关灯
护眼
字体:

(HP同人)异域来客三部曲Stranger Trilogy第一部:非圣域篇(60)

作者: serpant-sorcerer/译者:翻翻羊 阅读记录

更糟的是,船上还有十名食死徒外加Bellatrix。他必须离开这条船。那些呼呼声,已经变得越发强烈,一定是引擎。他正位于一个非常低的甲板上,并且今天万里无云,他甚至无法感受到船的颠簸。他们正在移动,这样他无法幻影移行,即便他知道如何去做。他不知道怎样制作一把门钥匙。这意味着他需要找到救生艇。

“那些鬼魂,”Harry说,“他们都是黑色的,有着白色的面孔么?”他边说变用手势笔画。

女孩点头。“思。”

食死徒昨晚来过这儿,准备好了这条船。她说过食死徒带走了大人。若她的父母不在这儿,她不会在这儿的。所以他能很确定的推断,她现在是名孤儿了。他必须将她带离这里。但说起来容易,做起来难。就他所知,走廊上或许装满了陷阱。这几乎不可能做到。他需要得到他所能找到的全部帮助。

他拉开储物柜中的抽屉,寻找派得上用场的物品。他知道所有的雷达都已经被毁了。他发现了一小点刀片,解剖刀之类的。还有耳咽管以及数不清额瓶瓶罐罐。他捡起两把手术刀,将它们安放在了前臂,又把袖子卷了回来,遮盖住小刀。随后他在昏迷棒上缠上绷带,降低它的光照,这样它就无法泄漏他们的行踪了。其他的都一无所用。

“那好,Rhiannon。”Harry说。“我的名字是Harry。我要将你从这里弄出去。但你必须要帮帮我。那些鬼魂还在外面,所以我需要你特别特别安静,行么?不要发出一声动静,行么?”女孩点点头,吞下了最后一块巧克力。

“准备好了?”

他接过她的手,缓缓带她离开了房间。他不准备原路返回;Bellatrix可能在那儿等着他呢。背信弃义的婊子。某一时刻他曾真的相信了她。白痴!覆水难收,说什么都没用了!集中手头问题!这些话就像他很久以前就学过一样自然而来。另一个Harry的本能,他归结道。

他们尽可能悄无声息的穿过走廊。从昏迷棒中发出的昏暗的灯光足够他们看清路了。但愿这不会将食死徒引过来。当他在走廊中穿行时,一侧出现了一种标示,上面写着某种古怪的字母。在它下面是翻译。E-甲板。他曾经遇到过这种标示,但他从未烦心去读它们。甲板,如果他当时聪明点,他会立即猜出究竟是怎么一回事。

当他们来到一条走廊时,Harry看到眼前出现了一盏灯。是手电光。有人正沿着走廊走来。很快就会走到他们所在的地方。Harry立即俯冲进入了最近的门,将Rhiannon拽在身后。如果他时间足够的话,他或许能停下来读读门上的标志。КАПИТАН。然而,他没有。船长室的所见令他大为震惊。

远远的坐在船长室一角,正冲Harry怒目而视,脸上的表情足以将一个成年人生生撕裂,正是Lord Voldemort。他的右侧站着Bellatrix Black,脸上挂着一成不变的冷笑。每侧都有四名食死徒,而最后两名出现在他身后的门口。他们被包围了。

“Harry,欢迎归来。”Voldemort缓缓的从椅中升起。“学校那儿怎么样了?”Harry立马明白了,他知道了。这次他可根本没办法蒙混过关。Voldemort是一名读心术专家,如果他撒谎,他当场就能知道。黑魔王有朝他迈了两步。“你是带给我这船上的最后一名幸存者么,真是便利。”Harry感到Rhiannon在他腿边颤抖,她的手指冰凉,冒出丝丝冷汗。脸埋在了他的斗篷里。她明白Voldemort在说什么?从她的反应判断,当然。当Voldemort逼近时,Harry迅速扫视了一遍房间。他现在是十二比一。房间被全部装修了一遍,有一张床,桌子,扶手椅,沙发,墙上还有数不尽的画像。地板上铺上了一层红地毯。晨光正透过两扇舷窗降落屋中。

