[综英美]眷养莱克特(203)+番外

那边原本还算得上遥远的声音就这样离得近了。应该是原本在丹尼手上的电话，被拿在了这个小女孩的手中。贝蒂听到她甜甜的嗓音说：“嘿，贝蒂，我是艾布拉。我是艾布拉。”她的声音重复了两遍自己的名字。

贝蒂笑着说：“好的。艾布拉。”

“我听到丹说，你是一个警察。贝蒂。”

“是的。我是一个警察。”

她的声音变得有点无奈悲伤，她和贝蒂说：“我有一件很重要的事情要请你帮忙。丹说，可能这件事如果要做到的话，一定要告诉你。”虽然贝蒂没有见到过这个女孩，但是她已经想象到这个女孩拿着电话，站在丹尼的身边垂头丧气说话的样子了。

“好的。我在听的。”

贝蒂听到丹尼的声音模模糊糊地传递过来，丹尼说：“没事，艾布拉，你可以和贝蒂说一说你的困扰。”

于是，贝蒂就听到艾布拉说：“我看到被杀死的小孩了。一个小男孩他叫做多德·帕克。他很喜欢玩滑板，然后一个家伙将他绑在滑板上将推下了滑坡。滑坡下面有一块铁板——”她的声音在颤抖，颤抖得近乎呜咽的声音继续在努力将她所看见的东西说出来：“每滑下去一次，他的脑袋就会重重砸在铁板上。他在向我求助——他一直在向我求助——他说拜托了——”

“好了。好了。艾布拉，我知道了。我知道你要与我说什么了。我们可以先不回忆一下那个场景，亲爱的。我们谈一点别的。”贝蒂努力让自己的声音变得轻柔，去抚慰艾布拉这个小女孩的情绪。实在难以想象，这位好像才十三岁的小女孩是怎么样接受这样可怕的场景的。“艾布拉，你是怎么看到的呢？”

“因为、因为我听到了求助。”即使那样的场景让她依旧会颤抖，但是她很显然让自己冷静下来，她和贝蒂说：“然后我就看到了。他的滑板上写着他的名字，他叫多德·帕克。”

贝蒂郑重地对艾布拉说：“亲爱的，我会找到那个家伙的。也会彻底解决这件事。但是就现在而言，我会稍微离开巴尔的摩一会儿，在之后我会来见你。亲爱的艾布拉。”

贝蒂将电话放下之后，贝蒂和坐在那边的奥菲利亚说：“你要在这期间做好一个准备。”

奥菲利亚看起来没有听到电话里说的是什么，只是在拿着那一张报纸在这里观看，似乎是在认真地看上面写的究竟是些什么。在听到贝蒂这样严肃的声音后，奥菲利亚才抬起头来看她：“你说什么？”

贝蒂说：“我说，我从立陶宛回来之后。汉尼拔要越狱。”

作者有话说：

（这个尾收的，怎么现在还没收完。写出来后发现篇幅还是有点长了。慢慢来吧，一点点收。但是好在，已经真的快接近结尾了。）

第113章

时隔多年, 贝蒂又再一次来到了立陶宛。

这本来不是什么伤心之地，只是中间确实有一段比较艰苦悲伤的时期。但比起那些在这里所残留的美好的记忆，那些东西完全遮掩不过那些美好了。

她的目光停留在远处郁郁葱葱的树林上，翠绿的一片过去, 再也不像那个雪天光秃秃得似乎毫无生机。一座高耸的黑色城堡坐立其中, 这座城堡留存的时间已经够久, 也因为不被管理人良好的照顾和修理而导致遗留一些斑驳的痕迹。在整座城堡的门口挂着一个门牌，还是和以前一样，这里依旧是人民孤儿院。

贝蒂的汽车停在了孤儿院的门口——奥菲利亚那个家伙当然不会搞什么特别惹人注目的汽车, 就她的身份来说，她最好低调行事。所以如果要出去干什么事，她的汽车大部分都是很普通的牌子。但是这依旧引起了一些人的注意。

当然, 可能他们对这辆普通的汽车没有太大的兴趣, 但是当贝蒂从车上下来的时候，他们又将目光放在贝蒂的身上了。

贝蒂走进了这一座城堡。

几个本来就躲在灌木中的小孩从里面出来，颇为好奇地围绕着贝蒂所驶来的这辆汽车转了几圈。贝蒂没怎么在意他们，她继续往前走。贝蒂还记得的一个管理员走过来询问贝蒂：“你好，女士, 你有什么帮助吗？”他当然会用这种奇怪的目光看着贝蒂，看看孤儿院这副荒凉凄清的样子, 好像几乎没有什么人会来到这里了。

贝蒂说：“我想见一见在这里的主要管理人。”

贝蒂当然还记得眼前这个家伙，当时经常拿着写字板教训他们的管理员。贝蒂的五官彻底张开了, 说到底虽然与小时候有点相似, 但还是比较难认出来。毕竟那个时候吃的都很少, 多少都会有点营养不良。

比起那个消瘦得不正常的少年时期, 现在确实有点难认出来。眼前的人似乎觉得贝蒂的身份不太一般——他或许认为, 贝蒂是想来干什么的, 大概是可以投点金钱什么的，才看起来兴冲冲地去找院长。

在看到院长那一双贪婪谄媚的双眼时，贝蒂开始确认这件事。

他十分热情地款待贝蒂，让贝蒂坐在了柔软的沙发上，还十分热切地想要探究贝蒂的身份。他询问贝蒂：“你好女士，我可以得知你来这里的目的吗？”

他搓着双手，夹杂着白发的头发因为摇头晃脑而散乱着，那一双原本看起来疲倦的双眼，似乎在见到贝蒂的此刻而彻底变得明亮。想想十多年前的这个家伙吧，仰着下颌用一副看不起他们的样子说着轻蔑的话，而现在，他在搓着双手期待着贝蒂说出他想要的东西。

贝蒂真的说出来了他想要的东西：“我可能会买下这个地方。”