(综英美同人)[综]我们全家都是公务员(138)
“以及包装盒上的向日葵?”顺着她的思路,克雷斯也自顾自道:“我还以为没有人发现呢,毕竟这只是一个小到不能再小的纪念。”
“2006年的亚历山大,2010年的埃利斯·桑迪,2013年的鲍里斯,他们的死都是你策划的吗?”
“我要上秘密审判了?”克雷斯双手紧握放在桌面上,他微微一笑,温和地看着她。
“你——”
他越是这么不在乎自己的生命,就越是让康斯坦斯感到难受。
“我很抱歉,欺骗了你。”克雷斯眼里悲伤的情绪一闪而过,他目光躲闪道:“其实我当年接近你,是发现你跟当年还只是个特工的福尔摩斯关系密切,我只是想利用你接近他,接近MI6而已,并不是真心把你当朋友。”
康斯坦斯身体前倾,她盯着他,丝毫不相信他的说辞,“那你告诉我,你利用我得到了什么情报,你获得了什么好处?”
“康斯坦斯,这些年我们一直都在玩游戏,”克雷斯的视线望向另一边,他似乎能透过漆黑的玻璃,看到站在外面监听一切的麦考夫,他牵起嘴角露出了一个无畏的笑容,“只不过这游戏别太当真,不然就会输掉。我曾为俄罗斯政府工作,也曾为英国政府工作。但这双面间谍的下场,我想你已经从布兰登身上看到了结果。”
消失在记忆里的名字被再次提起,康斯坦斯一怔,她再次想起了布兰登消失前的话——“这是我从俄罗斯潜伏者那里交换到的特殊药剂,会让你在睡梦中慢慢死去。”
原来那个所谓的俄罗斯潜伏者并不是布兰登随口编造的借口,他就是克雷斯,她认识十几年的朋友,她一直那么信任他。
是呀,诺森伯兰大街,克雷斯的甜品店跟布兰登之前的住处离得那么近,而她却完全没有意识到这样重要的关联。
沉重的背叛感再次席卷着她的大脑,她用手抚着额头,似乎在思考。
过了半响,“我以为你已经忘了。”康斯坦斯缓缓开口道。她以为他忘了奥列夫的死,她以为他能像自己一样向前看,但她忘了——越是不能说出口的感情,它所蕴含的力量往往会更为强大,甚至足以吞噬一个人所有的希望。
克雷斯的脸瞬间煞白,他倏然起身,身子不停地发抖,“我怎么可能会忘!你告诉我,我该怎么忘掉他的死!”
站在审讯室外面的柯罗诺斯听到克雷斯近乎暴怒的吼声,他急得想冲进去,却被麦考夫拦了下来。
“再等等。”他说,”他不会伤害康妮的。”
原来是这样。麦考夫终于想明白了克雷斯一切行为的动机原因。
听到麦考夫波澜不惊的语调,柯罗诺斯倒吸一口凉气,他盯着麦考夫,“你永远都这么冷静吗?”
这话听上去可不像是赞美。
但麦考夫只是淡淡地看了他一眼,随即又将视线投向审讯室的两个人。就站在这对父子不远处的安西娅则露出一脸疑惑的表情,阿普比小姐的助理,真是有一种不得不佩服的勇气跟胆量。
“即使没有那场车祸,奥列夫也活不久了,”康斯坦斯硬下心肠,她变得异常的冷酷,“脑癌晚期,没有谁能救他。”
“那是假的!”克雷斯冲她吼道:“那是我们用来蒙骗他们的假报告!明明是你们犯了错,但为什么你们就是不肯去正视它!”
错误?康斯坦斯觉得这个词很好笑,她眯了眯眼,说:“那什么是正确?用数千民众的性命来换取我跟奥列夫生存的机会,在你眼里就是正确,否则就是错误,是可耻的?我告诉你,你没有机会做选择,就没有资格去指责他!在那种危机的情况下,我们没有正确与错误的概念,只有立场,只有利益才是决策的出发点!”
“你一定要那么多人跟着陪葬,才甘心是吗?”
她话音未落,就听到对面粗喘着气的克雷斯慢慢地平静了下来。
“是的,”他说,“立场是横亘在你我之间最大的一个问题。在你们这样的功利主义者眼里,立场无关对错,立场只关乎利益,这是我这十年以来想通的第一件事。无知的我付出了相应的代价,但你们——也逃不掉。”
康斯坦斯皱着眉看着克雷斯。他还有什么底牌吗?
“有人将安静、平和地死去,没有痛苦。”
说完最后一个字,克雷斯满脸微笑地缓缓倒下,他的嘴角溢出丝丝鲜血,顺着下巴流到了他崭新的衬衫上,他的身体在这一刻停住了。
这时柯罗诺斯冲了进来,他走到克雷斯身边,用手将嘴巴掰开,看了一会儿,转过头对震惊的康斯坦斯说:“氰化钾中毒,人死了。”
他的身体恰好挡住了她的视线。
康斯坦斯连退几步,她缓过神来,微微摇头不愿再多看一眼,她僵硬地转过身,告诉自己他不过是一个俄罗斯间谍,没有什么好伤心,她也不用为他的死负责,她应该情绪正常地走出这间审讯室。
直到康斯坦斯看到一直站在门口的麦考夫,她才诧异地发现自己的声音带着莫名的哭腔,“你知道了?”
是的,没关系,克雷斯不过是另一个约翰·瓦瑟尔罢了。
麦考夫伸出手臂,轻轻地将她揽进怀里,他叹气,不知道是为总是容易感情用事的她感到心疼,还是为克雷斯临死前的那番话感到担忧,他宽厚的手指抚摸着她的头发,“别有负疚感,这不是你的错。”
负责处理尸体的特勤人员鱼贯而入,他们将逐渐冰冷的尸体放在担架上,甚至还披上了一层白布以示尊重。柯罗诺斯看了一眼相拥的父母,随即转身悄悄地跟上了这一队伍。