Voldemort在距离Harry两步远的地方停住。他感到浑身一股寒颤。当Voldemort靠近时,整间房子似乎变得越发寒冷。他上上下下的大量着Harry,眼中燃烧着仇恨。他不可原谅的红眼睛怒视Harry,随后抬头盯着他的伤疤。他纹丝不动的定立几秒钟,随后直径看入Harry的双眼。这感觉好似他的眼睛正在径直炙烧着他的灵魂。Voldemort是一名读心术专家,所以这或许是对的。Harry试图澄清自己的大脑,他知道,如果Voldemrot使用魔杖的话,他根本无法隐藏任何事情。回来是个愚蠢的主意。他行事太莽撞了……再一次。这次的决定就像导致了Sirius死亡的那次一样,或许最终会要了他自己的命。Voldemort会挖掘出Harry究竟是从哪儿来的。Harry失败了,而这个世界也会崩盘,Harry自己的世界也将紧随其后。为什么我会想要回来?停止自我怜悯,相处一条逃生途径!

“你真的认为你能轻易逃脱?”Voldemort说,他的声音如冰一般寒冷。Harry没有回答;他起身定然的盯着Voldemort的双眼。如果他不得不屈服,他也不会给Voldemort任何配合的愉快。自大的裱娘养的会想让他承认他失败了,在他杀死Harry之前摧毁他。Voldemort面无表情的站着,双眼紧紧的聚集在Harry身上。“拿走他的武器。”黑魔王说,转身走回座椅。

身后的两名食死徒同时向前移动。Harry等待着,直到他们靠近才行动。当他感到一只手抓住了他的手腕时,他猛然将腿尽可能高的踢了过去,踢中了其中一名食死徒的两腿中部。肘向上击中了另一位的鼻子,当场将它砸的粉碎。

“钻心腕骨!”Bellatrix大吼。Harry抄起第二名试图解除他武装的食死徒,用他阻挡了咒语。男人尖叫着晕倒了,露出了开着口的门。Harry抱起Rhiannon俯冲而出,勉强躲过另一道钻心咒。他一路俯冲直到楼梯尾部,冲向通向甲板的厚重铁门。他被一阵炫目的晨光弄得头晕眼花;当他从黑暗中出来时阳光击中了他的双眼。他呆立片刻,在阳光中猛然眨了眨眼,他听到身后一声大叫。

“钻心腕骨!”Harry躲过咒语,放下Rhiannon,猛然将门关闭。他转动轮盘将防水门锁上,将食死徒们封在了里面。他拿开他的剑、剑鞘还有其他的物品,将它们用力卡在轮盘挂钩上。这样,门就开不了。虽然眼睛依然难以适应强烈的光照,Harry还是抱起浑身颤抖的Rhiannon,冲下船尾。扭头看去,他能看到Portsmouth港口。老帆船HMS勇士正骄傲的矗立海岸,游人如织。巨船PO和Brittany Ferries都在港,渡假中人正漫步甲板,,汽车正流水线一般流入轮船的车库。水还是灰黑色,一如从前,但这是一个美丽的早晨,有着柔和的海风轻拂海岸。他们几乎到达海港墙了。小小的游乐船和快艇正沿着防波堤一路散布在海岸线上,延伸到海港的各个角落。最近的也有五十米远。Harry环顾四走,瞥见了一条巨大的红色救生艇。随后他才想起,他不会划船,更别提怎么将船放下来了。他被捆住了。他可以跳水,但他会不会卡在那些轮船推浆机中?他不知道会发生什么。他从没有接受过游泳培训,而他在三强争霸赛上的经历使他放弃了游泳。

“你会游泳么?”Harry问。

“思,当然。”Rhiannon颤抖着说。Harry抑制不住微笑起来。她的口吻好似所有人都会游泳似的。至少她会游。正当这时,他们身旁的阻碍物爆炸了。Harry的脑袋如被抽了一鞭似的猛然回头。食死徒们成功的攀上了甲板,或许是通过另一道不同的门。Harry闪到救生艇后,将Rhiannon拉到身后。

“好了,Rhiannon,听仔细。我将要把你转移到海岸线上,尽我最大可能的近。我需要你游向海岸,爬上去,找到一部电话。拨打63442,无论是谁回答,都要要求与Kingsley Shacklebolt说话。告诉他并只能是他一人,Harry Potter送你来的。告诉他船的名字,和我们正在Portsmouth海港,行么?”

“62442,Kingsley Shacklebolt,紧急情况。Harry Potter,船的名字。Portsmoot。”她重复到。Harry感激她流利的英语。