"太精彩了！"罗恩还在手舞足蹈地模仿克鲁姆的飞行，"那个朗斯基假动作，你们看到了吗？"

赫敏递给哈利一杯热可可："你确定没事吗？从比赛后半段你就心不在焉。"

哈利刚要回答，一声尖叫划破夜空。接着是第二声，第三声...远处升起一道诡异的绿光，在空中形成一个巨大的骷髅，一条蛇从骷髅口中蜿蜒而出。

"黑魔标记。"小天狼星的脸色瞬间变得惨白。

人群开始四散奔逃，帐篷被撞倒，孩子的哭声和母亲的呼喊混杂在一起。魔法部的官员们骑着扫帚从头顶掠过，向标记出现的地方赶去。

"纳威呢？"赫敏突然问道，声音尖锐。

哈利环顾四周，罗恩、赫敏、德拉科和小天狼星都在，但纳威不见了。

"他刚才还在我后面。"罗恩惊慌地说。

又一声爆炸从黑魔标记方向传来，火光映红了半边天空。小天狼星抽出魔杖："我去找纳威，你们几个立刻回帐篷，锁好门——"

"我们分头找更快，"哈利说，"德拉科和我往东，罗恩赫敏往西。"

小天狼星犹豫了一瞬，但更多的尖叫声从四面八方传来。"好吧，但半小时后无论找没找到都必须回来。"

哈利抓住德拉科的手腕，向东边的树林跑去。月光被树冠遮挡，他们只能靠魔杖尖的微光前行。

"你觉得是食死徒吗？"德拉科喘息着问，脚步丝毫不停。

"肯定是，"哈利回答，伤疤的疼痛越来越剧烈，"而且我知道是谁。"

他们穿过一片灌木丛，突然听到前方有抽泣声。纳威跪在一棵橡树下，脸色惨白如纸。

"纳威！"哈利冲过去，"你没事吧？"

"我的魔杖。"纳威颤抖着举起双手，"有人从后面袭击我拿走了我的魔杖。"

德拉科迅速环顾四周："这里不安全，我们得——"

他的话被一阵脚步声打断。三个戴兜帽的身影从树林深处走来，中间的人手里举着一根魔杖，杖尖还冒着绿光。

"谁在那儿？"哈利厉声喝道，同时把纳威拉到身后。

中间的人停下脚步，缓缓摘下兜帽。月光照亮了一张哈利只在通缉令上见过的脸，小巴蒂·克劳奇，眼睛里有种不自然的狂热光芒。

"哈利·波特..."他嘶声道，"多么出人意料的相遇。"

德拉科的魔杖已经举起："昏昏倒——"

但克劳奇更快。一道红光闪过，德拉科像被无形的大锤击中般飞了出去，重重撞在树干上。

"德拉科！"哈利想冲过去，但克劳奇的两个同伴拦住了他。

"别担心，波特，"克劳奇微笑道，那笑容让哈利血液凝固，"我们今晚的目标不是你们，只是需要借这位隆巴顿先生的魔杖一用。"

他举起纳威的魔杖，再次发射了黑魔标记。绿光照亮了他扭曲的面容："主人归来的信号，你们将成为见证者。"

远处传来更多脚步声和呼喊，魔法部的官员正在靠近。克劳奇啧了一声："看来游戏到此为止。告诉邓布利多他阻止不了即将发生的事。"

三个身影迅速消失在树林深处。哈利立刻跑到德拉科身边，后者正挣扎着坐起来。

"我没事，"德拉科咬着牙说，"只是肋骨可能断了一两根。"

小天狼星和其余人很快赶到，场面一片混乱。魔法部官员们盘问每个人看到了什么，而治疗师则忙着检查德拉科和纳威的伤势。

"他们拿走了我的魔杖！"纳威一遍遍重复，眼神空洞，"用我的魔杖发射了那个标记！"

回营地的路上，哈利和德拉科落在队伍最后。

"是克劳奇，"哈利低声说，"但他应该在阿兹卡班。"

德拉科的表情异常凝重："哈利，那标记是从我们营地附近升起的，他们知道我们在这里。"

哈利点点头，心中的不安终于有了形状，伏地魔的势力正在集结，但这一次，他将面对一个完全不同的哈利·波特。

当他们回到帐篷时，一只熟悉的家养小精灵正焦急地等在门口。

"多比？"德拉科惊讶道。

多比的大眼睛里噙满泪水："少爷，多比带来了紧急消息，主人和女主人要少爷不要再回家了。"

他递上一张羊皮纸，德拉科展开后脸色骤变。

"怎么了？"哈利问。

德拉科将纸条递给他，上面只有一行字：

"黑魔王召唤。勿回。保持距离。——N.M."

哈利的伤疤再次刺痛起来，他意识到，游戏已经开始了，所有人都将面对未知的命运。

----------------------------------------

第18章 火焰杯

霍格沃茨特快列车的蒸汽还未完全散去，礼堂里的喧嚣声已经此起彼伏。哈利跟着斯莱特林的学生们走向他们的长桌，余光扫过教师席。