即使用这样缓慢的节奏行进，他终於还是看到了路边的指示牌。
傍晚时分，时影把车子停在路边，走上老公寓的台阶。厚重的刻花玻璃门上方吊著两只银色的铃铛，大约是圣诞节遗留下来的，有人进出，便发出清脆悦耳的叮当声。凯斯好奇地仰头看它们，已经进来了，又跑出去重新推一次门，直到时影在楼梯上叫他，才意犹未尽地跟上来。
窄窄的走廊上亮著灯，像以往一样笼罩在晕黄的光线里。
时影掏出钥匙开门，就像每一次他出门许久再回来，房间里有一股长时间密闭後产生的霉尘味。阿布熟门熟路地摸进厨房，不知道踩翻了什麽，发出“！啷”一声响，凯斯本来在四下张望，听到动静立刻奔过去看个究竟。时影用力推开窗，让清冷的空气灌进来，然後掀开蒙在沙发上的白布，坐下来。
一切，似乎跟以前一样。
（10）
“时影？”凯斯跟大狗梭巡一周，从阳台上兜回来，问，“这里是哪里？”
“我的家。”
凯斯看似有些困惑，把鞋子踢在地板上，站到沙发上去走来走去，张望著空荡荡的房间。
时影向後靠，觉得疲倦。明明室内很安静，耳边却有说不出的噪音嗡嗡响个不停。窗户开著，偶而传来街上的汽车声，虽然不是很响，却一下一下扎得人烦躁不安，而且，霉味还未散尽，气温已经降得太低，颤栗一下，时影猛地睁开眼，被蹲在身边的凯斯吓了一跳。他歪著头，大眼睛正一眨不眨盯著自己看。一瞬间的狼狈过後，些微恼火涌上来，时影用力站起向卧室走，走两步，心里又有些别扭，终於还是交待了一句，“我有点累，要躺一下，你自己玩，等我起来我们出去吃晚饭。”
“……哦。”
看著卧室的门在眼前阖上，凯斯落寞地抱住大狗，喃喃自语，“阿布，我不喜欢这里。”
时影承诺中的晚饭并没有兑现。也许是旅途劳累，他一直睡得很沈，不知道身边时间在悄悄流逝，夜色渐浓，街灯亮起，路人行色匆匆，十字街头由繁华变为空寂……一直在侧耳倾听的小小身影终於耐不住清冷，从地板上爬起来，在屋子里来回摸索……
时影忽然醒过来，觉得眼皮上有什麽亮亮的东西在跳跃。他睁开眼，发现是窗帘被微风掀动，使得落进来的浅淡阳光也像蝴蝶翅膀一样在不停扑打。声音不太一样，空气的味道也不太一样，他静静地趴著想一会儿，叹了口气。
这里已经不是宁静的与世隔绝的森林小屋。
旁边发出悉悉索索的细小声音，时影转过头，看到凯斯的红头发从床沿冒出来，接著是雪白的额头，淡淡细眉和大的离谱的绿眼睛……眼巴巴地望著自己，带著一丝歉意小心翼翼开口，“时影，你醒了吗？你能不能来看看阿布？”
时影迷迷糊糊坐起来，意外地发现身上很温暖，虽然窗户半开著，而且自己根本是和衣而睡，蒙特利尔的冬天什麽时候变得这样舒适了？这个念头只是闪了一下，他没有细想，拍拍凯斯的头，问，“阿布怎麽了？”
凯斯跳起来抓著他的手往外拽，“阿布饿了，我就从那个柜子里找了东西给它吃，可是它吃了之後就难受。”
时影完全清醒过来，“天哪，现在几点了？”他转头向外看，这样的光线，至少是上午九点了，他大步从床上跨下来，“你给阿布吃了什麽？柜子里找到的东西？……糟糕，这里的狗粮已经过期了！”
可怜的阿布被紧急送往兽医处救治，因为吃了过期食物的不良反应，必须要注射点滴。趴在病床上的阿布愁眉苦脸，凯斯一脸内疚，“都是我不好！”时影也很抱歉，“不不不，是我不好才对。”两个人争著把责任往自己身上担。
兽医在旁边笑，“下次注意就行了。”
两个人坐下来等。时影揉揉脸，问凯斯，“你饿吗？”凯斯摇头。平常也是要喂他才会吃一些，这大概就叫做不食人间烟火。时影自己也没胃口。
玻璃墙像一幅画框，框住阳光下的街道。青灰色的路面，落光叶子的树木是炭笔勾出的黑色剪影，与路边的招牌纠缠在一起，穿红大衣的女人在下面匆匆走过。曾经色彩斑斓的世界让时影觉得目不暇给，现在也只不过是失焦视线中一帧帧机械翻格的画面。
有些事情不是逃避就可以消失的。
时影轻轻喟叹，站起来去揪揪凯斯的耳朵，叮嘱他，“好好在这里陪陪阿布，等一下我来接你们。”
“好，你去哪里？”
“我跟人有约。”
这是个不定期约会，时影把车开到大学医院，去见沃恩教授。一看到他教授就明白了，“开始了？”
时影点头。
“你仍然坚持不动手术？”
“教授，”时影温和地回答，“我宁愿立刻死掉，也不愿作为一个白痴活过下半生。”
教授叹口气，“即使有药物抑制疼痛，接下来的日子也不会很好过。”
“我有心理准备。”
“你……好吧，我希望你再考虑一下，或者跟家人商量一下。”
时影笑一下，“谢谢，我会的。”
教授微微摇头，惋惜无奈也有些歉意。也难怪病人不肯动手术，瘤体紧贴住脑部一条重要神经线，在那里动刀无可避免会损伤大脑机能，也许可以活下来，但以失去智力为代价？这位年轻病人的表现已经算相当冷静了。
时影毫无异样地回到兽医院接凯斯与阿布，回家的路上买了食物与狗粮，看凯斯抱著阿布探头东张西望，索性沿著圣劳伦斯河一路开下去让他看足街景，有些麻木的心思在凯斯惊奇的小声嘟囔中慢慢解冻。
凯斯整个人趴在车窗旁，头转来转去，两只贝壳般小耳朵在风里吹得红通通。
时影揉揉他头发，漫不经心问，“好玩麽？跟你住的地方一样麽？”
凯斯毫无戒备道，“我家里没有这样多房子，你不见过的麽？这里的风不能到处吹。”
时影点头，心想，遇到凯斯的地方，必定不是大城市。
“时影，”凯斯回转头，“我们快些找好不好，然後你快些想起我。”
时影怔然，过一会儿，才明白他在说什麽，“……好！”他答。快些找，──但连他自己都不知道要找些什麽，名与利？成就感？亲情与爱情？或是幸福？假如一个人已经得到了他想要的一切，还需要找什麽？
他把车转到帕皮诺大街，开回那幢老公寓。这附近的房子年头都颇古老，充满浓郁的上世纪风情，对面的苏玛丽咖啡店飘出熟悉的面包香，邻居是一对讲法语的年轻夫妻，午後当阳光爬上窗台，床上厮混的人安静下来，可以听到那边传来叮冬的钢琴声，那位太太在家里教著几个小学生。
放下电话回转身去，对著那双乌珠水晶的眸子笑著说，“他们答应了。”听到尖叫声，看到那具蜜色躯体欢快地扑过来，呵，当时在想什麽来著？好像在想，我此生别无所求了。