献身英格兰/Think of England(30)
“没错。”柯提斯无言以对。
“那就是他们所谓的狂战士状态吗？”
“你也从那本该死的书上读过关于我叔父的事，是吧？”
“我是读过没错，不过我还读过几本冰岛的萨迦[1]，”丹尼尔接下来的话出人意表，“我的硕士论文研究的是古诺斯语[2]。”
“你有硕士学位？”身为一个用拳击加分才勉强挤进牛津的人，柯提斯反射性紧张起来。
“碰巧是在德国取得的同等学历文凭，在海德堡，所以我读过一些关于狂战士的事。我得说，柯提斯……你本就够高大了，但那时你看起来几乎有平常的两倍大，更瘆人的是你笑个不停，当然你还徒手扭断了他的脖子。真是奇景。我没想对你的行为吹毛求疵，只是觉得惊人，”他又补充，“就好像是一个罗马军团的战士穿越时空来到二十世纪了。”
柯提斯尴尬地耸了耸肩。“我不知道能说什么。夸特梅因，就是写书的那家伙，总说我和叔父是我们北方祖先的返祖人，还保有血缘里的记忆之类的。你要问我，我觉得都是胡说。我只是打起架来偶尔会失去一点自制力罢了。我也不想这样。”
“我知道你不想。霍特用刀攻击你了吗？”
柯提斯很感激丹尼尔轻巧地转移了话题，语气里没有同情或歉意。丹尼尔的这种特质能让人轻易向他敞开心房，当然前提是在他不想挖苦人的时候。“我的手臂被划伤了，但伤口不深，几乎都被外套挡下了。”他已把绽开的大衣捆成一卷，连同染上血迹的上衣一并藏在衣橱里，用几条胶布处理了伤处。虽然只能应急，但伤口终究会痊愈。
“有失身份啊，居然用上了刀。虽说他肯定是被你吓坏了，知道自己命不久矣。”丹尼尔摇着头，把霍特的语气学得唯妙唯肖，“该死的南欧种的下三滥招数。”
柯提斯激动道：“我也是这么想的！”丹尼尔无声地笑起来，颤动传到他身上。他们的姿势几乎是依偎在一起了，柯提斯仰躺在地，丹尼尔侧卧在旁，要不是来自柯提斯脊梁的抗议已经令人难以忍受，现在的状态也算舒服。
“我得坐起来些。”他有点儿惋惜地说道。
丹尼尔翻到一旁。柯提斯不知道能说什么让他回来。他坐起身，两腿膝盖微弯敞开，然后试着开口，“这里真冷。”
“那我们是否该挤在一起取暖呢？”丹尼尔边问，边挪到他腿间，向后靠上他胸膛。柯提斯的心跳得有点儿太快了，他伸出手臂环住丹尼尔的肩膀，纵容自己享受这一会儿的亲密。
“你怎么会去海德堡念硕士？”他试着找回话题，“我是说，为什么选德国？”
“一言难尽，”丹尼尔过了片刻才道，“我被剑桥退学了。”
“噢。”柯提斯没想到会是这种原因。“是因为你的，呃，私人行为吗？”
“算是吧。”丹尼尔向后仰起头，“那时划船队里有个像阿多尼斯一样的美男子，你知道的，就是那种风华正茂的年轻人，生机盎然又高贵的英国青年。对来自伦敦东区的穷小孩而言，他简直就是梦中情人。我被他迷得神魂颠倒，而他——也回应了我的感情。就在一个风和日丽的复活节假期，我们在船屋偷情时被划船队的人撞见了。周围很快就传出流言蜚语，为了撇清嫌疑，我的爱人就决定去向学院长指控我猥亵了他。”
“什么？”
“哦，他可说得一套一套。”丹尼尔没回头，“他是某某公爵的次子，你也懂得，这表示他可能会失去他的社会地位。然而我的父亲是旧斯皮塔佛德市场里的锁匠，整个家族掏尽每一分钱才能凑足我上剑桥的学费。他属于那里，我则不是。因此我就算名誉扫地被驱逐出校门也损失不了什么，他对这点深信不疑。”
