塞德里克站在湖边，穿着校服长袍，手里捧着她的魔杖。月光石吊坠在他胸口发着微弱的银光。

“你起这么早？”他问。

“睡不着。”

“我也是。”

他们并肩站在湖边，看着太阳从禁林的方向升起来。

“艾丝黛尔。”

“嗯。”

“如果我赢了——”

“你带我去看海。”

“如果我输了——”

“你带我去看海。输了也去。”

他笑了。

“好。输了也去。”

七

八点，勇士们集合。

第三个项目在迷宫中进行——不是普通的迷宫，是施了魔法的迷宫，树篱有二十英尺高，里面的通道会自己移动，充满了怪兽、陷阱和黑魔法。金杯在迷宫的中心，第一个触碰到金杯的人获胜。

艾丝黛尔站在看台上，旁边是西里斯——变成大黑狗，蹲在她脚边。她的手指插在狗的毛里，手在抖。

“你紧张？”西里斯的声音从狗的喉咙里传出来——阿尼玛格斯形态也能说话，但声音很沙哑。

“不紧张。”

“你手在抖。”

“是风吹的。”

“今天没风。”

她把手从狗毛里抽出来，插进口袋里。

裁判哨声响了。四个勇士同时走进迷宫入口。树篱在他们身后合拢，吞没了他们。

艾丝黛尔站在看台上，看着那面绿色的墙。

“他会赢的。”西里斯说。

“我知道。”

“你怎么知道？”

“因为他是塞德里克。”

“你帮我拿着你的心。”——艾丝黛尔把魔杖交给塞德里克

（第四卷·第八章 完）

----------------------------------------

第9章 墓地的光

一

迷宫内的世界，和外面不一样。

不是“不同”——是扭曲。树篱有二十英尺高，墨绿色的叶子在黑暗中泛着诡异的光。通道不是直的，是弯的，每隔几分钟就会自己移动，像一条活的蛇。头顶的天空是假的——施了魔法的穹顶，深紫色的，没有星星，没有月亮，只有一团一团像瘀伤一样的云。

塞德里克在迷宫里跑了大约十分钟。

他用艾丝黛尔的魔杖照明——黑檀木，独角兽尾羽芯，杖尖发出银白色的光，在黑暗中像一颗小星星。月光石吊坠在他胸口发着微弱的银光，和魔杖的光交相辉映。他的脚步很快，但不是跑——是快走。迷宫里可能有陷阱，跑太快会掉进去。

第一个陷阱是金粉烟雾。

不是普通的烟——是施了魔法的，吸入后会让人产生幻觉。他看到艾丝黛尔站在通道尽头，穿着银色的裙子，头发放下来了，灰色眼睛看着他。她的嘴唇在动，但没有声音。

“艾丝黛尔——”他伸出手。

烟雾散了。通道尽头没有人。只有一面树篱墙。

他捂住口鼻，从烟雾中穿过去。月光石吊坠变亮了——它在抵抗魔法。他低头看着胸口的银白色光，想起她说的：“在迷宫里，如果灯灭了，它会亮。”

他没有停。

第二个陷阱是斯芬克斯。

它蹲在通道中央，女人的头，狮子的身体，翅膀收在背上。它的眼睛是金色的，瞳孔是竖的，像猫。它看着他，嘴角带着一丝似笑非笑的弧度。

“你要过去？”它的声音低沉，像大提琴。

“是。”

“回答我的谜语。”

“你说。”

“先有黑夜还是先有白天？先有月亮还是先有太阳？”

他想了想。“黑夜。因为光是从黑暗中诞生的。”

斯芬克斯看着他，金色的眼睛眨了一下。“正确。过去吧。”

它收拢翅膀，侧身让开。他从它旁边走过的时候，它说了一句：“你心里有光。它不会灭。”

他摸了摸胸口的月亮石。

二

他在迷宫的中心附近遇到了哈利。

不是一起走的——是从另一条通道里钻出来的，头发乱了，脸上有泥，校服袖子被划破了。手里拿着魔杖，杖尖还在冒烟。

“塞德里克？”

“哈利？”

他们对视了一秒。

“你看到金杯了吗？”塞德里克问。

“没有。你？”

“没有。也许在前面。”

他们站在岔路口前，两条通道，一条向左，一条向右。树篱在移动，发出低沉的、像齿轮转动的声音。

“走哪边？”哈利问。

塞德里克闭上眼睛，手按在胸口。月光石吊坠是温的。左边的通道吹来的风带着一丝凉意，右边的通道吹来的风是暖的。

“左边。”他说。

“你怎么知道？”

“感觉。”

他们一起走进左边的通道。

走了大约五十步，通道尽头出现了光。不是魔杖的光，不是月光石的光——是金色的、像阳光一样的光。三强杯，立在石台上，金色的杯身在黑暗中闪闪发亮。