"谢谢，"她小声说，突然注意到德拉科手里那本书的标题，《古代如尼文高阶解析》，"你在自学古代如尼文？"

德拉科低头看了看书，似乎才意识到自己还拿着它："嗯。斯内普建议的。说对...呃...未来有帮助。"

"你为什么一个人在这儿？哈利呢？"

"哈利被麦格教授叫走了，"德拉科说，"舞会开场勇士需要领舞，他在临时抱佛脚学华尔兹。"

赫敏整理着自己的裙子，"我本来想找帕德玛练习，但..."

"但韦斯莱的愚蠢言论毁了你的心情。"德拉科了然地点点头。他沉默了一会儿，突然说："你知道，在纯血统家族里，舞会礼仪是必修课。我七岁就开始学华尔兹了。"

赫敏扬起眉毛："这是在炫耀吗，德拉科？"

"不，"德拉科出人意料地坦诚，"是在说如果你需要练习，我可以帮忙。总比一个人在这儿哭鼻子强。"

赫敏瞪大眼睛。这个提议如此出乎意料，以至于她一时不知如何回应。德拉科·马尔福，主动提出教她跳舞？这比皮皮鬼突然决定做个模范学生还不可思议。

"为什么？"她直接问道。

德拉科耸耸肩："也许我只是厌倦了看到你因为韦斯莱那土豆般的大脑而难过。"他停顿了一下，声音低了些，"而且哈利很在乎你，他总说你是他见过最勇敢最聪明的人。"

赫敏感到一阵暖流涌过心头。她一直知道哈利重视他们的友谊，但听别人转述还是第一次。

"那...就几个基本步伐？"她最终说，站起身拍了拍裙子上的草屑。

德拉科优雅地起身，将书放在一旁石头上，向她微微鞠躬："荣幸之至，格兰杰小姐。"

没有音乐，只有黑湖轻柔的水声和远处城堡隐约的欢声笑语作伴。德拉科的手虚扶在赫敏腰际，引导她完成一个简单的旋转。他的动作精准而克制，保持着恰到好处的距离。

他们练习了几个基本步伐，赫敏逐渐放松下来。德拉科确实是个出色的舞伴，他的引导几乎不露痕迹，让她这个初学者也能流畅地完成动作。

"克鲁姆很幸运，"练习间隙，德拉科突然说，"有你这样的舞伴。"

赫敏的脸热了起来："谢谢。不过我想他邀请我只是因为...好吧，我也不知道为什么。"

德拉科奇怪地看了她一眼："你真的不知道？"

"知道什么？"

"格兰杰，你是个出色的女巫。"德拉科的声音罕见地真诚，"不只是聪明，虽然你的确聪明得令人发指，你还勇敢、忠诚，而且..."他犹豫了一下，"你的笑容很温暖。对纯血统家族长大的孩子来说，这很特别。"

赫敏停下舞步，惊讶地看着德拉科。月光下，他的侧脸线条显得格外清晰，灰眼睛里闪烁着她从未注意过的复杂情绪。

"我不知道马尔福家的人还会说这种话。"她轻声说。

德拉科嘴角微扬："别告诉别人，会毁了我的名声。"

他们相视一笑，某种新的理解在两人之间建立。赫敏突然意识到，面前这个男孩已经和她一年级时认识的那个傲慢小少爷完全不同了。

"说到舞会，"德拉科若有所思地看着她，"你打算怎么打扮？"

赫敏下意识摸了摸自己略显突出的门牙："帕德玛说要帮我弄头发，但我还没想好其他细节。"

德拉科从斗篷内袋取出魔杖："介意我提个小建议吗？"

赫敏警惕地看着那根山楂木魔杖："什么建议？"

"只是一个小小的修饰咒语，"德拉科保证道，"完全可逆的。我母亲常用这个。"

在赫敏点头同意后，德拉科轻轻念了一个咒语，魔杖尖端发出柔和的银光，在赫敏牙齿上轻轻一点。一种凉丝丝的感觉掠过她的牙龈。

"好了，"德拉科变出一面小镜子递给她，"看看效果。"

赫敏看向镜子，惊讶地发现自己的门牙缩小到了正常大小，不，比正常还要更精致一些。这个变化很微妙，却让她的整个笑容都变得不一样了。

"这太神奇了！"她惊呼，"我从没想过要调整牙齿，庞弗雷夫人当年说——"

"——说这是你的特色，不该改变。"德拉科接过她的话，"我猜韦斯莱也说过类似的话？"

赫敏点点头，突然明白了什么："你是说...他们其实是在..."

"告诉你'就这样就好'，而不是'你很完美'。"德拉科轻声说，"有时候，改变不是什么坏事，格兰杰。特别是当这是你自己的选择时。"

赫敏再次看向镜子中的自己。那个笑容明亮的女孩既熟悉又陌生，她还是赫敏·格兰杰，只是更自信的版本。

"谢谢你，德拉科。"她真诚地说，第一次直呼他的名字。