罗恩的表情变得有点无奈，耸了耸肩：“妈妈死活不让弗雷德和乔治过来。”

“为什么？！” 詹姆的声音突然从通往厨房的门口响起，他端着一盘刚切好的水果，脸上写满了毫不掩饰的失望，好像被禁止来的是他自己的兄弟一样。

罗恩被吓了一跳，转头看到哈利的父母和小天狼星、莱姆斯都走了过来，连忙礼貌地问好，然后才回答：“呃……波特先生，妈妈主要是……怕他们俩把这儿给炸了。”

“他们才不会！”詹姆立刻反驳。

“弗雷德也是这么说的，”金妮说，“他们说他们只是想亲自尝尝哈利的生日蛋糕。但是妈妈拒绝了，说他们可以在家尽情享用她特制的坩埚蛋糕。”

“不要啊……”詹姆发出一声哀叹，“我还想见到他们呢……”

“我也是……”小天狼星同样哀叹道。

莉莉对着他们翻了个白眼，然后转向哈利和他的朋友们，脸上重新挂上温柔的笑意：“我想，莫莉大概是担心，要是让他们两个——”她指了指詹姆和小天狼星，“——再加上弗雷德和乔治聚在一起，恐怕不止这房子，连整个康沃尔郡都有被炸掉的风险。好了，旅途辛苦了吧？午饭刚好准备好了，你们来得正是时候。快来餐厅吧，我们可以边吃边聊。”

莉莉自然而然地揽着赫敏和金妮走向餐桌。

午饭在轻松愉快的气氛中结束。餐后，三个年轻人迫不及待地开始探索这栋房子。当赫敏被引向图书馆时，她先是倒吸一口凉气，随即发出一声尖叫，然后猛地用手捂住了自己的嘴，脚下像生了根一样，彻底挪不动步子了。

“我想……我们可能得晚点才能把她从这儿弄出去了。”哈利说。于是，哈利先带着罗恩和金妮参观其他地方。下午，莉莉和詹姆再次去工作了。

夏日的午后，气温不断攀升，连窗外树叶都仿佛被晒得打蔫。原本计划的后院魁地奇活动在滚滚热浪面前失去了吸引力。

“太热了，”罗恩说，“我现在动一下都觉得在融化。”

“我们家后面的林子里有个湖，藏在树荫深处，特别凉快。要不我们去那儿看看？比待在家里闷着强。”哈利建议道。

“好主意！”金妮立刻响应。

于是，三人又回到图书馆，好说歹说，才把已经完全沉浸在书本里的赫敏挖了出来。赫敏被拉走时还一步三回头，念念不忘地保证“晚饭前我一定要再来看一会儿”。

四个朋友一起走出门，穿过被阳光晒得发白的草坪，踏入房子后方那片茂密阴凉的树林。

“哇，这里真棒！”到达湖边后，罗恩说道。

“而且安静，”赫敏补充道，她终于暂时把思绪从书本里拔出来，“几乎听不到别的声音。”

“就是这儿了。”哈利指着大石头说。

金妮率先跑了过去，在最大的那块石头上坐下，用手试了试水温：“好凉！”

“我没骗你们吧？”哈利说着，和罗恩、赫敏一起走过去坐下。

“你的伤疤……最近还疼过吗？”罗恩趁着金妮弯腰研究一丛苔藓时，压低声音问哈利。

“没有，很久没动静了。”哈利说。

因为有金妮在场，关于大脑封闭术、圣芒戈、窒息感这些敏感话题，哈利、罗恩和赫敏都无法深谈。于是哈利站起身，拍了拍手上的灰，弯腰捡起一块扁平的石子：“光说有什么意思，来比比谁扔得更远？”

“好主意！”罗恩说，“告诉我怎么扔？”

赫敏和金妮对男孩们这种单纯的比拼很快失去了兴趣，转而开始观察不远处一棵树上的鸟窝。

哈利和罗恩则全神贯注于他们的比赛。哈利用了巧劲，石子飞出老远，在水面留下一串漂亮的涟漪。罗恩不服，后退几步，一个大开大合的全力甩臂——用力过猛，加上岸边石头湿滑，罗恩整个人失去平衡，惊叫一声，栽进了冰凉的湖水里，溅起好大一片水花。

“罗恩！”哈利立刻扑到岸边，伸手去抓他在水里扑腾的手臂。

罗恩从水里冒出头，抹了把脸，非但没急着上来，反而发出一声满足的叹息：“梅林啊……别拉我，哈利！这里太舒服了，凉快透了！我刚才快被热晕了！”他甚至朝哈利泼了捧水，怂恿道，“你也下来！真的，比什么都有用！”

哈利被刚想说什么——

一股冰冷刺骨的寒意毫无征兆地出现了。周围的声音突然消失，光线也暗了下来，头顶迅速聚集起的乌云。

这感觉……不可能…… 这里怎么会……

但他反应极快，几乎是本能地再次朝水里的罗恩伸出手。“罗恩！快上来！不对劲！”