柯提斯如鲠在喉，要维持稳定的声音益发困难。“天啊，丹尼尔，这真是……”他说不下去。
“糟透了，”丹尼尔道，“当然啦，学院长也知道事情没这么单纯，但他的想法和我无缘的爱人一样，认为两害相权取其轻。不过在他决定把真相掩盖起来后，至少还心怀愧疚，所以并没让这件事严重影响到我的前途。巧合的是，不久之后我就拿到了去海德堡的全额奖学金，也因此免了一次我家人反控。从这点说来，这样处理无疑对大家都好。搞不好我还得谢谢他呢。”
“那个自私的混账东西。”
“他也没因此受惠。两年后他就被逮捕了——纯粹是巧合，警察突击了克里夫兰路上的一间莫利屋[3]，当时他就在里面，也被抓了起来。被释放后不久他就举枪自尽了。”
“我的天啊。”柯提斯不知道该对此发表什么意见。他常听人说“这种男人就应该自我了断”，但他第一次知道有人真这么做了。
“是啊。”丹尼尔静了片刻。“好吧，别再说这件事了，我都不知道自己为什么要说这种不光彩的故事让你烦心。”
“但你告诉我了，我很高兴。”柯提斯想了一想，皱起眉头，“你很小心，是不是？你不会惹上麻烦吧？”
丹尼尔停顿了一秒。“你说的麻烦是指在一块石头上被绑了整天，只等着送命？”
“不，我是指被警察找麻烦。”
“我知道你指什么，亲爱的，只是觉得你看待生活的观点很有趣。你可能看不出来，但我确实相当谨慎。”
柯提斯还真看不出来，他开始担心起丹尼尔所面临的威胁了，他之前居然没想过这点。“你才不是那种人，”他反驳道，“你从不遮遮掩掩——”
“也许吧，但那又不犯法。只有被捉奸在床的人才有危险，举止娘炮点暂时还没事。真的，别担心了，我知道自己的处境。”
柯提斯还没清楚到那份上，而且丹尼尔轻松的语气里带了些许强硬，似乎在示意他该打住这个话题了，“好吧，既然你都这么说了。”丹尼尔的衣服已经皱巴巴的了，他伸手抚过那具温暖的身躯，试图把布料抚平。“所以你是怎么开始为我舅父工作的？你，呃，不像是这种人。”
“我亲爱的伙计啊，我会开锁，来去无声，不把绅士风度奉为准则，又会说我们主要的欧洲对手的语言，他要找的恰恰就是我这种人，他们有人手专门寻找具备这些特质的人。”
“就算你是个，呃……”
“正是因为那个‘呃’。你令人敬畏的舅父可是告诉过我，他觉得有几个基佬让他随传随到比较方便。我就跟他说我深有同感。”
“你不可能真这么说吧。”
“我就说了。他可没笑。”
“我敢打赌他不会笑的。”柯提斯想起他正经八百的舅父，畏缩道，“你还真有种。”
他的手流连于丹尼尔的胸腹，往越来越深的地方探索。能够在暗中这样碰触对方，坐在这儿就好像一件无上特权。这时他张开的手指碰到了一个奇怪的硬物，感觉又小又圆，而且非常坚硬。他不知道自己做了什么，直到丹尼尔发出一个饱含邀请意味的哼声，他才明白自己正在抚弄那枚乳环。
“噢。”他又小心地碰了一下，这次轻轻地捻了捻。
“嗯……”丹尼尔拱起背，将胸口往柯提斯手里送。他用大拇指有力地擦过中心突起处。“嗯──”
“这个——我是说，我可不可以——”他不知道自己在问什么，但丹尼尔嘶哑回了句，“可以。”接着便伸手解开几颗钮扣。柯提斯的手滑进敞开的衬衫，经过丹尼尔光滑温暖的肌肤。这下他的手指直接碰到了坚挺的乳头和上面穿着的银环，两者都因为他的触摸而颤栗。柯提斯用食指和拇指揉捏着，虽然对自己的动作毫无头绪，但对方的反应让他激动不已。丹尼尔的呼吸变得深重，他在柯提斯的抚慰下挺动身躯，也许是微弱月光打下的阴影，但……