“少爷，这雨太大了。”关海掀开车帘往外看了一眼，雨水立刻从缝隙里灌进来，打湿了他的衣袖。他放下车帘。

贺兰玉睁开眼。他听见外面亲卫们在雨中呼喝的声音，听见马蹄陷进泥里又拔出来的闷响，听见车夫甩鞭子的声音比方才更急了。他撑着褥子坐起来，抬手掀开车窗的帘子，雨水从窗缝里涌进来，浇了他一手。

“这样不行。”贺兰玉放下车帘，抹了一把脸上的雨水。“得找个地方停下。”

话音刚落，前面传来孔寅的声音，被雨声撕得支离破碎。“停车——前面有座废庙——”

废庙在官道东侧约莫半里的地方，从官道岔出去一条极窄的小路。亲卫们先派人去探了路，确认庙宇虽破但屋顶尚在、墙壁未倒，才护着马车小心翼翼地拐上小路。庙不大，正殿供着一尊认不出是哪位神佛的泥塑，身上的彩绘已经剥落殆尽，只剩黄土本色。殿顶漏了几处，雨水从破洞里灌进来，在地上汇成几汪小小的水洼。但偏殿的屋顶还算完整，墙壁也没倒，勉强能遮风挡雨。

亲卫们把偏殿打扫了一番，又找来几块还算完整的门板铺在地上当床板。孔夫子被扶进来时，衣袍下摆已经湿透了，但精神还好。老先生在门板上坐下，接过孔寅递来的干布巾擦了擦脸，叹了口气。“天公不作美啊。”

贺兰玉也被关海扶了进来。他的披风湿了半边，银白的发尾也沾了雨水，几缕黏在一起，垂在肩头。关海把他按在另一块门板上坐下，从包袱里翻出干爽的布巾裹住他的头发，又给他换了一件干的外衫。贺兰玉被他摆弄着，也不挣扎。偏殿外雨声如瀑，偏殿里却有一种奇异的安宁。

亲卫们拿出干粮和水囊，默默吃着。孔寅从包袱里取出几个还温热的馒头。孔夫子吃了一个，孔寅吃了一个，贺兰玉吃了半个。关海把剩下的半个接过去，几口吞了。

吃完饭，亲卫们分批轮值，一部分人在偏殿四周巡逻，一部分人靠着墙壁合衣而眠。孔夫子也在门板上躺下来。孔寅把自己的披风盖在他身上，老先生闭上眼。

贺兰玉坐在门板上，后背靠着墙壁。雨声从破洞的殿顶灌进来，从门板的缝隙里钻进来，从四面八方将他裹，他的眼皮又开始发沉。

九月十八，清晨。雨停了。

“少爷，起雾了。好大的雾。”

他掀开车帘往外看了一眼。整个世界变成了一片混沌的灰白色。官道两侧的树木只剩下模糊的轮廓，像是用淡墨在宣纸上晕染出来的影子。不远处的山峦彻底消失了，取而代之的是一堵无边无际的雾墙。

车队在雾中缓慢前行。马蹄踏在路面上，声音被雾气吸得闷闷的。前后车辆之间的距离被拉得很近，近到贺兰玉能听见前面马车里孔寅和孔夫子低低的说话声，但看不见他们的车，只能隐约看见两团橘黄色的光——那是挂在车前的油灯。

午时前后，车队进入了京洲省和鲁洲省交界的森林地带。

雾气在这里变得更浓了。树木高大而茂密，枝叶在头顶交错成一片密不透风的顶盖，将仅存的天光也遮去了大半。官道在林中蜿蜒，两侧的树干被雾气裹着，像是无数根从地面伸出的灰白色立柱。

贺兰玉半靠在车厢里，意识浮在睡与醒之间那层薄薄的界面上。暖炉的热度从掌心蔓延到小腹，马车微微晃动着，像一只巨大的摇篮。

然后他听见了骚动。

先是马匹的嘶鸣。不是一匹，是很多匹，同时从四面八方响起。紧接着是金属碰撞的声响——刀剑出鞘，甲胄相撞，有人在喊，但声音被雾气吞得支离破碎，听不清在喊什么。

贺兰玉猛地睁开眼。

还没来得及掀开车帘，他乘坐的马车忽然剧烈地晃动了一下。不是那种碾过石头的颠簸，是整辆车被一股巨大的力量从侧面撞击，车身猛地向一侧倾斜。他整个人从锦褥上滑下去，肩膀撞在车厢壁上，暖炉从手里飞出去，滚到了车厢角落里。

“少爷！”关海的声音从前面传来，尖锐而惊恐。

然后是一声惨叫。不是关海的——是那个赶车的马夫。紧接着是另一声，更近，更短促。那是关海。

贺兰玉的心脏猛地缩紧了。他撑着车厢壁想要站起来，可车身在狂奔。那不是正常的行驶，是马匹受惊之后的疯狂奔逃。车轮碾过树根和石块，每一次颠簸都将他狠狠抛起来又砸下去。他的后背撞在车厢壁上，手肘磕在窗框上，额头碰上了什么硬物，眼前一阵发黑。

打斗声越来越远了。

他听见了刀剑交击的铮鸣，听见了马匹的嘶叫，听见了有人在喊“保护贺兰公子”。可那些声音像被一只无形的手飞快地往后拽，越来越远，越来越轻，最终彻底消失在雾气里。