“是啊，宝贝。”莉莉甜蜜地说。哈利看见镜框边缘，莉莉的肩膀上，一只毛绒小鸡玩偶还在欢快地扑腾着翅膀。“詹姆，你就别太紧张了，学校里还有邓布利多和疯眼汉呢。卡卡洛夫怕他们，更怕伏地魔。他彻底背叛了伏地魔，那个人绝不会放过他，更不可能让他替自己办事，无论他现在怎么装模作样、怎么恳求。”

詹姆的眼神逐渐变得心疼，他蹭了蹭莉莉的额头，这个亲昵的动作让哈利一时有些不好意思看镜子。接着，詹姆重新转向哈利，叹了口气：“好吧……但是你必须答应我——”

“我答应！”哈利迫不及待地喊道。

“我还没说答应什么呢！”

“无论是什么我都答应！”

“梅林啊……”詹姆扶额，既无奈又有点好笑，“那小子到底有什么魔力？听着，不准和他单独待在没有其他人的地方，听到了吗？球场可以，但必须保证有围观者。不然，我就让弗雷德和乔治天天跟踪你。”

哈利忙不迭地点头。他想说，真正有魔力的或许不是克鲁姆，而是金色飞贼……

接着，他想起和克鲁姆散步时的谈话，顺口提起了死亡圣器。

镜子里，詹姆脸上的笑容变得有些微妙，带着点意味深长。

“三兄弟的传说，”詹姆说，“《诗翁彼豆故事集》里就有。你去看看就知道了。然后你会明白，那不只是个童话故事。”

当晚，哈利就从图书馆找来了《诗翁彼豆故事集》，读完了“三兄弟的传说”。他立刻明白了父亲的意思。当他把“死亡圣器”可能真实存在、并且隐形衣就是其中之一的猜测告诉罗恩和赫敏时，罗恩表示他早就隐隐约约猜到了，只是没敢确定；赫敏则惊讶坏了——世界上竟然还有她没读过的书。

第二天，赫敏几乎花了一整天时间埋头研究所有能与死亡圣器扯上关系的文献，直到傍晚才和克鲁姆一起出现在魁地奇球场边。

练习间隙，他们又聊起了这个话题。

“那个符号，是格林德沃用过的，”克鲁姆说，语气沉了下来，“所以我认为它代表着邪恶。”

“但邓布利多教授打败了他，不是吗？”哈利说，一边用袖子擦着脸上的汗。

“格林德沃的影响力并不大。”克鲁姆解释道，但紧接着，他的眼神变得锐利，声音里带上了一种近乎本能的厌恶，“但他和克鲁姆家族是世仇。每一个姓克鲁姆的人都会仇视他，为他曾经犯下的罪行。不过，他本质上也是个狂妄的蠢货，比卡卡洛夫更愚蠢。”

“但他的罪行是无法忽视的，”赫敏严肃地补充，“即使之前悬赏他的赏金，比悬赏小矮星彼得的还要低。顺便一提，金加隆可从来都没有贬值过…”

“所以，”哈利说，“格林德沃是纯粹的邪恶，而伏地魔更像是一种……让人毛骨悚然的恐怖？”

“你说到点子上了。”罗恩在一旁抱着胳膊，脸色有些发白。碍于克鲁姆在场，他强忍着没有像往常一样直接大叫出来，“但是……我们能不能别在这儿讨论那个名字？还有那个比卡卡洛夫还白痴的黑巫师！”

罗恩很乐意加入哈利和克鲁姆之间的飞行活动，尽管他大部分时间都待在场边。一方面，面对世界级球星克鲁姆，罗恩总觉得自己的球技有点拿不出手，难免怯场；另一方面，每次他们练习，总有一群克鲁姆的狂热粉丝用近乎仇恨的目光死死盯着哈利，仿佛他窃取了本该属于他们的、与偶像亲密接触的宝贵机会。那种如芒在背的视线让罗恩浑身不自在。

不过，当克鲁姆某次看完罗恩尝试扑救几个游走球后，简短评价了一句“你有当守门员的天赋，韦斯莱”时，罗恩高兴得几乎要跳到扫帚上去，接下来一整天走路都带着风。然而，一旦看到克鲁姆和赫敏单独站在一边说话，罗恩的脸又会立刻垮下来，牙齿咬得咯咯响。一时间，连哈利都分不清，罗恩对克鲁姆到底是崇拜多一些，还是不爽多一些。直到罗恩某天得意洋洋地在公共休息室展示克鲁姆给他的签名，并吹嘘了足足半个小时后，哈利才倾向于认为：罗恩其实挺喜欢克鲁姆这个人，单纯就是看不得他和赫敏走得近。

在詹姆想办法将一枚正式比赛规格的金色飞贼运抵霍格沃茨的那天，哈利花了整整一个上午精心保养他的火弩箭，每一个细枝末节都检查到位，为下午注定激烈的比拼做足准备。下午，魁地奇球场边前所未有地聚集起了大批学生。

哈利紧张得手心冒汗，面对一个真正的职业选手，压力前所未有。幸好，罗恩和赫敏都坚定地站在他这边，给他打气。连克鲁姆本人在比赛开始前，都难得地对他点了点头，板着脸说了句：“加油，波特。你会抓到的。”