珍珠鸡的大脑经过了漫长的、艰难的、耗尽了它全部神经元的计算后，得出了一个结论：这头狮子不饿。

于是它继续走。

从左往右。从右往左。

雷夫看着它第不知道多少次从面前经过，终于忍不住骂了一句脏话。

因为他想起了上辈子在健身房当教练的时候，有一个会员总是在跑步机上走来走去，不走快不走慢，就走来走去，走来走去，走来走去，一走就是一个小时。

雷夫当时就想问那个人：你是不是在等一个永远不会来的人？

现在他想问这只珍珠鸡：你是不是也在等一个永远不会来的东西？

芬恩的声音从头顶传来：“你在一只珍珠鸡身上花了很长时间了。”

雷夫抬起头。芬恩站在岩石台地的最高处，逆光把他整个轮廓镀上了一层金边，看起来像某种宗教画里才会出现的神兽。

他的嘴里叼着一小截枯树枝，上面挂着几片干卷了的叶子。

“你叼树枝干嘛？”雷夫问。

“给你。”芬恩从岩石上跳下来，把那截枯树枝放在雷夫面前，“你趴在树下面，头上没有遮挡，太阳晒到你背上了。这个树枝叶子多，你可以把它叼到头顶上挡太阳。”

雷夫看了看那截枯树枝。上面的叶子已经干卷了，最大的那片也只有他耳朵的一半大，别说挡太阳，挡蚂蚁都费劲。

“你认真的？”雷夫说。

芬恩歪了歪头：“我找了一早上才找到这根树枝。”

“你一早上都在找树枝？”

“嗯。”

“你没去打猎？”

“克尔打了两只珍珠鸡。不够吃，但加上昨天的斑马肉，够撑到明天。”

雷夫：……

“……树枝放那儿吧。我有空再看看。”

芬恩的尾巴卷了一下，转身走回了岩石台地。

雷夫低下头看着那截枯树枝。叶子确实干透了，轻轻一碰就碎。他把树枝往自己身边扒拉了一下，放在前爪之间的缝隙里，压住，不让风吹走。

那只珍珠鸡再次从他面前经过。这次它走得更慢了，脚步甚至带着一种悠闲。

雷夫脑子里的翻译：【看吧，我就知道这头狮子不会吃我。】

他有一种被一只体重不到两公斤的鸟鄙视了的感觉。

他站起来，抖了抖鬃毛朝珍珠鸡走了一步。就一步。

珍珠鸡炸了。它发出那种经典的尖锐叫声，翅膀扑棱棱地扇起来，灰底白点的身体弹射出去，在草地上跑出了一个标准的Z字形，消失在了金合欢树林深处。

雷夫满意地点了点头，重新趴下来。

但他的好心情只维持了大约三秒钟。

因为他注意到了那只珍珠鸡跑走的方向是北边。

今天是它从北边走过来。它每次都是从北边来，往南边去，然后再从北边来，再往南边去。北边来，南边去。北边来，南边去。

珍珠鸡在迁徙。

雷夫的身体僵了一下。

【我好像漏掉了什么重要信息。】

他的脑子开始高速运转。

北半球。热带草原。旱季。雨季。

他上辈子在地理课上学过的那些东西，像沉在河底的石头一样，被一只珍珠鸡搅起来的漩涡翻了出来。

热带草原气候，全年高温，分干湿两季。北半球雨季在5月到10月，旱季在11月到次年4月。动物跟着雨走，因为雨带来草，草带来食物。北半球夏季的时候，雨带在北边，动物往北迁。北半球冬季的时候，雨带移到南半球，动物往南迁。

现在是四月。北半球旱季的尾巴。

雨季要来了。但不是在这里。雨季在北边。

雷夫抬起头，看向北边。金合欢树林的尽头，地平线在热浪中扭曲变形，像一面哈哈镜。荣耀石台地在那个方向，马库斯三兄弟在荣耀石台地，北边的雨带也在那个方向。

他的尾巴停止了甩动。

他想起前天克尔巡逻回来说，东边的斑马群少了一半。雷夫当时以为它们只是换了一片草地。昨天芬恩说河里的水位比上周下降了半截爪子的深度。雷夫当时以为只是旱季正常的河水萎缩。今天早上，克尔打了两只珍珠鸡回来。以前他出门一趟至少能带回三四只。

珍珠鸡的数量变少了。因为它们已经开始往北迁了。

雷夫“腾”地一下弹起来，像屁股底下装了弹簧。他的鬃毛炸开了。

【我操我操我操！】

他转过身快步走向岩石台地，步伐快得尾巴都跟不上，在身后甩来甩去像一个失控的雨刷器。

芬恩正在和奥伦说话。老雄狮趴在草窝上，芬恩趴在他旁边，两代金鬃雄狮的脑袋凑在一起，不知道在说什么悄悄话。

克尔趴在他固定的东边哨位上，面朝东，但耳朵朝着雷夫的方向。