那天下戏之後，罐子走上舞台，Knob从演完就一直跪坐在舞台上，像个木偶般软弱地倒在柱旁。他脱下自己的外套，盖在他肩上，从身後无言地拥住了他，Knob才回过头来，脸色疲倦地看了他一眼，「是你啊，辛维。」
他眼角还挂著戏里的泪痕，像是要从情境中醒过来般，勉力眨了眨眼睛。「我没事，我不是说过了，我在舞台上经常失控。」
罐子没有说话，只是再一次抱紧了他。彷佛害怕他从怀中飞走般抱紧了他。
罐子和Knob的异样，女王也看在眼里。但他好像无意干涉太多的样子，就算表演课上他们公然闹别扭，女王也睁一只眼闭一只眼。
直到有一天，罐子在活动中心的长廊上遇见了女王，那时候他正要去排练室接Knob回家，自从那一天後，罐子就不敢再去看Knob排练。因为他害怕，自己再看下去，迟早有一天会忍不住。
忍不住闯进去，闯到他最喜爱的舞台上，把那只自由飞翔的精灵抓到掌心，从此再也不放他离去。
女王和他打了个照面，两人都没说话，直到擦肩而过後，两人却又同时停了下来。
「辛维。」
女王先唤了他一声。没想到罐子却回过头来，抢先叫了出来：「虞老师，你觉得我……」
女王也转过身来看他，两人在长廊上面对著面，
「虞老师，你觉不觉得我……呃，怎麽说，看起来很下流？不……我不是这个意思，嗯，中文怎麽说，很猥亵、色情、变态、痴汉……简而言之，就是像野兽一样，看到人就想上，还会把人弄伤、做完还把人开膛剖腹之类的……」
「……你到底想表达什麽？」
「就是……唉，我不知道，虞老师，我不懂Knob为什麽会这麽怕我。」
罐子似乎很挫败般地，往墙上重重一靠。
「他怕你？」女王挑眉。
「就是……上次我上他……我和他上床……虽然那时候不是床……哎哟这不是重点，就是那时候，Knob忽然怕到发抖，还哭个不停，好像是我硬上他似的。我不知道我做错了什麽，虽然我有时候真的是会有点粗暴，哎，老师你知道，男人一兴奋起来，本来就会有点那个，可是我不知道Knob会怕成这样，而且对象还是我……」
罐子的中文系统似乎陷入混乱中，即使是女王，也要凝著眉才能勉强听懂他在说些什麽。他看著罐子挥舞著手，像青少年一样腼腆急躁的样子，似乎也沉思了一下，「你觉得呢？」
「嗯？什麽觉得？」
「你觉得小越是为了什麽原因，忽然这麽怕你上他？」
女王深吸了口气，表情变得十分严肃。罐子错愕了一下，搔著头咬了咬唇：「我就是想不透啊……」
「为什麽想不透？你只想得到小越的身体，却没有想过他的想法？」
「我就是想不透他有哪里不满啊！像我长得帅，身材又这麽迷人……」
「……」
「总、总之我不是要说这个啦！我只是觉得，Knob好像真的不是讨厌我，或是嫌弃我，而是还有别的原因，虞老师，Knob说他跟你很熟，所以我想……你搞不好会知道到底是怎麽一回事……」
罐子低著头解释。女王尽可能冷静地看著他，脸上表情有些抽慉，「辛维，」他好像叹了口气，转过了身：
「跟我过来，我要话要和你慢慢说，关於小越。」
现在回想起来，罐子都会觉得，虽然他一生几乎都活在惊滔骇浪里，刺激的事也不知道见了多少。他本来以为那时的自己，不管是多麽惊人的事情，他都能够泰然处之。
但是那真的是他有生以来，第一次被自己的无知和愚蠢，还有人性的黑暗与残酷，给震憾到脑子空白，连话也说不出来，「你说谎……」好容易恢复中文能力，罐子只能无力地呓语：「你说谎，虞诚！你不甘心Knob被我抢走，所以编了这种谎言来骗我对吗？」
他从椅子上激动地跳起来，抓住女王依旧结实的肩膀。但女王只是严肃地望著他，语气有些感伤：「我从他十四岁就收留他，除了他母亲，我大概是这世上唯一知道这些事情的人。」
罐子用掌抹著额发，把手肘支到膝盖上，双眸难以致信地瞠大，「怎麽可能……怎麽可能会有这种事！可是Knob他的身上……」
「我几乎花了大半积蓄，让他进医院做长期治疗，这孩子至少有两年的时间都待在医院里，刚进去时浑身都是病，像个被人扔到阴沟里的洋娃娃，他妈扔掉他时他只有十二岁，在收容所里还继续被游民性侵，我再晚一点发现他，他可能就没命了。」
女王叹了口气，彷佛也失去了力量般，坐倒在沙发上，转头看著彷佛石化般、一动也不动的罐子：「我去收容所做慈善演出的时候，他就坐在最前排，看我们演出童话故事。你不知道……我看见他的时候，他瘦得就像根骨头，整个脸颊都是凹的，肋骨每一根都看得见，身上也都是伤痕。即使如此，他却是最捧场的一个，收容所里的其他人，都像是失去生命力一样，可有可无地看著我们的演出，但只有他……」
女王看著罐子宽阔的背，彷佛不忍心般抿了一下唇，
「演到什麽有趣的地方时，他就拍手大笑，感人的地方时，他就跟著哭。每一幕戏结束时，他就兴奋地一直拍手，就像个无忧无虑的孩子一样。後来我下戏到了後台，他还凑过来和我攀谈，」
女王好像想起那时的情景，眼眶泛著微红，
「他……用著少得可怜、也有点笨拙的词汇，拚命地跟我说，他有多喜欢刚才演的戏、他觉得那出戏有多棒之类的。这麽……小小的、好像一捏就要碎掉的孩子，他看著舞台的时候，我却觉得自己可以为了他演一辈子。」
女王吸了口气，表情又恢复原来的严肃：
「後来我就常去找他，表演布偶戏给他看。又问了所长关於他的身世，看他对戏剧又好像很有兴趣，我就收养了他，让他进特殊学校念了一点书，那孩子一直到十几岁，才第一次上学，第一次识字。」
他看著整个阴暗下来，坐在沙发上发颤的罐子，又苦笑了一下，「你不要看他背剧本总是很慢，遇上困难的字还要查字典，他是拚了命的学，才能像现在这样看懂中文。做为演员，他像是本能就知道在舞台上该怎麽做一样，只要让他听过一次全剧的台词，他就能够靠记忆覆述出来，但一直到现在，他还不太会写中文字，」
女王轻叹一声，「特教学校的老师说，他已经错过了语言教育的黄金年龄，以後也只能有限度的进步而已，小越对这件事一直很自卑。」
罐子忽然从沙发上跳了起来，双目因爆怒而出血。他握紧了拳头：「他妈在哪里？你他妈的那个女人在哪里？你告诉我，虞老师！你告诉我！我现在就去在她脸上狠狠揍一拳！不，把她揍扁！」