石桌旁边站着一个人，弯着腰，手里拿着一把铲子，正在挖土。

他的头发全白了，但比老爷爷的白得更彻底，像雪一样。

他的背很驼，几乎弯成一张弓。他穿着一件灰色的短褐，袖子卷到手肘，露出两条干瘦的手臂，皮肤上全是老人斑。

老爷爷看见他，眉头皱了一下，步子快了些。

他走到那人旁边，怒骂道：“我不是叫你等我来了再一起弄吗？偷偷跑进度想赢我？还是不是朋友了？”

那人直起腰，转过身，看着老爷爷。

他的脸上全是皱纹，像一张被揉皱的纸，但眼睛很亮，黑眼珠在眼眶里转，带着一点狡黠。

他笑了，露出几颗黄牙。

“也不知道是谁半夜来沤肥。我早上起来，看见菜地边上的肥桶满了，就知道有人偷跑了。”

老爷爷的脸一阵白。他张了张嘴，想说什么，又闭上了。

他伸手，把李疆拉到面前，手掌按在李疆的后背上，往前推了一下。“先不说这个。我家疆儿找你。”

那人抬眼看向李疆。李疆连忙侧身，手指向月临川。“不是我找他，是他找您。”

那人的目光落在月临川身上。月临川走上前，弯了弯腰，声音不高，但很清楚。“老先生，打扰了。我想问您一个事。您说的那种南方口音，能不能说几句给我听听？”

那人看着他，愣了一下。然后他笑了。

他张开嘴，说了一串话，那声音不高，但每个字都咬得很清楚。

月临川竖起耳朵听，听完了，一个字都没听懂。不是那种听不清的听不懂，是那种每一个字都听见了但完全不知道是什么意思的听不懂。

他看着那人，那人也看着他，嘴角还挂着那点笑。月临川想了想，又问了几句，关于这种口音的来历，关于岭南那边的话是不是都是这样。

那人回答了，说岭南大部分地区的语言，都是基于这种口音再创作出来的。他说的很慢，但月临川还是只能听懂一小半，另一大半靠猜。

月临川站在那里，脑子里在转。

老姜头说的话，和现代粤语对不上，只能算是雏形，但昨天那个黑袍人说的话，和现代粤语一模一样。

不发音，用词，语调，都和他上辈子在广东听到的粤语没有区别。一个人不可能凭空学会一种还没有出现的语言。

除非他不是这个时代的人。除非他也是从二十一世纪来的，昨天他还是有些不行的，只是以为是巧合或者对方有巫术一类的看法，而现在看来对方的身份已经很明了。

月临川的手指在身侧蜷了蜷，又松开。他看着老姜头，老姜头也在看他。他张了张嘴，想说什么，但不知道该说什么。

他弯了弯腰，退后一步。老姜头笑了笑，转回身，继续弯腰挖土。

老爷爷拉着李疆，又说了几句话，无非是“常回来看看”“别老在外面野”“有空带你爹一起来”。

李疆嗯嗯啊啊地应着，点头如捣蒜。

李葱站在旁边，低着头，脚尖在地上画圈。

老爷爷看了她一眼，叹了口气，伸手摸了摸她的头，没说话。

下午，两辆马车从城外回来。

李疆在车上又睡着了，头歪着，嘴巴微张，口水从嘴角流出来，滴在衣领上。

李葱坐在他旁边，看了他一眼，从袖子里摸出手帕，扔在他脸上，然后转头看窗外，不理他。

回到临安，已经是下午过半。

太阳从西边照过来，橘红色的光落在街道上，把行人的影子拉得很长。

李疆在城门口醒了，擦掉嘴角的口水，把脸上的手帕拿下来，叠好，塞进袖子里。

李葱下了车，头也不回地走了，李疆追上去，跟在后面，嘴里说着什么。李葱不理他，他就一直说，说了一路。

月临川和古修远没有跟上去。他们在路口拐弯，往家的方向走。巷子里很安静，阳光从墙头照下来，把半条巷子照亮，另一半还藏在阴影里。

走了一会巷子另一头传来了锣声，鼓声，镲声，混在一起，很响，但不热闹。那声音很沉，很闷，听久了就感觉，有一块石头压在心口上一般。

月临川停下脚步，往前看。

巷子口有一群人，穿着白色的衣服，头上扎着白布。

他们排成两列，走在路中间。

前面几个人敲锣打鼓，中间几个人抬着一口黑色棺材，漆面在阳光下泛着暗光。

棺材后面跟着几个人，手里拿着竹竿，竹竿上挂着白色的纸钱，纸钱在风里飘扬，像雪。

最后面跟着一个人，披着白头巾，低着头，手里拿着一叠黄纸，一张一张往天上撒。

黄纸在空中转了几圈，落下来，落在青石板路上，落在墙根底下，落在棺材盖上。