他目光灼灼地看着程心：“机会就在眼前，需要你自己豁出去，拼尽全力去争取。程心，你想不想，敢不敢去搏这个名额？”

程心迎着张教授锐利的目光，没有丝毫退缩，清澈的眼底燃起熊熊斗志：“张教授，我想！我敢！请您告诉我该怎么做！”

从张教授办公室出来，程心感觉像被打了一针强心剂，同时也感到了沉重的压力。

张教授明确告诉她，外语能力，尤其是听说和实际运用是重中之重，也是选拔面试的关键。程心的英语底子很好，笔试能力强，但口语和听力距离顶尖要求还有差距。

她翻出张教授借给她的英语原声磁带。宿舍没有录音机，她就每天泡在外语系的语音室，戴着笨重的耳机，一遍遍反复听，模仿跟读，直到将磁带上的内容倒背如流。

她抓住一切机会，学校请来外籍专家讲座，她坐在最前排；有外国代表团来访，她也能争取到做志愿者的机会，近距离接触和练习。

清晨六点，天蒙蒙亮，宿舍楼一片寂静，她已经裹着厚棉袄，在空旷的操场上，对着冰冷的空气大声朗读英文报纸、课文甚至自己写的演讲稿，练习发音和流利度。

寒风刮在脸上生疼，她一边跺脚，一边搓搓手继续念。她主动找英语老师练习对话，平时在宿舍也使用英文交流，逼着自己开口表达复杂思想。

侯菲菲像是见了鬼一样，拉着陈媛议论：“程心是疯了吗？寒假回来中文都不会讲了。”

陈媛仰慕地捧着脸观察程心：“别瞎说，程心多厉害呀，我都不好意思当别人面说外语，她都能流畅使用在生活场景了。”

关胜楠隐隐猜到了什么，耸了耸肩，她可没那么宏伟的目标。

张教授提到的“学术背景单薄”像根刺扎在程心心里。她知道仅仅课堂成绩好还不够，于是鼓起勇气再次找到张教授。

“张教授，您上次提到我学术背景的问题，我想弥补。我能做点什么吗？比如，帮您整理文献，或者参与一点研究工作？”程心诚恳地请教。

第84章 苦尽甘来张教授看着她眼下的……

张教授看着她眼下的青黑和眼中的执着,沉吟片刻：“正好我在整理一批关于近代翻译史的剪报和手稿资料，需要人帮忙誊抄、分类和做初步的摘要归纳。这工作很枯燥，也未必能立刻出成果,你愿意做吗？”

“我愿意！谢谢张教授！”程心立刻答应下来。

接下来的日子,程心除了上课和学英语,其余时间几乎都泡在了系资料室或张教授的办公室。

她一丝不苟地用钢笔在稿纸上誊抄泛黄的剪报和字迹模糊的手稿,仔细分类，并尝试用自己的话写出简短的摘要和思考。遇到不熟悉的人名或事件，她就去查资料室的工具书。

尽管这些工作很基础，但她做得极其认真。张教授从她整理的资料和稚嫩中带着生涩的摘要里，看到了她毅力和用心。

个人陈述是申请的重头戏。程心知道,这需要讲好自己的故事,展现自己的潜力和动机。

拿到表格后，她先在稿纸上打草稿,确保每一项信息准确无误。家庭收入情况一栏，她准备了耿云野在制衣厂和内衣厂里开具的收入证明。获奖和实践经历她仔细列出，夹着华侨酒店出具的实习鉴定。

程心坐在图书馆靠窗的位置，面前是摊开稿纸，久久无法

落笔。

到底要怎么写才能打动万里之外的评审教授？

她想到了很多。家乡的洪水与重建带来的震撼、从江滨村的发展看到了改变的力量、耿云野对她的无条件支持、张教授的鼓励,以及内心深处想要汲取先进知识、未来更好建设家乡的渴望。

她决定摒弃假大空的套话,用朴实的语言,真诚地讲述了自己的成长、对专业的理解以及留学的目标和计划。

写好后,她忐忑地拿给张教授看。

张教授看得非常仔细，帮她提了不少建议。

程心认真记下每一条意见。回到宿舍,她铺开新的稿纸对照着修改意见，一个字一个字地重新誊写调整。有时为了一个词的选择，反复斟酌。

夜深人静,室友们都睡了，只有她书桌上的台灯还亮着，映着她伏案疾书的身影。

改了一稿又一稿，程心毫不气馁，直到张教授终于点头，心里悬着的石头才算落了地。

程心这才小心翼翼地把最终定稿，用最工整的字迹誊抄在正式的申请表格指定位置。

最后就是推荐信。

除了张教授，她还选择了两位对她印象很好、在其课程中表现优异的专业课教授。

她提前精心准备，整理了自己最新的成绩单、写好的个人陈述草稿、以及简单的个人情况说明。