“爸爸。”她说。

“嗯？”

“你和卢平教授是怎么认识的？”

“霍格沃茨。一年级。他和詹姆坐在火车上，车厢里只有他们两个人。我推门进去，说‘这有人吗’。詹姆说‘没有’。卢平没有说话，但他在看我，眼睛里有一种——警惕。像一只被吓到的动物。”

“后来呢？”

“后来我们成了朋友。詹姆、卢平、小矮星彼得，和我。”他睁开眼睛。“我最好的朋友。其中一个变成了狼人。一个变成了叛徒。一个死了。”

艾丝黛尔把手伸进他的手里。他的手很凉，手指有裂痕，指甲有缺口，但手指握着她的手，很轻。

“你还有我。”她说。

他看着她，看了很久。

“嗯。还有你。”

六

天快亮的时候，狼回来了。

不是跳着回来的——是爬着回来的。它的毛上沾着血和泥，后腿拖在地上，像是被什么东西咬伤了。它从窗户爬进来，跌在地上，身体在抽搐。

西里斯站起来。“莱姆斯。”他蹲下来，手放在狼的头上。狼的眼睛是黄色的，但里面的光在退去，像退潮的水，露出下面的沙滩——人的眼睛。浅棕色的，温和的。

“西里斯——”卢平的声音沙哑，像砂纸。“彼得——彼得在——城堡——斯内普——”

“斯内普怎么了？”

“他知道——他知道了——他带彼得去了——魔法部——”卢平的声音断了。

西里斯的脸白了。

“艾丝黛尔，”他站起来，“你回城堡。我去找哈利。”

“不行。你还在通缉——”

“我不在乎。”

“我在乎。”

他看着她。她站着，灰色眼睛里的光不是请求，是命令。

“你答应过我的。”她说。“你说你会等。等证据齐全。等魔法部撤消通缉。等你能光明正大地走进霍格沃茨。你答应过的。”

他沉默了很久。

“好，”他说。“我等。”

七

艾丝黛尔回到城堡时，天已经亮了。

走廊里很安静，只有费尔奇的脚步声从远处传来。她脱下隐形衣，叠好，塞进书包。她路过医疗翼的时候，门开着一条缝。她看到卢平躺在床上，脸色白得像床单，庞弗雷夫人正在往他的伤口上涂药膏。

她没有进去。

她回到赫奇帕奇公共休息室。壁炉的火快灭了，只剩几块发红的木炭。月光花在窗台上——四片叶子，银光微弱。她坐下来，把脸埋在膝盖里。

“艾丝黛尔。”

她抬头。塞德里克站在公共休息室入口处，穿着睡衣，头发乱着，眼睛是刚睡醒的迷糊。

“你怎么在这？”她问。

“你一夜没回来。我等你。”

“你等了多久？”

“从宵禁后开始。在门口坐着。”

她看着他。他的睡衣是深蓝色的，领口有一颗扣子系错了位。

“你不冷？”

“冷。但你在外面更冷。”

她站起来，走过去，抱住他。不是那种轻轻的、朋友的拥抱——是用力的、脸颊埋在他胸口的、能感觉到心跳的。

“我见到了狼人。”她说。

“卢平教授？”

“嗯。他变身后不记得人。但他记得西里斯。”

“你呢？”

“他也记得我。也许是因为我的眼睛。和西里斯一样的。”

他抱住她，下巴搁在她头顶。

“你没事就好。”

“我没事。”

壁炉里的最后一块木炭灭了。月光花的银光在黑暗中更亮了，四片叶子微微颤动，像是在为他们点亮一小片夜空。

“你不是怪物。”——艾丝黛尔对狼人卢平说

（第三卷·第八章 完）

----------------------------------------

第9章 时间转换器

一

月圆之夜后的第三天，魔法部的处决令下来了。

巴克比克——那头在海格课上踢了马尔福的鹰头马身有翼兽——被判死刑。执行日期是三月二十日。海格把自己关在小屋里，三天没有出来。罗恩给他送饭，他不吃。赫敏给他写信，他不回。

“他们没有权利杀他。”哈利在走廊里对艾丝黛尔说，声音压得很低，但愤怒从每个词里溢出来。“巴克比克没有错。马尔福先侮辱它的。”

“魔法部不在乎谁对谁错。”艾丝黛尔说。“他们在乎的是谁的声音大。马尔福家声音大。”

“那怎么办？”

“找证人。找证据。找——”

“时间转换器。”赫敏站在他们身后，棕色头发乱糟糟的，眼下有青黑，像是几天没睡。“我有一个时间转换器。麦格教授给我的，为了让我上更多的课。我能用它回到过去。”

“回到过去做什么？”哈利问。