“这只是夜翼最近常落脚的一间公寓。”蝙蝠侠解释， “他在布鲁德海文有不同的安全屋。”

像灵活打洞的兔子，或者到处筑巢的小鸟。

“……哦。”

“现在，你想做的全部完成了， 我们可以回去了？”蝙蝠侠问。

维奥拉点头。他们回到那片公共停车区，蝙蝠侠再次仔细核对停车费后严谨缴纳， 这才坐上车， 慢吞吞地朝哥谭的方向开。

他们一路路过正在码头互唱rap的街头青年，在烟雾缭绕中平静穿过。

已经是凌晨了。因为在海边，维奥拉一路都能看见淡淡的雾霭。大概还有几个小时，太阳就要升起，新的一天即将到来。她把脸支在车窗边，看着公路上的风景，昏昏欲睡。

蝙蝠车驶上回程的渡江公路，蝙蝠侠开始哼歌。

一开始当然是他的蝙蝠侠主题曲，噔噔噔，因为他是蝙蝠侠，噔噔噔，他是复仇他是黑暗。唱了几句后，他转为唱罗宾的出场曲。

[谁是蝙蝠侠的助手好搭档？ ]

[我！ ]

[我和他一起在城市间游荡]

[砰！坏蛋会被我逮住挂树上]

[哗！快看我，我是罗宾，别把我遗忘！ ]

他刻意模仿着小孩子的声线，自己把自己逗得轻笑，又摇摇头哼起歌剧魅影。

[Think of me]（想念我）

[Think of me fondly]（深深想念我）

[When we said goodbye]（当我们挥手作别）（注1）

这是《歌剧魅影》里主角克莉丝汀在舞台上正式演唱的第一首歌，凭借着这支曲子，她成为了剧院红人。这首歌本是女高音的演唱声域，而蝙蝠侠将它降了几个调，用完全清唱的温和低音哼出，倒有些像催眠曲。

维奥拉在他的歌声中迷迷糊糊进入了梦乡。

恍惚之间，她又听到蝙蝠侠换了首歌，哼起了两位父亲对新出生的孩子们满怀期望的歌曲Dear Theodosia。

[ You wille of age with our young nation] （你将与我们年轻的国家一同成长）

[ We'll bleed and fight for you] （我们将为你浴血奋战）

[ We'll make it right for you] （我们将为你铺好正确的道路）（注2 ）

柔和微哑的哼唱，漂亮的转音，熟练的歌唱技巧，唱到最后是轻声的笑。

维奥拉打着呵欠睁开眼睛。

“我打扰到你了？”蝙蝠侠问，停下歌声。

维奥拉摇头。

蝙蝠侠笑了笑，不再唱歌，清了清嗓子。

“你很想念罗宾，对吗？”维奥拉突然说，又赶紧补充道，“当然如果你觉得我的问题很突兀的话——”

“是。”意外的是，蝙蝠侠坦然承认了。

维奥拉反而怔住。

怎么突然打直球啊蝙蝠侠！

蝙蝠侠的手指无规律敲击着方向盘，他半开玩笑道：“刚才不是你让我有话就直接说么？”

好吧。

维奥拉摆弄了一下自己的蝙蝠安全带：“听起来我们好像来到了‘深夜情感话题’电台，下一秒你就要抽出手绢擦眼泪了。”

“或者教堂的神父忏悔。”蝙蝠侠接上。

维奥拉：“哈。”

开了个无关紧要的小玩笑后，蝙蝠侠缓慢开口，眼睛直视着前方平稳行驶：

“他和当初的我很像，我是说，夜翼。初出茅庐，以陌生的身份在夜晚做些义举——我们可以把这些事称作义举吗？虽然有时候会觉得某一瞬间做出的决定不够成熟，但更多时候值得怀念。”

他的语气里多了点惆怅和欣慰的混合情绪。

“但他和你不一样的是，他有一位住得很近的邻居导师。”维奥拉笑眯眯地打破逐渐滑向深夜忧郁的情感局面，“那个导师叫蝙蝠侠，一个会鬼鬼祟祟到自己学生的城市里偷偷观察他是否一切都好的尖尖耳朵的好蝙蝠。”

蝙蝠侠翘起嘴角：“这话听起来有些谄媚了，小姐。”

维奥拉做了个给嘴巴上链条的动作：“那我闭嘴。”

蝙蝠侠佯装严肃道：“批准。”

车里安静了会儿。

维奥拉看着窗外逐渐熟悉的景色，反而不再有太多困意，打开车窗，双眼放空感受着微风。

已经是凌晨三点，她看了眼时间提议道：“回家之前，我们能去买点热可可吗？还有棉花糖……啊，这个我包里有！我想加在一起喝。罗宾以前也觉得很好喝。”

蝙蝠侠将车驶入巷道：“但愿这里没有违规停放标识。”

从自动贩卖机回来，维奥拉满足地喝着热可可，又开始倾情为蝙蝠侠推荐自己的奇思妙想混饮大法：

“加棉花糖，燕麦片或者谷物圈，真的……别用这种怪异的眼神看我，嘿！”

“你和罗宾的口味偏好完美地印证了你们的年龄。”蝙蝠侠慢吞吞地喝了一口被强行塞来的饮料，说。