身旁霍砚默然失语，心疼与酸涩层层叠叠缠上心口，闷得他喘不过气，目光一瞬不瞬凝在容翊尘脸上。

容翊尘察觉到他的沉默，偏头撞进他盛满痛楚的眼眸，俯身轻轻在他唇角落下一吻：“霍砚，在听吗？”

霍砚抬手揽住他后颈，回身温柔回吻，哑声应道：“在听。”

“那就好。”容翊尘顺势往他怀中蹭了蹭，脊背安稳贴上霍砚温热的胸膛，慢悠悠开口，“我从前和你讲过的年少过往掺了不少虚构成分，现下，我好好跟你讲讲，世界之王是怎么炼成的！”他窝在怀里晃了晃脑袋，语调藏着几分少年独有的矜傲。

“我六岁那年，母亲带着我搭乘航班出国，突如其来的恐怖袭击引爆机场炸弹，她永远留在了那场爆炸里。侥幸活命的我被救援组织安置，送进一所挂牌公立孤儿院。”

容翊尘抽过霍砚的手掌，指尖摩挲把玩着对方的指节，继续娓娓道来：“那地方种族偏见根深蒂固，华裔孩子是全院肆意欺凌的靶子，院里的教职工压根无心看管孩童，开办孤儿院不过是靠着孤儿名额套取政府补贴。我初到那里就常被一群本地孩童拽到墙角围殴，也是在一次挨打时，我遇见了同样满身伤痕的沈清辞。院里发放的粗劣餐食次次被抢，我俩终日饥肠辘辘走投无路，硬着头皮去找院长和四位老师告状，却意外偷听到他们的谋划，五个成年人盯着我们两个华裔孤儿，打算先轮番施暴，再转手卖给嗜好收藏华人孩童头骨标本的富商。”

“侥幸听见后，我和沈清辞连夜筹谋对策。她佯装有事，把五个禽兽尽数诱骗至一处密闭房间，我则引着平日里欺辱我们的顽劣孩童进到另一个隔间，随后锁死两处房门，一把烈火引燃整间屋子。”容翊尘张开双手，抬手比划火焰腾空的模样他看着霍砚弯了弯眼，眼底却平静无波，“冲天火光搅乱全院，我和沈清辞趁着漫天混乱，从孤儿院逃了出去。”

霍砚垂眸凝视他漆黑的眼瞳，仿佛能透过那片沉静，看见多年前孤儿院冲天的火光。

容翊尘低下头，指尖无意识地摩挲着霍砚的指节，声音轻得像叹息：“只是我们俩还没来得及为逃出生天高兴太久，离开孤儿院的当天，就被人贩子盯上了。我们被辗转贩卖，最终落入了盘踞在这片区域的一个恐怖组织手里。他们专门像养蛊一样，培养不怕死的孩子替他们卖命，逼着我们学杀人、学打架。那时候我才七岁，清辞八岁，组织里的孩子大多十几岁，个个心狠手辣。他们把我们关在一个地方，让我们互相残杀。”

他顿了顿，抬眼看向霍砚，嘴角勾起一抹带着s*w*整*理少年气的桀骜：“或许我和清辞天生就是吃这碗饭的料吧。我们年纪小，却比谁都灵活狠绝，反而被那群人看中，单独带了出去。他们开始教我们用枪、拆炸弹，给我们洗脑，说他们是我们的主人，我们必须无条件服从。”

“为了活下去，我们只能假装顺从，背地里却天天从他们的火药库里偷炸药。等偷够了足够的量，在他们的首领们开会那天，我们把炸药全都粘在了会议桌底下，一拉引线，把那群禽兽全都炸死了。”容翊尘的语气很轻，像是在说一件无关紧要的小事，“然后我们又趁着混乱跑了出来，开始了流浪的日子。”他抬起手，顺着脚下这条破旧的街道划了一道弧线，眼里带着点怀念的戏谑，“就在这条街上，每一个犄角旮旯，我们都睡过觉。”

“那时候为了活下去，我们俩能偷就偷，能抢就抢。挨打的时候，第一反应不是躲，而是把偷来的食物拼命往嘴里塞，生怕下一秒就被人抢走。”容翊尘皱了皱鼻子，像是想起了什么难以下咽的东西，“现在想想，那面包干得硌喉咙，真难吃。”

忽然他又嘻嘻一笑，眼里闪着点狡黠的光：“不过，总比从垃圾桶里翻出来的馊饭好吃多了。”

霍砚只觉得心口像被无数根细针密密麻麻地扎着，每一句轻描淡写的过往，都像是在他心上凌迟。

他用力握紧容翊尘的手，指尖微微发颤，沉默地听着他继续说下去。

“夏天还好，这里的冬天真的冷。我们没有地方住，只能找个垃圾桶倒扣过来，裹着从餐馆后厨偷来的破桌布，挤在里面取暖，熬过一个又一个漫漫长夜。”容翊尘的声音低了些，带着一丝不易察觉的轻颤，“直到有一次，我们偷了Hargrove的东西被抓到了。他看我们两个都是华人，倒也没立刻杀了我们，反而把我们捡了回去。”

“从那以后，我们就开始了在他组织里的学习和训练生涯。”说到这里，容翊尘忽然抬起头，笑得张扬又狂放，眼里满是少年得志的桀骜，“那时候我们才真正确认，我们真的是天才，学什么都快得离谱，哈哈哈！”