关灯
护眼
字体:

(HP同人)异域来客三部曲Stranger Trilogy第一部:非圣域篇(57)

作者: serpant-sorcerer/译者:翻翻羊 阅读记录

H

他很快将信拴在了猫头鹰的腿上,将它抱到了窗口。正当他准备释放猫头鹰时,门旋开了,露出一个兜帽脱落的食死徒。Harry认出他就是那个他第一次来时问他是谁的那个人。Harry还记得,Steepleton是他的名字。

“你从不敲门么?”Harry咆哮,试图从被当场抓住的惊吓中恢复过来。

“哦,是的。抱歉。”食死徒用一种奇怪的口吻嘀咕着。他明显不是,而且以Harry的观点而言,非常失礼。难道他不知道Harry是谁么,或者正准确而言,他是在假装么?他在他第一次到达时就没认出他来。

“猫头鹰准备寄给谁?我们不允许使用猫头鹰。”食死徒继续道。

“你难道不知道我是谁么?”Harry问,抽出了魔杖。他没有意愿伤害这个男人,但他老是鬼鬼祟祟的将鼻子打探到了Harry自己的事情里。还有,他得维持另一个Harry的名声。

“Harry Potter,”Steepleton说。“所以……”Harry几乎要笑了。他老早就习惯被别人认出来,不是这样就是那样。而他倒是非常好笑的看到这个男人居然不知道他。

“你不是来自附近,是不是,Steepleton?”Harry问,逼近一步。

“非洲南部,”男人回答。他的口音出卖了他,他不是英国人。但Harry还无法判断他是哪儿的。

“那么,”Harry说,“这样,你知道……Wingardium Leviosa!”魔杖一挥,男人就被悬吊在了两英尺的高空中。又挥了一下,男人的胳膊被扭到了身体一侧。他看起来就像是被空中一个无形的十字架钉了上去。魔杖轻轻一抖,Harry将男人送得更高了,直到他的头磅的撞在了天花板。随后又把他送了下来,到达距离地面两英尺的地方。男人的脸色由痛苦转为震惊再到恐慌。“正如我一直所言,”Harry继续,脸上聚集出了一个洋洋自得的冷笑。“在这个国家里,我就是重要人物。我坐在他的右手侧,而这意味着,如果你在捣我的乱,你也在捣主人的乱,明白?”

“明……明白!”食死徒惶恐道。Harry并不真的喜欢这样,但他不得不。他的良心经历过更为糟糕的事情:推车女士,比如说。相对那个,这简直就是小事一庄。在等同于杀死了推车女士之后,Harry对于正确与错误的判断,某种程度而言,已经自动关闭了。过去,他绝不会做出这等事情。他忽然意识到自己的变化有多大。

“我在十四岁时杀死了魔法部部长。”Harry告知他,在当时的景象浮现眼前时努力保持声调平稳。“我不是想让你敬畏我,只是警告你,如果你再敢质问我,你会在意识到错误之前断气,明白?”

“是是。”食死徒恳求道,他的眼睛恐惧的瞪大了。

“很好。”Harry说,松开了诅咒,而Steepleton被降至地面。“现在我们之间最根本的原则解决了。当你进来时你想要什么?”食死徒在回答之前弯了弯胳膊好几次。当他回答时,他的口气柔和而敬重。

“哦,Malfoy夫人告诉我问一下您是想要在这里吃晚饭呢,还是与剩下的人一起,我的主人。”Steepleton说。

“不要叫我主人。”Harry说,“可以随意点,只是不要惹恼我,明白?”食死徒点头;他依然面带恐惧;或许希望他的错误不值得消耗一丁点大小的钻心咒。“并且是的,我今晚会在这里吃饭,多谢。”

奇怪的是,十分钟后,送晚饭的不是Steepleton,而是另一位食死徒。Harry那晚独自吃完了晚餐,审视了一通他在房间里找到的几本书。书写满了一个巫师能对另一个所作的种种可怖事情。一道咒语,能将一个人的内部翻出来。Harry几乎无法想象那些下流的猝死方式。在翻阅了五页之后,他不得不放弃了,如果他读多了,他会恶心死的。他希望猫头鹰能够找到Dumbledore。他希望他们能够首先找到那所修道院。Harry对于那是什么一点概念都没有。有关那些修士是谁,为什么Voldemort想要他们。他所知道的,就是如果Riddle在追捕他们,凤凰社一定要抢在他之前。如果他们是白道中人而Riddle想要他们死的话,他们将不得不被保护起来。如果他们是黑道一方的话,更加苛责的手法就需要上场了。几乎三十人知道这项任务;所以通告Dumbledore的不一定就是Harry。凤凰社能够在不危及他的身份情况下行动。

