“克利切会等小姐，”家养小精灵说，声音闷在她的长袍里，“克利切会一直等。”

“我知道。”

她松开克利切，提起行李箱，走出格里莫广场12号的大门。门在身后关上的时候，她听到沃尔布加的画像在尖叫——但她已经施了闭耳塞听，声音闷在画布里，像一只被关在罐头里的苍蝇。

她不需要听到沃尔布加说什么。

她已经听了够多了。

五

王十字车站的9¾站台上，蒸汽机车的汽笛声响彻天空。

艾丝黛尔推着行李车，在人群中穿行。这次她不需要问“9¾站台在哪里”——她记得路。她记得穿过那堵砖墙的感觉，像穿过一层薄薄的水，身体微微发凉，然后光涌进来。

她看到霍格沃茨特快了。深红色的车身上写着“霍格沃茨特快 11:00”，蒸汽从车头喷出来，在站台顶上形成一片白色的云。有人在和家人告别，有人在和猫头鹰说话，有人在追跑丢的蟾蜍。

她站在那里，看着这一切。

去年这个时候，她站在这里，一个人，第一次来到巫师世界，不认识任何人。今年不一样了。她知道火车尾部的车厢属于赫奇帕奇，她知道霍格沃茨特快的巧克力蛙会跳，她知道坐在对面的那个男孩会在换校服的时候主动出去，在走廊外面守着，说“我是级长，这是我的职责”——然后补一句“也是我自己的意愿”。

“嘿！”

那声音从她身后传来。

她转身。

塞德里克站在她身后几米的地方，穿着校服长袍，级长徽章在胸前闪闪发光，棕色的头发比暑假前长了一些，被风吹得有点乱。他手里没有捧月光花——月光花谢了，种子在她口袋里——但他的灰色眼睛还是那种温暖的、炉火余烬般的颜色。

“你来了，”他说。

“你说过你会来接我的。”

“所以我来接你了。”

他走过来，自然地接过她的行李箱。“车厢在尾部，跟我来。”

她跟在他身后，像去年一样。但不一样——今年她的脚步更稳了。她知道自己要去哪里。

霍格沃茨。赫奇帕奇。家。

“真正的布莱克是敢于对抗黑暗的人。”——雷古勒斯·布莱克

（第二卷·第一章 完）

----------------------------------------

第2章 破釜酒吧的重逢

一

八月的最后一个星期，对角巷挤满了人。

不是艾丝黛尔一年级时那种稀稀疏疏的人流——开学前夕的对角巷像被施了膨胀咒，每一条街道都塞满了巫师和女巫。有人在丽痕书店门口排长队，有人在咿啦猫头鹰商店的橱窗前对着猫头鹰指指点点，有人被孩子们拖着从弗洛林冷饮店跑到魁地奇精品店再跑回来，气喘吁吁。

艾丝黛尔从破釜酒吧的壁炉里走出来，拍掉袍子上的炉灰，站在门口看了一眼这条她一年前来过的街道。现在她认识它了。她知道古灵阁在哪，知道丽痕书店的书架哪一层放着《高级草药学图鉴》，知道奥利凡德魔杖店的门铃会响一声还是两声（那取决于她用多大的力气推门）。她不再是那个站在拱门下面、被光晃得睁不开眼的女孩了。

她先去古灵阁取了钱。拉环今年没有亲自接待她——另一个妖精，更年轻的，梳着油光发亮的背头，用一种“我见过太多布莱克家的人了”的冷漠眼神看着她的钥匙。“布莱克家的金库在深度七百英里处，”他说，“需要我带你下去吗？”“不用了，我知道路。”她确实知道路。她记得小车的颠簸，记得风灌进耳朵的声音，记得那些地下深处的洞穴和铁门。

金库里的钱比去年少了一些——她翻过账本，知道布莱克家族的开支。但她不会为了省钱而不买新书。她在丽痕书店的清单上列了八本必买书，其中三本是洛哈特的全集（「与女鬼决裂」「与食尸鬼同游」「会魔法的我」），这些书在她看来更像是小说而非教材，但既然邓布利多指定了，她就得买。

丽痕书店的门口排了长长的队伍，一直延伸到隔壁的店面。有人在喊“洛哈特教授！洛哈特教授！请帮我签个名！”，有人在举着横幅“吉德罗——魔法世界最迷人的微笑！”横幅上的字是金色的，在阳光下闪闪发光，刺得她眼睛发酸。艾丝黛尔排在队伍里，抱着书单，耐心地等着。队伍蠕动得很慢，因为洛哈特教授不仅要签名，还要和每个粉丝合影、握手、说一句“你也是个迷人了”之类的废话。

“艾丝黛尔！”

她转头。哈利·波特从队伍后面跑过来，后面跟着罗恩和赫敏。他看起来比去年高了一点点——也许没有，但脸瘦了一些，圆框眼镜下面多了一圈青黑，像暑假没睡好。罗恩的红头发比去年更红了，脸上的雀斑密密麻麻的，手里拿着一根用魔法胶带缠着的旧魔杖。赫敏的棕色头发比去年长了一些，编成一条辫子垂在脑后，手里抱着一摞高到下巴的书。