前因后果听毕，他垂下眼睛，睫毛交错间双瞳既深又亮，望来如有泪水闪烁。珊心头一颤，伸出手来摩挲阿席达卡的脸颊，那里是干燥的，可她仍觉得他在为她而哭，她的手势不知不觉变得温柔了。

而他顺势握住她的手，将它牢牢按在自己的面颊上，鼻息喷洒于掌心间。

“我明白了。”阿席达卡颔首，镇定得出乎她意料，大抵是因为他已见识过太多不可思议之事。回想起来，他能够同她并肩共坐于此，也是不可思议的。

“那样的话，珊就像是神灵了。”

她抽回手说：“阿席达卡，你想清楚。等你老了，我还是现在这副模样。你们人类盼望的应当是白头到老吧？”

可是他摇了摇头，没一刻犹豫，“即便如此……我也不怕。我请求你，成为我的妻子。”他说得那么自然又清楚，好像在心里想了千遍万遍似的。

珊胸前的玉刀映着日光，在她肌肤上投下黑夜般的光彩，她小心地摘下它，第二次递回阿席达卡手中，“这是你的未婚妻送的吧？如果拿着它，也许你还能回到村庄和她团聚。”

她的双眸不带一丝妒意，唯有真诚。阿席达卡不肯接过，连带着玉刀握住她的手。

“我不能再回到东方，也不想回去了。”

“为什么？”

“珊，我还没同你说过吧，我在自己的家乡就是个死人，伽耶给我的这把玉刀，既是护身符，也是随葬的遗物。我把玉刀给你，是因为我觉得，你比我更应当活下去。我不希望你为森林而死……我想要你活着，不为任何人，只为自己。”

“这里有你，所以我才觉得它可以成为我的第二故乡。珊，你愿意叫我留下来吗？”

阿伊努族的少年用这一句话向白狼女表明了心迹，他决意扎根于此。

珊抱住了阿席达卡，她抱得很用力，有一瞬间，他感到一丝疼痛，但继疼痛而来的，是莫大的喜悦。他举起手臂，同样用力地回抱了她。

狼一生只有一位配偶，她不清楚人会如何，可他对她说，我只会有你一个。

“阿席达卡，我不能陪你老去。”

“这样的话，有生之年我都不会失去你了。”

他笑着对她说，往后若我变得老丑，愿你不要嫌弃我。

“那么，阿席达卡。”她说，“和我在一起吧。”

阿席达卡本是流放之人，割发时甘作漂泊之鬼，别乡轻易归无计，却在拥抱珊那一刹血肉满盈。他终究成了我的父亲，而她成了我的母亲。

我终于自阿席达卡口中听完了他与珊完整而真实的故事。这个爱情故事经历过岁月浇灌，如今根深叶茂，结出的果实之一就是我。

这是一个云如雪山的午后，当我从这个梦幻般的故事中苏醒过来，发觉阿席达卡眼角延伸出一扇皱纹。他不是当初遭受流放的少年了，刚毅的轮廓随着岁月流逝有了嶙峋的迹象，但他的双眸依旧如当初一般清澈，自浓眉下向他人投出具有穿透力的目光。

“您希望我成为怎样的人？”

“我希望你坚强、勇敢又自由，不必受任何人、任何事的摆布。我从小受着为王的教育，可是现在想来，却只是按部就班地做一切应做之事，并无其他选择，人生一眼就望到尽头。来到这里以后，我才发现，自己可以有另外一种活法。”

“若问我对你有什么期盼，我希望你能以文字记述下你的所见所感，那是比记忆更加可靠的载体，足以抵抗时间。”

“先前我不会读写，也未曾意识到它的重要性。”阿席达卡垂下眼眸说，“我是来到这里才开始学习的，因此我现在所使用的是和人的文字。若无文字，便无法记载历史。我族正因如此才被视作叛逆，可是谁还记得，我们本就生长在这片土地上？”

我这才知晓，阿伊努族并无本族文字可言，若要继承文化全靠口耳相传，或者以叙事诗唱出民族的神话与历史。所以对他们来说，记忆是极为重要的，忘却等同于死亡。而珊的智慧是于经历中积淀，从白狼神那里继承而来，在漫长的生命中，她的智慧将与记忆和爱融为一体，凝成美丽的结晶。

我点头应允阿席达卡，起身离去。

第八日的清晨，我准备停当，自厩中牵出雅库鲁，以及我惯骑的马。雅库鲁经验丰富，但它老了，我不想给它增加负担，便让它在前引路，骑马跟在后头。

“你想要成为怎样的人，去哪里，爱谁，我们不会干涉你的选择。”珊说，她知晓我的决定后，态度一如既往，“你因我和他降生，但你不必重复我们的路。”

“您能把它给我吗？”我看着珊说，她一定懂得我的意思。