对大部分西西里的城市来说，亨利六世的到来不会给他们的生活带来太大的区别，从目前的情况来看亨利六世尚算一个宽容的统治者，但萨莱诺例外：三年前，他们原本欢迎了帝国军队，甚至邀请皇后来到萨莱诺疗养，却在以为亨利六世大势已去后将皇后献给了坦克雷德，从而令康斯坦丝皇后和彼时已在她腹中的小皇子沦为囚徒，其他城市可以因为改换旗帜得到优待，但萨莱诺绝无可能得到宽恕，因此萨莱诺成为了第一座抵抗帝国军队的城市，而他们不出所料地失败了。

在亨利六世的军队进入萨莱诺城后，当地的领主和市民对他们接下来的命运就有所预判了。

“哪些是出卖了我妻子的人？”进入萨莱诺后，亨利六世居高临下地环视四周，语气无比冷酷，“我的妻子就在这里，她认得出每一个叛徒。”

是的，当亨利六世攻破了萨莱诺城，他们便绝无可能逃脱报复。有人陆陆续续站了出来，或者被身边的人推搡出来：“是他们，是他们出卖了皇后，我们愿意交出所有的主谋，只求得到陛下的宽恕。”

“你们当然可以得到宽恕。”亨利六世轻蔑道，还没有等萨莱诺人为之欣喜，他接下来的话便令他们如坠冰窟，“出卖我妻子的叛徒应当处以极刑，其余人等则可享受仁慈的死亡，若你们能够交出足额赎金，你们连死亡都不必，离开你们的城市即可，萨莱诺城今日之后将夷为平地，从而震慑其他背叛者。”

这与屠城无异。随着亨利六世的宣判，萨莱诺人皆面容灰暗，但就是这个时候，另一个声音响了起来，这是他们熟悉的声音：“这样的处罚太残忍了，亨利，出卖我的叛徒理应接受惩戒，但大部分人对他们的决定一无所知，他们曾经善意地接待了我。”令他们诧异的是，为他们求情的竟然是身为苦主的康斯坦丝皇后，她怀抱她的儿子，面容美丽，神情焦虑，这令萨莱诺人看到了一丝希望，此时此刻她在萨莱诺人眼中无异于圣母，“惩罚少部分人，但宽恕大部分人，你曾答应过我不会像你的父亲对待米兰人一样对待西西里人。”

在腓特烈一世第二次征服意大利的过程中，米兰人曾经扣留了他的妻子贝娅特丽丝皇后，并强迫她骑倒驴出城，作为报复，腓特烈一世在第三次意大利战争中攻陷了米兰城并大肆报复，这也是米兰时至今日仍然是神圣罗马帝国坚定的反对派的原因。

“这不一样，康斯坦丝。”亨利六世皱起眉头，他有些不悦，但还是对妻子保持了耐心，“我曾答应你善待大部分西西里城市，但其中绝不包括背叛者，若背叛不需付出代价，忠诚又何以维系？”他看向她怀里的孩子，决定用母爱对冲她那多余的仁慈，“何况，他们不止伤害了你，还伤害了我们的儿子，你愿意宽恕他们，但不能替我们的儿子宽恕他们，我只是以一个丈夫和父亲的身份复仇罢了。”

康斯坦丝可以为萨莱诺人求情，但萨莱诺必须迎来毁灭，在这样的前提下，将责任推卸到不会说话的儿子身上是一个完美的应对，既展现了康斯坦丝的仁慈，又无损于他的威严，但也就是这个时候，他忽然听到极低的一声：“Perdono。”

“什么声音？”施瓦本的菲利普疑惑道，而亨利六世眉心一跳，这个声音离他很近，从康斯坦丝皇后怀中传来，他看向康斯坦丝皇后，此时此刻，她怀中的君士坦丁已经睁开了眼睛：“Perdono。”他再次重复道，他将这个单词的发音拖得很长，从而保证在他声带发育并不完善的情况下也足够清晰，听到他说话的人都能明白这个单词的含义。

第14章 宽恕（下）

在施瓦本的菲利普第一个发出疑问后，军队和市民们原本嘈杂的声音便静止了下来，他们聚精会神地寻找到底是谁发出了声音，而这个时候，皇后怀里的小皇子再次开口，这一次，所有人都清晰无比地听到不满一岁的小皇子开口说出了那个单词，那个令萨莱诺人欣喜若狂的单词。

“皇子同意了宽恕我们！”一个萨莱诺人激动道，是的，君士坦丁所说的那个单词正是意大利语中的“宽恕”，他才出生九个月，按理说还没有到学会说话的时候，可他竟然说出了一个完整的单词，还是在亨利六世提到他不能替他的儿子宽恕萨莱诺人后------所以，他听懂了亨利六世的话吗？

“这是上帝的旨意吗？”亨利六世身后，施瓦本的菲利普禁不住低叹道，一个九个月大的孩子不可能学会说话，也不可能听懂他们的对话，可他们都清晰无比地听到他说出了那个单词，他要求宽恕萨莱诺人，若不是小皇子本人的意志，那便是上帝借小皇子之口诉说的意志，而无论是哪一种可能，对萨莱诺人来说都是好事。