（排球同人）[排球少年]今天也是甜甜的一天(56)+番外

西谷夕在她进门时，用中文叫了一声“外婆”，老太太还以为西谷夕只是临时学了这么一句话来逗自己开心，谁知西谷夕会这么多中文。

叶水不知道老太太的心理活动，勉强笑了笑，用日语回答西谷夕道：“没什么事，我外婆开了个不好笑的玩笑。”

西谷夕半信半疑。

叶水外婆对西谷夕的中文水平没底，也不敢再当着他的面继续刚才的话题，另起了个话题道：“西谷……”一下卡了壳。

“西谷夕。”叶水提醒道。

老太太点点头，“噢对，西谷夕，你爸爸妈妈是做什么工作的啊？”

叶水简单地翻译了。

西谷夕认真回答。

就这么一问一答的，靠着叶水翻译，叶水外婆和西谷夕聊了半个小时。

经过这半个小时的聊天，老太太对西谷夕有了一定了解，觉得这孩子其实还不错，就是：“宝贝，你这男朋友还挺有意思，就是成绩不太好啊。”

叶水心知外婆本意是好的，努力忍着顶撞长辈的冲动，耐着性子道：“外婆，成绩并不是决定一切的因素，您自己不也说他是个很有人格魅力的人吗？”

老太太终于从叶水严肃的用词中，慢半拍的发现外孙女不高兴了，宠溺地刮了刮叶水的鼻头：

“哦哟，外婆这不是好奇你这个小男朋友，多嘴说几句吗。你这还没嫁人就这么维护他，嫁过去了那还得了！”

叶水一肚子的不满，随着外婆打趣的话消失殆尽了。

她红了脸：“这个我可不帮您翻译！”

老太太不服输地喊叶水继父过来，把自己刚刚说过的话又说了一遍，接着道：“松崎，把我这段话翻译给西谷夕听！叶水小气死了，都不帮我翻译！”

叶水有冤难鸣：“我哪里小气了！”

在女儿和丈母娘之间，叶水继父毫不犹豫地选择了讨好丈母娘，立刻就应老太太的要求给西谷夕翻译。

叶水直呼爸爸偏心。

西谷夕听完叶水继父的翻译，激动难耐，直直扑到叶水身上，吧唧亲了叶水一口：“小水用心维护我，我好开心！”

叶水外婆看热闹不嫌事大，拍着大腿起哄：“哎哟，这就亲脸了！我们老人家哪里见过这种噢！羞死人了！羞死人了！”

西谷夕笑嘻嘻地鹦鹉学舌：“羞死人了！羞死人了！”

叶水害羞到抓狂：“西谷你不要什么话都跟着学呀！”

醉鬼西谷妈妈在饭桌上看到客厅的这一幕，拉着叶妈妈的手真诚道：“小夕能和你家所有人都相处得这么和谐，我也就放心把儿子嫁给你了！”

西谷爷爷喝趴下了，西谷爸爸正扛着他往楼上挪，边走边寻求叶水继父的帮助：“松崎，我爸爸该睡哪一间？”

叶水继父赶紧过去帮忙扛西谷爷爷。

已经喝懵了的叶妈妈，靠在椅背上，目光涣散，哈哈傻笑。

第37章 今天也是甜甜的一天（37）

=========================================

叶水继父和西谷爸爸合力把醉鬼们一个个搬上楼，帮着他们洗漱，又一个个送到房间睡觉。西谷爸爸一个人要帮酩酊大醉的妻子和父亲两个人洗漱，被折腾得够呛，累得倒头就睡。

最后只剩下叶水继父、叶水外婆和两个高中生还清醒着待在一楼客厅。

叶水继父体贴地建议丈母娘先去洗澡，方便犯困的时候可以直接睡觉。

叶水外婆觉得有理，不过，“在洗澡之前，我还得做一件事。”

她起身去随身小包里拿出了两个肉眼可见其夸张厚度的红包：“来，给你们两个小宝贝的压岁钱！要压在枕头底下睡哦！”

西谷夕迟疑着没有接。

叶水继父简单地给西谷夕介绍了一下压岁钱的含义，而后道，“快收下吧，是外婆的一片心意。”

叶水接过红包，利落地把其中一个塞到了西谷夕的外套兜里，开心道：“谢谢外婆！”

西谷夕学着叶水，谢过叶水外婆。

老太太满意了，叶水继父忙领着丈母娘上楼。

长辈前脚离开，后脚叶水就幸福的把红包贴在了胸口：“压——岁——钱！”

西谷夕好奇地拿出兜里的红包拆开，从里面抽出了厚厚一沓红色的纸币：“这是中国的货币吗？”

“没错！”

西谷夕对人/民币的价值没有概念，不明白叶水为什么这么开心：“小水很喜欢人/民币吗？”

“当然！我是财迷嘛！”叶水美滋滋的把红包收了起来。

西谷夕稀奇道：“小水在爱财这一点上少见的不会害羞呢。”

叶水理直气壮：“没人会不爱红色的毛/爷爷！”

西谷夕不解：“难道毛姓的爷爷还会变色吗？”