“Jaylad……”

“噢，原来是这样，”杰森柔和道，“我想，我终于明白你不肯杀死小丑的坚持了，Dad。我开始明白每个人都有自己不该跨过的底线。”

那么多的悲剧都始于小丑，但本质上？杰森跟布鲁斯的矛盾始于他们不同的理念。假如杰森一开始救下了Garzonas，他们就不会为此吵架。假如布鲁斯没有因此将罗宾夺走，杰森根本不会出现在埃塞俄比亚。假如当初蝙蝠侠如红头罩所希望的那样开枪杀死了小丑，也许杰森早就已经回家。

但没有那么多如果，假如杰森遵从了。假如布鲁斯妥协了，他们都就不再是布鲁斯跟杰森。这对父子连固执都一模一样。现在唯一的区别是布鲁斯学会将蝙蝠侠的理念跟布鲁斯对儿子的爱分开，而杰森终于、终于理解了布鲁斯当初的选择。

汉娜在自己的平板上记录着，【病人跟自己父亲对治疗方案产生分歧。但拒绝并非出于PTSD导致的恐惧，而是自发的、由内驱动的信念。病人主动对他跟自己父亲的过往表示理解并且达成和解。】

这已经是魔法一般的时刻了。换做是汉娜，她会花一辈子时间憎恨自己父亲拒绝为自己报仇的事实。换做是汉娜，她早在很久很久以前就已经不会再有每天从床上爬起来的动力。但杰森却坐在这里，somehow仍然想上学，仍然想当红头罩，仍然对哥谭抱有希望。

Somehow，汉娜感觉魔法时刻还在继续。

“我真的非常抱歉我没有办法杀死小丑，chum。”布鲁斯紧紧攥住自己儿子的手，小声道。

汉娜知道布鲁斯永远都会愧疚，愧疚自己在那一刻无法给予杰森永远的安全感。

“但我已经不需要你替我杀死他了，Dad。”杰森回应，“我从前需要，因为我是一个被吓破胆的小孩，我想要我的父亲替我把一切事情解决，要我永远都不用再经历恐惧。但是现在，我已经能打我自己的仗。”

“没有拉撒路治好你的腿，当义警实在是太危险了。”布鲁斯仍然在微弱抗议。

“当义警的每一天都很危险，不管我只有一条还是两条腿。”杰森纠正，叹息， “Dad，just，look at me。断腿是我经历过最恐怖的事吗？我流浪过，打架过，杀人过也被杀过。我知道你希望那些事都不存在，但事实就是经历了那些后我仍然坐在这里。”

他坚定道，“我可以用事实向你证明我即便佩戴义肢也仍然能够像以前一样行动，也会向你证明红头罩的实力没有半点下降。这条腿只是一个过去留下来的提醒，你要相信我比这一切都要强大。”

“那你为什么没有在那一次直接杀死小丑？”布鲁斯问，“因为我知道你有机会，你是故意没有杀死他。”

“因为我意识到杀死他解决不了很多问题。杀死了一个，阿卡姆疯人院仍然会像是旋转门一样轻易放其他的罪犯出来。我可以不断地去杀人，把那些罪犯都杀了直到剩下还活着的那些害怕到不敢犯罪。但红头罩离开的那一刻黑暗会立刻涌上来，哥谭的普通人本质上仍然除了依赖义警以外没有任何自保的手段。我想要改变哥谭，从根本上。”

汉娜在平板上写道，【病人对未来有积极规划跟明确目标……】

布鲁斯问出他们两个都想问的问题，“And how, are you going to change Gotham?”

“从司法。”杰森道。

他两侧的两个大人都直直地盯着他，他却耸肩，“哥谭司法腐败已久，所以那些罪犯才能会肆无忌惮地犯罪。因为反正只要交一笔贿赂的钱就能被判定成疯子拥有免死金牌。义警只是司法不作为时无奈诞生的手段。你是对的，B，义警始终没有办法代替法律。我仍然会以红头罩的身份保护哥谭，我会做所有保护犯罪巷需要做的事。但我想要哥谭的普通人即便没有义警也仍有自保的手段，我想看见义警彻底不再被需要的那天。”

不知道多久后，布鲁斯艰涩道，“这会很艰难，Jaylad。”

“我知道。”杰森耸肩，“我仍然要试试。”

他说得轻松得仿佛只是要去街对面买杯咖啡，语气里带着年轻人特有的自负跟宏大。但汉娜知道这些事杰森必然思考了很久很久，不断地在脑海里质疑、模拟、打磨，只是一直等到现在才终于说出来。她不知道布鲁斯在这一刻看见了什么。但汉娜看见了哥谭不断沉沦不断堕落却仍然怀抱希望的未来。

杰森朝自己的父亲提起嘴角，露出一个歪斜的微笑，“我想我已经知道上大学后要读什么专业了，B。绝对没想到有一天那个偷轮胎的小贼会励志做检察官吧？”

And just like that，like magic，布鲁斯仰头大笑。