那晚中途,Harry突然想到,如果他要这么近距离接触Voldemort,那么他最好练习一下他的大脑封闭术。在入睡之前,他花了整整半个小时试图清空他的大脑。依据Snape可怜的训练,他对于他所要达成的目的没有任何概念,但他尽力了。转念一想,对于反抗Voldemort,他机会渺茫。他应该等等,与Dumbledore练习练习,但他没时间了。如果在他理应回来的时候没回来,Voldemort会认为他失踪了。不得不这样;远非理想,但Harry别无选择。

第二天早上,Harry被门口一阵重重敲门声吵醒。他睁开双眼,瞥视四周。Bellatrix的脑袋从门口探了出来。在他晕晕乎乎、半梦半醒的状态下,Harry第一直觉就是朝她扔一道昏迷咒。但幸运的是,他没找到魔杖。这意味着他没法使用咒语从而危及到他自己。

“我们一小时后出发。”Bellatrix说。“你最好先活动活动腿脚。”一开始,Harry不确定她是什么意思。他正要问,随后,昨晚记忆又回来了。地铁,修道院。他今天有任务了。

“是啊,谢。”Harry说,从床上爬了起来,朝他的套房中的浴室走去。他很确信在上个圣诞节时这间屋子并没有浴室。但他甩开了那种想法。今天,他将要与食死徒一起外出行动。他正准备一场与傲罗的对战。他需要帮助傲罗,于此同时不泄漏自己的秘密,针对食死徒,也针对傲罗。因为魔法部里间谍随处可见。

他于15分钟之后出来,洗过了澡,刮过了脸,感到清醒多了。他对镜中只在腰部围着一条浴巾的自己扫了一眼。此时他才意识到自己变化有多大。他记得自己曾经在镜中看到一个被吓坏了的小男孩。他已经不见了。留下的,只有怒目而视的怪兽。对于他所成为的模样,Harry远非自豪。他是名杀手,一名战士。他真的没有一个像样的童年,是不是?大部分青春期男孩都梦想着自己长大后成为一名战斗英雄,就像电影中的男主角一样。Harry却乐意付出一切,只为成为正常先生。子弹早餐,死亡晚餐;一切都被高估了。Harry将这种想法推至一旁。没时间沉浸于自我怜悯。他不得不集中注意,今天尤胜以往。

他穿上了他被捕时穿的行头:一条格斗裤,靴子,和一条紧身长袖圆领汗衫。它们都放在Dumbledore还给他的盒子里,清一色漆黑,这让他看起来更像一名杀手,即便没有那些武器来使这种形象更为丰满。他将龙皮盔甲从盒子里拉出来,将它捆在胸口。他捡起绑腿皮套,将它捆在自己的腰和大腿上。他检查了两根魔杖,其中一根放在了腿上的皮套里,备用的一根放在后背的皮带上。他将剑卡在了后背左侧,昏迷棒放入了右侧大腿的皮套里,紧贴他最初的那根魔杖。最后,他套上了一双黑皮手套,肩头披上一条长长的黑色披风,在前面系上了它。他决定今天不带兜帽。他又朝镜子瞥了一眼,立马看到了他所害怕看到的东西:他看起来真的非常像杀手。镜中的男人没了一丝曾经在储物柜里住了十年的男孩身影。他是台机器,被设计,被加工,只为一个目的:杀戮。

他检查了一下手表。还差25分钟到10点。他熄灭了灯,走下楼梯进入厨房。他开始为自己准备一杯茶。正当茶慢慢煮着时,他检查了一下储物柜。其中一个储物柜中有一把巧克力。他将一条放入口袋,想着他或许需要糖。一旦他将茶袋移开,他朝里面加入牛奶和糖,坐在餐桌旁,一面抿着茶,一面思索着。片刻之中,他沉入了白日梦中。他甚至没注意到在这间房子里他并非独自一人。直到一个小小的手拉了拉他膝头的裤子。他差点被下飞了胆。