仿佛在为她争取“自由选择”的权利,“A lady as beautiful as you deserves to have more options! I want to pursue this beautiful lady!”(像你这么美丽的女士,值得拥有更多选择!我要追求这位美丽的女士!)
这话一出,连他哥哥希图·拉维尔的脸色都变了,低声呵斥:“Doug! Shut up!”(道格!闭嘴!)
道格却置若罔闻,依然期待地看着陆行深,似乎在等他“讲道理”。
陆行深这次连眼皮都懒得抬一下了,他慢条斯理地抿了一口香槟,然后才看向道格,语气依旧平淡,却像一盆冰水,精准地浇在对方燃起的热情上:
“Not married, not possible either. Give it up.”(没结婚也不行。死心吧。)
他甚至没有提高音量,但那种基于绝对实力和掌控力带来的压迫感,让周围几个隐约听到对话的人都下意识地屏住了呼吸。
这已经不是简单的拒绝了,而是彻底封死了所有可能性,连一丝遐想的空间都没留。
陆行深确实没有动怒。
在欧美圈子混迹多年,他太了解这些荷尔蒙过剩、被宠坏了的富家子、艺术家或者科技新贵的行事风格了——直白、冲动、自我,有时候甚至显得缺乏基本的社交敏感度。
为这种幼稚的、基于皮相的“一见钟情”宣言生气,在他看来毫无必要,甚至有点掉价。
但膈应是真的。
第117章 迈阿密派对6
就像一件自己精心收藏、每日赏玩的稀世珍宝,突然被一个不识货(或者说,太“识货”)的毛头小子咋咋呼呼地指着说要“看看”,甚至想“借去玩两天”,那种感觉无关愤怒,纯粹是一种被打扰、被冒犯的不悦。
尤其是当这小子还顶着一张自以为是的、追求“真爱”和“公平”的脸。
他不再看道格那张写满失望和不解的俊脸,目光转向一旁脸色已经相当难看的希图·拉维尔。
希图不仅是今晚的派对主人,更是他重要的商业伙伴和同学,面子还是要给几分,但该说的话必须说清楚。
陆行深用杯沿轻轻碰了碰希图的酒杯,发出清脆的声响,语气恢复了平时谈生意时的冷静疏离,但话里的意思再明确不过:
“Seth, keep your brother in check.”(希图,管好你弟弟。)他顿了顿,目光扫过依旧不甘心盯着林伊雪看的道格,补充了最关键的一句,用词直接,不留余地:
“Tell him to keep his hands off.”(让他别打歪主意。)
这话已经说得很重了,近乎警告。
不是“不要追求”,而是“别碰”,彻底划清了界限,也明确告诉希图,这件事没有商量的余地,如果他弟弟继续不识相,影响的可能就不止是今晚的派对了。
希图·拉维尔脸上闪过一丝尴尬和恼怒,既有对弟弟不懂事的生气,也有在陆行深面前失了分寸的懊恼。
他狠狠地瞪了道格一眼,然后换上歉意的表情对陆行深和林伊雪说:“Lu, Miss Lin, my deepest apologies. Doug他喝多了,脑子不清楚。我马上带他离开。失陪。”
说完,他几乎是用拽的,强行拉着还试图说什么的道格,快步离开了这个区域,朝着相对僻静的阳台走去,估计是去进行一场“深刻”的兄弟谈话了。
这个小插曲像投入湖面的石子,只引起了小范围的涟漪,很快就被派对的喧嚣淹没。
但林伊雪挽着陆行深的手臂,能感觉到他周身散发出的那股比平时更冷冽几分的低气压。她知道,他虽然没生气,但被膈应到了。
她轻轻晃了晃他的手臂,低声道:“我们……要不要去那边看看?好像有新的装置艺术摆出来了。”
陆行深垂眸看了她一眼,眼中的冷意稍褪,抬手将她脸颊边一缕碎发别到耳后,指尖擦过她细腻的皮肤,动作带着一丝不易察觉的、宣示所有权般的流连。
“嗯。” 他应了一声,揽着她,转身走向人群的另一端,将刚才那场荒谬的“追求宣言”彻底抛在身后。