Jamie深吸一口气，再度上膛。不知不觉间，少年打空了弹匣全部子弹。Jane Patrick接过手枪重新装填弹药，一边操作一边讲解技巧：

“Stare through the shot, or you will keep missing.”

（目光视线顺着弹道延伸紧盯目标，不然射击只会频频脱靶。）

枪械交还弟弟，这次少年握枪动作已然熟练不少，再度瞄准另一只西瓜。高大男人俯身，凑近少年耳畔，用他惯有的极具蛊惑力的低沉声线继续教导：

“You gotta keep aiming to the target even after the smoke clears.”

（即便硝烟尽数散尽，你的注意力依旧要牢牢锚定靶心。）

Jamie凝神专注聆听。Jane Patrick抬手捂住自己双耳，扬声高喊：

“Fire, Jamie.”（射击，Jamie。）

砰！嘭！

西瓜在子弹冲击下轰然炸开。高个子面露满意神色，少年静待硝烟尽数飘散之后，忍不住高声欢呼雀跃。

“I did it! I really did it! You saw it, JP!?”

（我做到了！我真的成功了！你全都看见了对不对，JP？）

“Yea. You're really my brother, pumpkin head.”

（没错，你无愧于我的弟弟，小南瓜头。）

他自始至终都笃定弟弟拥有这份潜能。Jamie先天身体素质优越，持枪稳定、心性沉静，本就是射击的好苗子。Jane Patrick再次抬手揉乱少年一头金发。

“Blow up all the watermelons so we can go home. I'm kinda hungry.”

（把剩余西瓜全部射击完毕，我们就启程回家，我肚子已经有些饿了。）

自信心愈发高涨的Jamie放手施为，最后尽数把所有西瓜一一打爆。夕阳西垂，天际晕染开一层紫霞。Jane Patrick握紧拳头说道：

“We better keep this to ourselves. Let's make it a secret between brothers. Don't tell anybody, especially your babysitter.”

（这件事务必严守秘密，就当作只属于我们兄弟二人的隐秘。切勿告知任何人，尤其不能让你的保姆知晓。）

Jamie抬起手和哥哥拳头相碰，清亮的嗓音应声作答：

“Sure.”（没问题。）

第45章 正文接续片段：

早餐餐桌上Jamie忍不住全盘吐露秘密，我惊得叉子脱手：

“JP到底做了什么？！”

兴奋的小男孩一股脑讲完昨天野外射击西瓜、威慑霸凌者Harry的全部经过。我转头怒视餐桌对面拼命示意Jamie闭嘴的Jane Patrick，一切已然来不及。

“And I shot those watermelons like, Bang! Bang! Bang!”

（我砰砰砰接连开枪，打爆了一个个西瓜！）

“We need to talk Mr. Palakorn.”（Palakorn先生，我们必须好好谈一谈。）我语气强硬地高声开口，沉浸在喜悦里的Jamie骤然怔住。

“立刻到庭院外面来。”

说完我快步走到前院花园，双臂环抱胸口，心绪焦躁等候Jane哥现身。不多时，那低沉磁性的嗓音先一步响起。

“怎么了，Jane？”

他问话神态故作茫然无知，反倒让我怒火愈发汹涌。他是打算偶尔跳出自身强硬人设，还是执意永远这般刻意伪装？

“哥你简直太过冲动，居然用极端手段去震慑一个未成年孩子。”

.

“是对方率先动手殴打Jamie，你没看见孩子浮肿的眼眶吗？”高大男人声音厚重，抬眼望向屋内。可我分毫没有退缩示弱，反倒再度抬高音量，这件事触碰我的原则底线，绝不能退让。

“我看得一清二楚！但在我看来，你私自出面报复，绝非正确处理方式。你理应带着Jamie向班主任、学校训导处上报，交由校方依规惩处霸凌者Harry，而非私自充当执法者动用私刑！”

“上报学校之后又能如何？无非勒令少年当着师长、家长面前口头致歉，心底根本不会真心悔改。你以为一味退让，霸凌者便会就此收手？一旦离开学校监管，他依旧会暗中伺机再度欺凌Jamie。何况对方身形高出Jamie两个头，单凭弟弟自身，根本无力还手自保。我见识过太多这类顽劣学生，内心再清楚不过。我绝对不会让Jamie永远沦为任人宰割的受害者。”

“Harry完全可以被校方勒令停学、甚至开除学籍，绝不只是一句道歉草草了事！哥你认真思考过这条正规途径吗？”

“暂时停学，只会让他怀恨在心，返校之后变本加厉报复Jamie。开除学籍，同样会埋下仇怨，来日伺机寻仇。这类解决方式仅仅局限于理论层面，现实中根本行不通。男性之间的纠葛，本就该恩怨对等、硬碰硬了结。若非对方尚且年少，我早就将他揍得遍体鳞伤。”

“Jane哥！”我惊惶呼喊，“你身为成年男性，自然深谙男性处世法则，不必刻意佯装懵懂。可Jamie才年仅九岁，你已经三十二岁，年纪完全足以充当两个孩童的父辈。成年人本该更加冷静理智。孩童之间的争执矛盾，理应由长辈正确引导教化，而你的所作所为，无异于倚仗年纪优势欺压晚辈，已经构成儿童虐待Child abuse！”