维奥拉大受打击。

蝙蝠侠你十年都不更新情报啊！

她蔫蔫地收起它，向迪克点了点头：“好吧。谢谢你，夜翼。”

“不用谢。嗯……看来你需要一个向导？可以告诉我你的住处吗？或者住所附近？我可以送你回去，刚好这里的工作已经结束了。”迪克指了指角落里被绳索捆得像个毛毛虫的倒霉罪犯，说。

维奥拉摇摇头：“谢谢，不过不用了。我暂时还有些事。”

什么事？大概是cos流浪汉然后露宿街头的事吧。

夜翼身上的通讯器突然响了。他按住耳侧设备，小声回复：“是的， B ，一切顺利。呃，我暂时走不开。什么？好吧……是的，是的，我正在助人为乐，好吗？好的，好。”

维奥拉竖起耳朵等他结束通话，问：“蝙蝠侠？”

夜翼愣了一下，笑：“对。你怎么知道？”

维奥拉有些骄傲地再次挥舞起那导览册：“因为我才见过他！这就是他给我的。”

夜翼：“？”

布鲁斯怎么给外地人一份过期的旅游册！

维奥拉小心地收起来，说：“我们才见了面。他刚才抓了一个偷钻石的窃贼，GCPD把人带走了。”

夜翼蹙眉，觉得哪里不对劲。蝙蝠侠最近几天的夜巡区域是在伯恩利区和港口没错，可遇到维奥拉前，迪克正在查看今晚的案情汇总，里面并没有这么一个钻石盗窃案。会不会是她记错了？

“蝙蝠侠正在过来的路上，我们还有一些小麻烦要处理。如果你能确保自己安全的话，那么祝你今晚平安。”夜翼倒也没有多想，友善建议道。

维奥拉敏锐捕捉了关键词。蝙蝠侠要过来诶。刚好，她有事找他。

“那我可以和你一起等蝙蝠侠吗？我想要一份新的旅游指南。”维奥拉问夜翼。这毕竟不是什么难为情的事，不过是给错手册了嘛，换一份就是了。

夜翼倒没什么意见，点点头。

东区的喧闹似乎成了背景音，至少夜翼所在的这片区域和平得惊人。两人靠在墙边，安安静静得像两名等待家长来接的托儿所小孩。

气氛实在有些枯燥，维奥拉忍不住开口打破：“那个，蝙蝠侠很年轻耶。”

夜翼：“？”

夜翼犹疑了几秒，赞同了。布鲁斯也算年轻……吧？

维奥拉继续说：“他好热情，还送了我一包糖。”

夜翼弯起嘴角。布鲁斯确实很喜欢在万能腰带里塞各种各样的玩意儿，糖果是他最常用的安抚小孩子的道具，连迪克自己都从布鲁斯那里得到过很多次零食。

维奥拉觉得等待实在无聊，索性把那袋扭扭糖翻出来，准备和夜翼分享。可奇怪的是，当她撕开这袋糖果时，夜翼却说：“……这个牌子的扭扭糖已经停产了。你是说这是蝙蝠侠刚才送你的？”

维奥拉点点头。

夜翼礼貌地收回眼神，脑子里已经在尖叫。

布鲁斯布鲁斯布鲁斯！过期十年的糖你不要送人啊！ ！ ！

他深吸一口气，建议维奥拉及时查看保质期。维奥拉吃了一口，没什么问题，困惑地看着他：“蝙蝠侠不会给我过期的零食。”

可他刚给了你一份过期的旅游指南。

好在蝙蝠车的声音在不远处响起，并且渐近。蝙蝠侠终于到了！夜翼求助般望向下车的蝙蝠侠，收获了对方一个不解的表情。

“夜翼，你的助人为乐时间结束了吗？”蝙蝠侠问。

“情况有点复杂。本来应该结束了，但是……”夜翼摊开双手，“你可能需要给这位女士补一份哥谭旅游指南，以及一袋没、过、期的扭扭糖，B。”

蝙蝠侠：“？”

什么跟什么？

蝙蝠侠的目光转向一旁的维奥拉，却见她眉毛惊讶地抬起。

维奥拉手里的糖掉到了地上。

这不对劲。这不是刚才那个蝙蝠侠。

眼前的这位蝙蝠侠穿着黑色战衣，几乎全身都是凯夫拉纤维和钛合金，看上去力量感和科技感十足，可靠又安全。整体来说，他比刚才的蝙蝠侠更严肃，甚至连变身器发出的声音都更低沉。他唯一露出来的下巴有些胡茬，依然很有辨识度，但也能明显看出这人不是二十来岁的年轻人。他的动作和神态都更像历经锤炼后的青年，更成熟也更有压迫感。

维奥拉欲哭无泪。她那么大一只新手蝙蝠侠呢？怎么直接加速成长到十年后了？ ？ ？

难道哥谭的空气里有催长剂？

看着维奥拉突然沉痛的表情，蝙蝠侠微微侧头：“发生什么了？”

夜翼说：“这位女士说你刚才送给她一份哥谭旅游指南。”

蝙蝠侠：“我没有。”

夜翼：“？”

维奥拉：“？”