说完，他陪着遍体鳞伤的翠翠，一步步走出这座冰冷绝情的张家小院。

住进知青点的这几日，是翠翠重生以来，过得最安稳的一段日子。

远离张家无休止的打骂与算计，不用日日活在至亲的冷暴力里，还有杨树时时处处的照拂，她紧绷许久的心弦，终于得以稍稍松弛。

白日里众人各司其事，日子平淡且安宁。傍晚收工，村里传出消息，放映队下乡播放露天红色电影。枯燥的农耕生活里，看电影是难得的消遣，知青点不少人都打算前去凑热闹。

翠翠本无心思凑热闹，可耐不住周遭热闹的氛围，又想着出来散散心，便独自一人，跟着人流去往村中的场院。

夜色缓缓笼罩村庄，场院里人声鼎沸，男女老少挤作一团，喧嚣的谈笑声、孩童的嬉闹声交织在一起。白布荧幕挂在空地中央，《地道战》准时开播，所有人的注意力都被精彩的影片吸引。

翠翠独自坐在角落，安静看着荧幕，心绪难得平静，不知何时，一道轻柔的脚步声停在她身侧。

是张豆豆。

在翠翠的印象里，这个姑娘性格内向腼腆，平日里沉默寡言，从不主动与人结交。她有些意外，还没等开口，张豆豆便主动坐下，柔声和她搭话。

两人有一搭没一搭聊着闲话，张豆豆说话温柔体贴，言语间满是对翠翠的同情，心疼她之前在家里受的委屈。

连日来积压的疲惫与孤独，让翠翠卸下了防备。她被至亲全员背叛，全村人冷眼指点，早已孤身一人，眼下有人愿意真心宽慰自己，心底难免生出暖意。

“看你嘴唇发干，我刚好带了水，你喝点吧。”张豆豆将手里的搪瓷水壶递到翠翠面前，笑容无害，看上去格外真诚。

翠翠没有多想，接过水壶，仰头喝了几口。清甜的温水滑入喉咙，并无异样。

她笑着看向张豆豆，轻声道谢：“谢谢你。”彼时的她，丝毫没有察觉，女孩眼底一闪而过的阴翳与偏执。

不过片刻，诡异的眩晕感骤然席卷全身，脑袋一阵阵发沉，太阳穴突突作痛，四肢酸软无力，眼前的荧幕与人群渐渐重叠、模糊。翠翠心里猛地一慌，瞬间反应过来——水里被动了手脚。

药性发作的速度极快，她想要开口呼救，喉咙却发紧发哑，发不出半点声音；想要撑着地面起身逃离，身体却不受自己掌控。

恐慌瞬间包裹住翠翠，她眼睁睁看着张豆豆收起温和的笑意，面无表情站起身，顺势半扶半架住瘫软的自己，借着人群的遮挡，从容带着她退出观影场地。

周遭人声喧闹，所有人都沉浸在电影之中，无一人留意角落里濒临绝境的她。

温热的晚风拂过脸颊，带来刺骨的寒意。翠翠意识涣散，勉强维持着一丝清醒，察觉到行进的路线，赫然是去往知青点的小路。

她心底冰凉，瞬间明白，这从头到尾就是一场精心策划的阴谋，是谁？张豆豆为什么要这么害自己？

念头杂乱，药性不断侵蚀她的神智，让她连思考都变得费力。

一路浑浑噩噩，翠翠被张豆豆搀扶着，走进空旷寂静的知青点。院门之内，赵钱与王东早已等候多时，两人脸上挂着猥琐又贪婪的笑意，丑陋至极。

“总算来了，我们都等半天了。”王东搓了搓手，目光肆无忌惮地打量着神志不清的翠翠。

张豆豆将人粗鲁地推到两人怀里，语气冰冷：“人我已经给你们送过来了。之前说好的，事成之后，你们不准再骚扰我，并且从此以后，离我远一点。”

“放心，这点小事我们还能办到。”赵钱漫不经心应下。

“你们最好信守承诺。”丢下这句话，张豆豆毫不犹豫转身离开，反手锁死院门，彻底断绝了翠翠最后的逃生希望。

翠翠被两人拖拽着扔进房间，瘫倒在冰冷的土炕上。残存的理智让她拼命挣扎，纤细的指尖死死抠着被褥，眼底盛满恐惧与绝望。

她想逃，想喊杨树的名字，想逃离这两个面目可憎的男人，可沉重的药性禁锢着她的四肢，她只能僵硬地躺着，任由宰割。

昏暗的房间里，肮脏低俗的话语一字一句钻进翠翠的耳朵，凌迟着她仅剩的心智。

“之前还装清高，仗着杨树撑腰，连正眼都不瞧咱们一下，现在还不是落到我们手里？”

“等今天过后，我看她还有什么资本傲气。到时候杨树就算再护着她，她也不干净了！”

“赶紧把她按住，别让她乱动，药效好不容易起效，可不能出岔子。”

绝望如同潮水，将翠翠彻底淹没。她闭紧双眼，酸涩的泪水不受控制滑落，心底只剩下无尽的绝望。